Apa Itu Koma Oxford Dan Kapan Dan Mengapa Anda Harus Menggunakannya

Apa itu koma Oxford, dan apa yang diributkan?

Disebut koma Oxford karena digunakan oleh pencetak, pembaca, dan editor di Oxford University Press, yang merupakan bagian dari Universitas Oxford.

Singkatnya, apa yang juga disebut Serial Comma atau Harvard Comma dalam bahasa Inggris Amerika adalah koma yang disisipkan sebelum item terakhir dalam daftar yang diawali dengan kata dan, dan terkadang kata atau.

Anda tidak boleh bingung dengan koma normal, yang digunakan dengan konjungsi koordinasi seperti tetapi, untuk atau lebih, misalnya.

Debat Koma Oxford

Perdebatan tentang apakah akan menggunakan koma Oxford atau tidak telah berkecamuk selama bertahun-tahun.

Tapi itu mendapat banyak perhatian karena kasus pengadilan di AS.

Kasus hukum negara bagian berkisar pada satu klausul yang menentukan kapan upah lembur harus dibayarkan kepada pengemudi truk oleh Oakhurst Dairy.

Pengalengan, pengolahan, pengawetan, pembekuan, pengeringan, pemasaran, penyimpanan, pengepakan untuk pengiriman atau distribusi dari:

(1) Hasil pertanian;
(2) Produk daging dan ikan; dan
(3) Makanan yang mudah rusak.
Sumber

Masalah hukum adalah bagian terakhir dari frasa pengantar setelah koma terakhir.

Dengan tidak adanya koma sebelum “distribusi”, klausul tersebut dapat diartikan bahwa pengemudi truk, yang tidak memiliki bagian dalam “pengepakan untuk pengiriman atau distribusi”, harus dibayar karena pekerjaan mereka adalah “distribusi” dan bukan “pengepakan”. untuk pengiriman atau distribusi.”

Pokoknya, supir truk memenangkan kasus mereka.

Dan dengan itu muncul minat baru dalam penggunaan tanda baca kecil ini – koma.

Mungkin karena ini tentang uang, yang membuatnya lebih layak diberitakan.

Itu hanya koma. Saya hanya menambahkan satu ketika dirasa benar

Tidak ada tanda baca lain yang menyebabkan masalah sebanyak koma.

Menambahkan koma bukanlah tentang merasa benar atau saat Anda berpikir biasanya Anda akan berhenti sejenak untuk menarik napas atau memberi penekanan pada kalimat yang diucapkan.

Penggunaan aturan koma cukup, setidaknya, cukup jelas menurut Panduan Gaya Pers Universitas Oxford.

1. Gunakan sepasang koma untuk mengelilingi klausa yang tidak menentukan.

2. Jangan gunakan koma untuk mengapit klausa penentu.

3. Gunakan koma untuk mengapit kata atau frasa yang tidak menentukan.

4. Jangan gunakan koma di mana informasi pendefinisian digunakan di awal kalimat.

5. Jangan gunakan koma untuk menggabungkan dua klausa utama, atau yang dihubungkan oleh kata keterangan atau frase kata keterangan.

6. Gunakan koma setelah kata keterangan pengantar, frasa keterangan, atau klausa bawahan. Atau gunakan sepasang koma yang mengelilinginya jika berada di tengah kalimat.

7. Jangan gunakan koma setelah frase adverbial berdasarkan waktu.

8. Gunakan koma di antara beberapa kata sifat kualitatif (yang dapat digunakan dalam bentuk komparatif/superlatif atau dimodifikasi dengan 'sangat', 'cukup', dll.).

9. Jangan gunakan tanda koma di antara beberapa kata sifat pengklasifikasi: kata sifat absolut yang ada atau tidak, seperti 'unik', 'Bahasa Inggris', 'hitam', dll. (walaupun perhatikan bahwa secara gaya ini dapat dimodifikasi).

10. Gunakan koma di antara item dalam daftar. Perhatikan bahwa tidak ada koma di antara item kedua dari belakang dalam daftar dan 'dan'/'atau' kecuali diperlukan untuk mencegah ambiguitas – terkadang ini disebut sebagai 'koma Oxford .' Namun, selalu sisipkan koma di posisi ini jika akan membantu mencegah kebingungan .

Kebingungan koma?

Bahkan, koma khusus ini sangat mudah digunakan jika dibandingkan dengan semua aturan koma lainnya.

Saya bisa mengatur aturan nomor 10 karena tidak membingungkan sama sekali. Tetapi saya harus mengakui bahwa saya terkadang curang dan menggunakan pemeriksa tata bahasa untuk membantu saya dengan aturan satu sampai sembilan.

Salah satu contoh klasik tentang kapan koma harus digunakan adalah dalam atribusi buku yang terkenal (atau mungkin terkenal) ini.

Kepada orang tua saya, Ayn Rand dan Tuhan.

Ini dapat dengan mudah dipahami bahwa ibu penulis adalah Ayn Rand dan ayahnya adalah Tuhan. Tapi satu koma akan mencegah ambiguitas.

Kepada orang tua saya, Ayn Rand, dan Tuhan.

Namun, secara umum, ini sangat sering tentang koma dalam daftar.

Jika item terakhir dalam daftar yang diawali dengan "dan" tidak dikaitkan dengan item sebelum "dan", koma menghindari kebingungan.

Jadi, mana yang Anda sukai? Apakah Anda ingin kacang hijau Anda disajikan dengan atau tanpa es krim?

Menu saya untuk tamu makan malam saya malam ini adalah sup daging sapi, kentang baru, kacang hijau dan es krim.

Menu saya untuk tamu makan malam saya malam ini adalah sup daging sapi, kentang baru, kacang hijau, dan es krim.

Saya harus memberi tahu Anda bahwa ayah saya sama sekali tidak berbakat dalam hipnosis dan pemakan daging yang rakus. Pada kalimat pertama, jelas berlawanan makna. Satu koma kecil mengoreksi ambiguitas dalam daftar.

Saya terkejut menemukan diri saya sendirian dengan ayah saya, seorang hipnotis dan seorang vegetarian.

Saya terkejut menemukan diri saya sendirian dengan ayah saya, seorang hipnotis, dan seorang vegetarian.

Tapi tidak semua orang setuju dengan koma gaya Oxford ini

Mari kita lihat apa yang direkomendasikan oleh beberapa panduan gaya bahasa Inggris terkenal terkait dengan koma Oxford. Nyatanya, koma Oxford selalu merupakan masalah gaya.

The Chicago Manual of Style , edisi ke-16 (University of Chicago Press, 2010), paragraf 6.18

“Ketika sebuah konjungsi menggabungkan dua elemen terakhir dalam rangkaian tiga atau lebih, koma … harus muncul sebelum konjungsi. Chicago sangat merekomendasikan penggunaan (sic) yang dipraktikkan secara luas ini.”

Manual gaya “Hindari apa yang disebut koma Oxford ; katakan 'dia makan roti, mentega, dan selai' daripada 'dia makan roti, mentega, dan selai.'”

Buku gaya New York Times

“Secara umum, jangan gunakan koma sebelum dan atau atau dalam rangkaian.”

Manual Gaya Layanan Penerbitan Pemerintah Australia “Koma digunakan sebelum dan , atau , atau dll. dalam daftar ketika penghilangannya dapat menimbulkan ambiguitas atau menyebabkan kata atau frasa terakhir ditafsirkan dengan preposisi dalam frasa sebelumnya. … Umumnya, bagaimanapun, koma tidak digunakan sebelum dan , atau, dll. dalam daftar.”

Buzzfeed

BuzzFeed menggunakan koma serial (alias Oxford): misalnya, Kami mengambil balon cyan, magenta, kuning, dan hitam untuk pesta.

Panduan Gaya Universitas Cambridge

Koma Oxford adalah koma terakhir yang digunakan sebelum "dan" di akhir daftar dan digunakan untuk menghindari ambiguitas:

Makanan keluarga adalah sup, ikan dan keripik, dan es krim.

Jumper tersedia dalam warna hijau, kuning, dan hitam putih.

Panduan Gaya Pers Terkait (Gaya AP)

Koma Seri / Koma Oxford

Koma serial adalah koma yang muncul sebelum "dan" dalam daftar. Abaikan koma seri kecuali kalimatnya tidak jelas tanpanya.

Saya pikir itu membuat empat panduan untuk koma dan tiga menentangnya. Jadi ini adalah pemungutan suara yang dekat.

Aturan koma mana yang harus Anda gunakan?

Karena sikap berbeda yang diambil oleh panduan gaya di atas, jelas terserah Anda untuk memutuskan.

Tapi ini lebih tentang gaya daripada aturan tata bahasa yang ketat.

Namun, jika Anda tidak yakin, atau jika menurut Anda pembaca akan ragu, gunakan koma ekstra.

Anda tidak harus menjadi budaknya melainkan melihat penggunaannya sebagai alat untuk meningkatkan kejelasan tulisan Anda.

Dan ya, saya jelas pendukung koma Oxford. Apakah kamu?

Bacaan terkait: Gunakan Koma Sebelum Dan Dalam Daftar Menghindari Kesalahpahaman