什么是语义？含义，类型和示例

语义是语言科学研究的核心分支。它专注于句子的含义。更具体地说，它涉及语法结构，单词选择和上下文如何共同创造这种含义。这个概念超出了对句子的字面解释，即主张象征性语言以及同义词如何具有显着不同的含义。

在这篇文章中，我们将进一步定义语义，说明语言学中语义和语法之间的差异，并探索两者在塑造交流中扮演关键角色。

目录

语义定义和类型

语义与语法：有什么区别？

日常语言的语义

语义为何重要

语义常见问题解答

语义定义和类型

语义是研究单词，短语和句子的含义的语言学分支。看看这句话：

• 明天，公共汽车将带我们去博物馆。

这个简短的句子中有很多信息。语义定义并解释了我们如何解释该信息。明天的第一个单词通过告诉我们何时发生动作来修改句子的其余部分。措辞“公共汽车将带我们”传达了我们将如何去博物馆。

将其与类似句子进行比较：

• 明天，我们将乘公共汽车去博物馆。

含义本质上是相同的。但是，通过略有不同的措辞，我们可以推断出两种不同的情况。第一个可能意味着公共汽车已经被租用了，并且访问博物馆的计划已经到位了一段时间。第二个可能意味着演讲者将驾驶公共汽车，否则该集团将乘坐定期安排的公共巴士。这也可能表明比第一句话更自发的博物馆之旅。

这是动作的语义。它使我们能够理解句子的含义，而不仅仅是他们所说的话。

语言语义的主要分支

在语言学中，语义是广泛的类别。单词传达含义的方式有很多，在语义中，每种方式都有名称。

语用学：超出字面意义

语义内是一个名为实用主义者的研究领域。这是对单词的含义如何由上下文，意图和社会规则塑造的研究。当您提出以下问题时，您正在探索语用学：

• 演讲者的意思是什么？
• 语气，肢体语言或共同的文化知识如何影响解释？
• 为什么人们经常说一件事，但含义另一件事？

语用品适合语义，因为尽管两者都涉及解码句子的含义，但实用主义者通常会回答语义提出的问题。以下是实用主义的一些例子：

• 当有人说：“你能把盐传吗？”他们不是在问您是否有能力 - 他们礼貌地要求您这样做。
• 短语“好！”根据语气和情况，可能是真正的称赞或讽刺的批评。

关键要点：如果语义告诉我们什么词可能含义，那么实用主义者会告诉我们说话者在给定的时刻实际上是什么意思。

语义与语法：有什么区别？

语义和语法是相似的，但不是同一件事。尽管语义是对单词和句子如何创造含义的研究，但语法是一组规则，该规则控制了如何安排单词以形成语法上正确的句子。

语法可以支持语义，但也可以具有没有意义的语法上正确的句子。您还可以写或说出句法不正确但清楚地传达一个想法的句子。这里有两个例子：

• 句法正确，但毫无意义：“无色绿色的想法生气地睡觉”（乔姆斯基）。
• 语法上不正确，但含义很明显：“我去商店。”

关键要点：语义和语法之间的区别很重要，因为它们是两个不同的原则，使语言易于理解。在语义确保理解的同时，语法可确保结构。可以遵循语法规则，仍然写一个令人困惑的句子或违反规则并被理解，但是对既最大程度地了解您被误解的可能性。

语义和语法如何一起工作

虽然语法塑造了我们如何解释单词的含义，但语义有助于我们解码该含义。比较这两个句子：

• “狗追了猫。”
• “猫追着狗。”

尽管语法模式是相同的，但这些句子的语义是不同的。这些不同的语义就是为什么这些句子唤起您脑海中不同图像的原因。

关键要点：语法构建句子的框架，而语义赋予其意义。有效的沟通取决于平衡结构和意义。

要确保您的写作在语法上正确吗？语法可以检查您的拼写，并使您免于语法和标点符号错误。它甚至校对您的文本，并提出建议以调整其音调，因此无论您在哪里写作，您的工作都会抛光。

日常语言的语义

尽管您可能没有意识到这一点，但每次您进行沟通时，语义都在起作用。想一想您误解了别人的时代，或者他们误解了您 - 错误的单词或尴尬的措辞可能是原因。

考虑一下您经常用来交流的单词和措辞，也许您“从字面上”使用“从字面上”来重点，而不是按照其主要定义。单词和语言发展，并且因为“字面意思”已经超过了其原始含义，所以人们就会理解您在这种方式使用它时的含义。

语义和文字游戏

文字游戏是一种乐趣语义的一种方式。这是因为许多双关语和开玩笑都在单词的双重含义上取决，例如：

• 布法罗离开家时对他的儿子说了什么？野牛。
• 损坏的铅笔毫无意义。
• 我正在读一本关于反重力的书。我不能放下它！

在许多情况下，文字播放无法翻译，因为它不仅依赖于单词的含义，而且还依赖于其文化背景。一个例子是电影中的著名交流：

“描述您的完美约会。”

“我不得不说4月25日，因为天气不太热，不要太冷。您只需要一件轻便的外套。”

这个笑话在翻译中不起作用，因为在许多语言中，社交参与的单词不是日历上一天的含义的同义。”

反义和同义词也是文字游戏的常见特征，同样，它们并不总是翻译。

语言的语义变化

每种语言都有自己的语义。这也是为什么一些单词和概念很难直接转化为另一种语言的原因。一个例子是Hygge的概念，Hygge是一个丹麦语，描述了在冬天与亲密朋友坐在火周围的亲密而友善的感觉。说英语的人当然可以想象并理解hygge的感觉，但是这个词本身不能被翻译成一个英语单词，就像您看到的那样，只能描述。

翻译人员面临的最大挑战之一是在将作品翻译成新语言时保持作者或演讲者的原始含义。这是因为有些单词是无法转变的，并且某些思想和观点在文化上是特定的。

有时，这意味着要与原始文本显着偏离以更有效地捕获其含义。在其他情况下，翻译人员认为最好贴近原始文本，牺牲其一些含义。这是一种细微的练习，使翻译成为艺术和科学的结合。这也是为什么熟练的翻译不仅仅是流利的多种语言；他们知道如何浏览语言相对论，并了解语言如何影响我们对世界的看法。

语义为何重要

在沟通中，语义很重要，因为它使您能够清楚地表达自己。当您可以确定单词的含义并为要提出的观点选择最佳单词时，您可以更好地在逻辑上和有说服力地表达思想。换句话说，您不仅说正确说话 - 您说正确的话。这在各种形式的沟通中都很重要，从休闲聊天到正式的学术和专业写作。

语义的真实应用

我们已经谈论过学术理论中的语义。除此之外，语义可以推动技术进步和您的日常沟通。行动中的一些语义示例包括：

• 理解。理解语义使您可以解释比喻语言，例如隐喻和比喻，并在阅读的内容中追踪偏见。
• 沟通。与上述类似，对语义的强烈掌握使您能够在各种环境（例如专业和学术环境）中进行有效的沟通。例如，在全球环境中的沟通必须精确，因为并非所有参与者都具有对英语的文化背景或理解。但是，借助一群亲密的同事或同学，调整您的语气和词汇可以帮助您传达思想和感受，超出您说的话。
• 技术。诸如Siri和Alexa之类的虚拟助手是通过称为自然语言处理（NLP）的人工智能分支来理解口语的。 NLP依靠适当的语义来发挥作用。

语义是许多其他技术和人文科学领域的重要组成部分。其中包括：

• 计算机科学 /编程语义
• 哲学语义
• 认知语义
• 正式语义（逻辑和数学）
• 语义网

无论该领域如何，语义都集中在如何构建，解释和用来使系统和通信更精确的含义。

语义常见问题解答

语言的语义是什么？

语义是对语言意义的研究 - 单词，短语和句子如何传达意义以及如何解释含义。

“关于语义的争论”是什么？

关于语义的争论意味着要关注讨论中的确切含义或单词的选择，通常是当总体上已经理解的时候。它可以表明某人专注于语言而不是解决主要问题。

语言语义的主要分支是什么？

主要分支包括词汇语义（单词含义），构图语义（含义如何结合）和真实条件语义（基于上下文中的真理意义）。

语义与语法有何不同？

语义侧重于含义，而语法涉及句子形成的结构和规则。

语用学对我们对意义的理解有何了解？

实用主义者研究了上下文，说话者的意图和社会因素如何影响含义的解释，而不是使用字面意义。

为什么语义在现实世界的通信和技术中很重要？

语义有助于提高沟通的清晰度，并且在AI，搜索引擎和语言处理技术中至关重要，以进行准确的理解和响应。