Dialog realist: 16 observații pe care scriitorii ar trebui să le știe despre discuțiile din viața reală

Dialogul poate face povestea ta. De fapt, așa cum știa Shakespeare, poți spune o întreagă poveste doar printr-un dialog autentic și realist. Probabil că vă gândiți: „Mai ușor de spus decât de făcut”.

Pin

Poveștile bune sunt despre oameni reali, iar oamenilor din viața reală le place să vorbească între ei. Suntem dispuși biologic să primim plăcere din conversație.

Dacă vrei să scrii povești bune, învață cum să scrii dialoguri eficiente. În acest articol, puteți afla șaisprezece sfaturi de dialog care vă vor ajuta să luați conversațiile de zi cu zi și să le transformați în secvențe de dialog care vă vor ajuta povestea.

Dialogul este o abilitate

Scriitorii pot învăța cum să accepte scrierea proastă plină de dialog inutil în manuscrisele lor și să scrie conversații obișnuite în manuscrisele lor, care captează cititorii și influențează semnificativ intriga.

Când am început să lucrez serios la scrisul meu, mergeam la cafenele, ascultam cu urechea o conversație din viața reală și notam tot ce spuneau oamenii. Acest lucru m-a ajutat să încep să înțeleg cum funcționează vorbirea normală, dar nu a fost suficient.

Înainte de a putea scrie bine liniile de dialog, a trebuit să întreb DE CE contau conversațiile ocazionale.

Dialog realist în viața de zi cu zi

De ce a spus această persoană? De ce a răspuns acea persoană așa? Cum au ajuns la acest subiect în primul rând?

Am ascultat cu urechea la conversații luni de zile. A fost de fapt puțin înfiorător. Dar m-a învățat atât de multe despre cum funcționează dialogul real și despre cum pot lua o conversație pentru a inspira dialog natural și conversații nuanțate în scrisul meu creativ.

Iată șaisprezece sfaturi de scriere pe care le-am învățat despre modelele de vorbire realiste și despre cum să le folosesc pentru a scrie dialoguri grozave:

1. Oamenii adevărați spun lucruri aleatorii

În calitate de scriitori, vrem ca personajele noastre să vorbească despre lucruri esențiale ale intrigii noastre, dar oamenii sunt ciudați. În conversații reale, oamenii nu vorbesc despre lucruri importante. De cele mai multe ori, ei vorbesc despre lucruri banale precum vremea.

Pentru a scrie dialoguri aleatorii în mod realist, fără a pierde urma intrigii tale, pune-le personajelor tale să înceapă o conversație despre ceva aleatoriu și apoi să se învârtească în jurul părților importante ale intrigii tale.

2. Oameni reali se ceartă

Sunt sigur că unii oameni reușesc să fie drăguți unul cu celălalt tot timpul, dar din experiența mea, cu cât ești mai aproape de cineva, cu atât te ceartă mai mult.

De fapt, cearta poate deveni parte dintr-o conversație de zi cu zi – oricât de nefericit este.

Cearta se transformă rar în argumente complete. Este mai mult ca un bâzâit constant de tensiune.

Și în timp ce certurile pot adăuga tensiune scenelor tale, asigură-te că personajele nu se ceartă doar pentru că. Folosește aceste conversații în povestea ta pentru a influența intriga sau pentru a dezvolta o trăsătură de caracter.

3. Oamenii adevărați nu au monologuri lungi

Știu că vrei să-ți arăți abilitățile de scris rafinate cu un discurs lung, dar în situații normale, oamenilor adevărați nu le place să facă discursuri. Se simt inconfortabil când sunt singurii care vorbesc mult timp.

Dacă vrei să scrii un discurs, trebuie să creezi un fel de scuză pentru ca personajul tău să țină discursul. Poate că tocmai au câștigat un premiu sau sunt pe cale să plece într-o călătorie lungă sau sunt pe moarte și vor să-și împărtășească ultimele cuvinte.

Și dacă aveți nevoie de un discurs lung, asigurați-vă că nu scrieți dialogul singur. În timp ce discursurile lungi ar putea funcționa în filme, mai ales dacă sunt scrise de un geniu al dialogului precum Aaron Sorkin, cărțile fac mai bine să despartă discursurile lungi de acțiune.

4. Oamenii adevărați nu te aud întotdeauna

Oamenii adevărați auz greu. Oamenii adevărați au mașini de tuns iarba trec pe lângă ei în mijlocul conversațiilor lor. Oamenii adevărați spun: „Ce este asta? huh? Ce ai spus? Mai vino? Scuze, ce?”

În poveștile tale, ai putea crea tensiune punând anumite personaje să pună întrebări – și poate chiar lăsându-le cu întrebări fără răspuns.

Dialogul prin subtext poate fi la fel de puternic ca și dialogul propriu-zis – și a face ca un personaj să pună o întrebare poate atrage atenția cititorului asupra importanței informațiilor.

5. Oamenii adevărați refuză să se repete

Uneori, când cealaltă persoană nu aude și spune: „Huh? Ce ai spus?" Oamenii adevărați nu se repetă. Ei spun: „Nimic. Nu e important. Nu face nimic. Îți spun mai târziu. Uită-l."

Uneori, acest lucru duce la ceartă.

Această tehnică este mai ales eficientă dacă un personaj tocmai a spus ceva vulnerabil. Oamenii vor repeta rareori ceva jenant, vătămător sau vulgar. Puteți atrage atenția asupra vulnerabilității lor făcându-i să refuze să se repete.

6. Oamenii adevărați nu răspund întotdeauna

Uneori, cineva va spune ceva de genul „Omule, este o zi frumoasă”, apoi așteaptă ca cealaltă persoană să răspundă. De obicei, cealaltă persoană spune: „Da, superb, nu?” Dar uneori cealaltă persoană nu spune nimic. Ei doar mormăie sau își dau ochii peste cap sau se uită pe fereastră.

Oamenii învață cum să facă asta în adolescență și este o modalitate bună de a arăta tensiunea de bază.

7. Oamenii adevărați folosesc porecle

Nimeni nu te cheamă după numele tău, al doilea și după numele tău. Așa că nu folosiți nume întregi în dialogul dvs.

Poate vrei să introduci un personaj după numele și prenumele lor la începutul cărții cu descriere, dar după aceea, ai încredere că cititorul știe cine sunt. Mai ales că alte personaje nu le vor adresa prin numele lor formal decât dacă este o trăsătură specifică de caracter care vorbește despre tipul de persoană care sunt.

8. Oameni reali Cuss

Unii oameni sunt foarte sensibili la blestem și înțeleg. Dar oamenii adevărați blestemă cuvintele pe tot parcursul discursului lor și, dacă vrei să scrii realist, trebuie să te gândești serios să introduci un cuvânt D ocazional în dialogul tău.

9. Oamenii adevărați vorbesc în tangente

O lucrare are nevoie de o gramatică adecvată, dar nu este neobișnuit să apară propoziții incomplete în vorbirea de zi cu zi. Lăsați regulile gramaticale atunci când scrieți dialog. Serios.

10. Oamenii adevărați pierd noțiunea timpului și a împrejurimilor când vorbesc

Nu intercalați dialogul cu multe descrieri sau acțiuni. Personajele tale nu observă ce fac sau ce văd. Ei sunt atenți la conversație. Dacă utilizați orice fel de punct de vedere profund (adică limitat la persoana a treia), narațiunea dvs. ar trebui să acorde atenție conversației, de asemenea.

11. Oamenii adevărați exagerează

Oamenii adevărați nu spun întregul adevăr și nimic altceva decât adevărul. Nici ei nu mint tocmai. Ei doar opresc lucrurile și exagerează pentru a se face să arate mai bine. Ar putea fi discutabil din punct de vedere moral, dar este foarte uman. (Și scrii despre oameni, nu-i așa?)

12. Oameni adevărați spun povești

Singurul moment în care poți scrie discursuri lungi este atunci când personajul tău spune o poveste. Oamenilor le place să spună povești, în special povești despre ei înșiși. Uneori, oamenii chiar îi vor asculta.

William Faulkner, Joseph Conrad, autorul cărții Arabian Nights și mulți alții au exploatat acest lucru cu tehnica literară a Story within a Story. Heart of Darkness este practic un monolog lung despre o experiență pe care un marinar a avut-o în călătoriile sale (de fapt, este un monolog despre un monolog). T

Majoritatea Nopților Arabe este o femeie care spune povești soțului ei ucigaș. Adesea, în aceste situații, autorul ne permite să uităm că de fapt citim dialog. Toate etichetele difuzorului ar deveni foarte vechi.

Din când în când, totuși, un alt personaj va face o interjecție și ne va aminti.

13. Oamenii adevărați au accente

Dar amintiți-vă, scrisul cu accent poate fi extrem de enervant de citit, ca să nu mai vorbim de distragerea atenției.

Simțiți-vă liber să experimentați cu accente, dar nu vă mirați dacă cititorii dvs. nu apreciază acest lucru.

14. Oamenii adevărați vorbesc când nimeni nu ascultă

Chiar și atunci când oamenii nu răspund, oamenii adevărați continuă să vorbească oricum. Aceasta este o modalitate grozavă de a arăta enervarea, dacă personajul tău ține lecții cuiva, sau nesiguranța, dacă nu suportă sunetul tăcerii, sau chiar stângacia socială, dacă nu poate înțelege indiciile sociale.

15. Oamenii adevărați nu vorbesc deloc

Uneori, oamenii adevărați sunt prea supărați sau prea nervoși sau prea îmbufnați sau prea adolescenți pentru a vorbi. Nu-ți face personajele să vorbească dacă nu vor.

16. Oamenii adevărați spun mai puțin decât simt

În cele din urmă, dialogul natural nu este cel mai bun instrument pentru dezvoltarea unui complot, deoarece oamenii adevărați sunt imprevizibili. Ei vorbesc rar despre lucrurile cele mai apropiate de ei. Ei vorbesc rar despre vulnerabilitățile lor. Ei vorbesc adesea despre cele mai superficiale, irelevante subiecte.

Oamenii adevărați vorbesc mai puțin, ceea ce face foarte dificilă transmiterea emoțiilor, sentimentelor și transformării prin dialog.

Cheia este să-ți aduci personajele într-o situație în care sunt atât de distruși, atât de săraci, atât de înșelați încât vor spune orice. Și poate de aceea citim ficțiune oricum, pentru a auzi oamenii spunând exact ce au în minte.

Scrieți un dialog realist... dar nu prea realist

Scriitorii trebuie să includă dialog realist în poveștile lor dacă doresc să-și facă personajele să se simtă reale. Cu toate acestea, acest lucru vine cu o mică avertizare.

Dacă dialogul devine prea real, s-ar putea să tragă și să fie umplut cu conținut conversațional care nu aduce prea multe lucruri pentru poveste, în afară de a o încetini.

Așadar, atunci când scrii, fă dialogul tău să sune realist, dar nu atât de realist încât să scadă de alte elemente esențiale ale poveștii, cum ar fi caracterul, intriga și ritmul.

În general, includeți dialogul care aduce beneficii poveștii. Nu includeți fiecare cuvânt din viața reală doar pentru că sună ca viața reală. În schimb, îndepărtați părțile plictisitoare din conversații, păstrând în același timp ceea ce face ca dialogul să sune real.

Care sunt observațiile tale preferate despre dialogul realist? Spune-ne în comentarii.