英語学習者のためのアメリカ国歌を理解する
公開: 2017-07-04国歌の歴史
1814年9月14日の朝、太陽が昇り、フランシス・スコット・キーに驚くべき光景を明らかにしました。
イギリス人が1812年の戦争の最盛期にホワイトハウスを燃やしたわずか1か月後、キーは囚人と拘束されていた友人の釈放を交渉したイギリスの船に乗っていました。船に乗ってキーの時代に、イギリス人はマクヘンリー砦への攻撃を開始し、ペアは去ることを許可されませんでした。それで、キーと彼の友人は、イギリス人がマクヘンリー砦を攻撃したのを船から見ました。
アメリカの砦が運命づけられていると確実に考えていた1日と長い夜の後、彼は早朝の光がアメリカの旗がまだそこにあることを明らかにしたときにショックを受けました。まだイギリスの船に乗って、キーは後にアメリカ国歌になる言葉を書い始めました。
しばらくして、キーの義理の兄弟は、ジョン・スタッフォード・スミスによる「To Anacreon in Heaven」の英語の飲酒歌の曲と詩を組み合わせ、「M'Henry砦」として歌を配布し始めました。最終的に、この歌はボルチモア・パトリオット新聞に掲載され、すぐに「スター・スパングされたバナー」として全国に広がりました。全国の公式イベントで行われ、1931年に公式に国歌になりました。
ナショナルアンセムの歌詞
重要な最初の詩に加えて、キーはさらに3つの詩を書きましたが、これらはほとんどのアメリカ人が知っている唯一の言葉です。
o、夜明けの初期の光で、トワイライトの最後の輝きを誇らしげに呼びかけたことがわかりますか?誰の広い縞模様と明るい星、危険な戦い、私たちが見ていた城壁がとても勇敢にストリーミングされていましたか?そして、ロケッツの赤いまぶしさ、爆弾が空中に爆発し、私たちの旗がまだそこにあるという夜に喉を証明しました。 o言ってください、その星が詰め込んだバナーは、自由の土地と勇敢な家を振り回しますか?
国歌とはどういう意味ですか?
これは、「星が張られたバナー」の最初の詩です。ラインバイラインを壊すと、頻繁に歌われているにもかかわらず、ほとんどの人にとって意味をなさない単語やフレーズが明らかになります。
- 夜明け:早朝、太陽が昇り始めると
- Hail'd(歓迎):何かを称えるために(この場合は旗)
- きらめき:きらめきは光の閃光であり、おそらく太陽が沈むにつれて旗に当たる最後の光を指します
- トワイライト:太陽からの最後の光は、それが設定するにつれて衰退する
これらの線は、太陽が昇り始めると、マクヘンリー砦の上にアメリカの旗が手を振っているのを見ることができるかどうかをリスナーに尋ねます。旗は、アメリカ人がすべてのオッズに対して砦をどのように保持していたかの象徴であるため、旗がそこにいなかったなら、キーは砦が敗北したことを知っていたでしょう。キーは、イギリスの砲撃が始まってから12時間後、イギリスの船から見た希望の象徴として希望の象徴として抱きしめ、太陽が沈むにつれてそれを見ました。

- 広い:広い、アメリカ国旗を横切る縞模様を指す
- 危険:危険
- 城壁:砦の防衛の一部であった堤防
- 勇敢に:英雄的または勇敢な方法で
- ストリーミング:これは、風の中で振る旗を説明しています
- O'er(Over):上
このビットは、戦闘中に飛んでいるアメリカの旗を説明しています。
この部分にはそれほど多くの挑戦的な言葉はありません。キーは、イギリスの爆弾が時々一晩中飛んでいたアメリカの旗を照らしたことを説明しています。
- スパングル:装飾
- バナー:布や紙の長いストリップ(この場合、旗)
この最後の聖句では、キーは最後にもう一度旗がまだそこにあるかどうかを尋ね、革命から生まれた国を手を差し伸べ、その苦労した自由を維持するためにまだ戦っています。
クールな事実: 3月3日は、米国で国歌の日として認められています。