Zrozumienie amerykańskiego hymnu narodowego dla uczniów języka angielskiego

Historia hymnu narodowego

Rankiem 14 września 1814 r. Słońce wzrosło, aby ujawnić zaskakujący widok Francisowi Scottowi Key.

Zaledwie miesiąc po tym, jak Brytyjczycy spalili Biały Dom podczas wysokości wojny w 1812 r., Key został na pokładzie brytyjskiego statku negocjującego zwolnienie przyjaciela, który był więźnia. Podczas czasu Key na pokładzie statku Brytyjczycy rozpoczęli atak na Fort McHenry, a para nie mogła odejść. Więc Key i jego przyjaciel obserwowali ze statku, jak Brytyjczycy bombardowali Fort McHenry.

Po dniu i długiej nocy, w której kluczowy myśl na pewno, że fort amerykański był skazany, był zszokowany, gdy wczesne poranne światło ujawniło, że amerykańska flaga wciąż tam jest. Wciąż na pokładzie brytyjskiego naczynia Key zaczął pisać słowa, które później stałyby się hymnem narodowym amerykańskim.

Jakiś czas później szwagier Key połączył wiersz z melodią angielskiej piosenki do picia „To Anacreon in Heaven” Johna Stafforda Smitha i zaczął dystrybuować piosenkę jako „Obrona Fort M'henry”. Ostatecznie piosenka została opublikowana w gazecie Baltimore Patriot i wkrótce po rozprzestrzenianiu się po całym kraju jako „baner z gwiazdami”. Grano go na oficjalnych wydarzeniach w całym kraju, oficjalnie stając się hymnem narodowym w 1931 roku.

Anthem National Lyrics

Podczas gdy Key napisał jeszcze trzy wersety oprócz znanego pierwszego wersetu, są to jedyne słowa, które większość Amerykanów zna:

O, powiedz, czy widzisz, przy wczesnym świetle świtu, co tak dumnie przyjęliśmy podczas ostatniego lśniącego lśniącego Zmierzchu? Czyje szerokie paski i jasne gwiazdy, przez „niebezpieczną walkę, O'Her the Ramparts, które oglądaliśmy, tak dzielnie strumieniowo? A czerwone blask rakiet, bomby pękające w powietrzu, dały dowód „w nocy, że nasza flaga wciąż tam była. O, powiedz, czy ten baner z gwiazdami machał jeszcze o krainie wolnych i domu odważnych?

Co oznacza hymn narodowy?

To pierwszy werset „Baner z gwiazdami”. Zerwanie go w linii po linii ujawnia niektóre słowa i frazy, które pomimo tak często śpiewanego, mogą nie mieć sensu dla większości ludzi.

• Dawn: wczesny poranek, gdy słońce zaczyna powstać
• Hail'd (okrzyk): Szanować coś (w tym przypadku flaga)
• Błyskanie: Błysk to błysk światła, prawdopodobnie odnoszący się do ostatnich kawałków światła uderzającego w flagę jako zestaw słońca
• Zmierzch: ostatni kawałek światła ze słońca zanika

Te linie pytają słuchaczy, czy widzą amerykańską flagę machającą nad Fort McHenry, gdy słońce zaczyna powstać. Flaga jest symbolem tego, jak Amerykanie utrzymywali fort wbrew wszelkim przeciwnościom, więc gdyby flagę tam nie było, Key wiedziałby, że fort został pokonany. Key trzymał się flagi jako symbol nadziei, gdy obserwował z brytyjskiego statku, zauważając go, gdy zachodziło Słońce, dwanaście godzin po rozpoczęciu brytyjskiego bombardowania.

• Broad: szeroko, odnosząc się do pasków, które napotykają się na amerykańskiej flacie
• Zbędne: niebezpieczne
• Ramparts: nasypki, które były częścią obrony fortu
• dzielnie: w heroiczny lub odważny sposób
• Streaming: to opisuje flagę machającą na wietrze
• O'ER (ponad): powyżej

Ten bit opisuje amerykańską flagę latającą przez całą bitwę.

W tej części nie ma tak wielu trudnych słów, w których Key opisuje, w jaki sposób brytyjskie bomby od czasu do czasu oświetlają amerykańską flagę, która latała przez całą noc.

• Spangled: Dekorowany
• Banner: długi pasek materiału lub papieru (w tym przypadku flaga)

W tym ostatnim wersecie Key po raz ostatni pyta, czy flaga wciąż tam jest, machając krajem urodzonym z rewolucji i wciąż walcząc o utrzymanie ciężko zdobytej wolności.

Fajny fakt:3 marca jest uznawany w Stanach Zjednoczonych jako Day Anthem Day.