As origens das gírias mais populares de 2017

Publicados: 2017-12-05

Vamos ser sinceros-o mundo de língua inglesa seria significativamente menos emocionante sem gíria. Como teríamos sobrevivido a 2017 sem sugerir, arrastar ou declarar várias coisas “iluminadas?”

Muitas palavras em inglês começam suas vidas como gíria. Dicionários como Merriam-Webster monitoram de perto para entender novas tendências em inglês, eventualmente adotando novas gírias no dicionário. (Se você estiver interessado nos meandros desse processo, poderá aprender mais aqui.) Este ano, oito gírias chamaram nossa atenção. Aqui estão as histórias por trás deles.

2017: o ano da sombra

Este ano foi marcado por vários novos termos para mostrar agressão passiva, online e pessoalmente. Aprendemos a sugerir, arrastar a sombra, sombra, ler e arrastar em 2017. Alguns mestres da sombra, como Demi Lovato, até conseguiram jogar sombra sobre a sombra, formando um tipo de meta-sombra que todos assistimos à margem.

Jogue sombra

Obviamente, a sombra de arremesso estava no centro dessa tempestade de técnicas de insultos sutis. Alimentado pelo extenso uso do termo na corrida de arrasto de RuPaul , "Throwing Sombra" juntou -se ao léxico principal para atos agressivos passivos on -line e pessoalmente. A forma de verbo menos popular “sombreamento” também ganhou alguma popularidade, embora não tanto quanto seu primo mais velho e mais longo.

Para um excelente exemplo de tom de arremesso, não procure mais, essa troca entre Bob Saget e Jon Stamos. (Isso mesmo, Shade chegou a chegar ao conjunto de casa cheia .)

E eu gosto de andar de cavalos brancos no oceano, descalço.

Um post compartilhado por John Stamos (@johnstamos) em

Photobomb

Onde estaríamos sem o glorioso Portmanteau que é o Photobomb. Embora o Google Trends indique que esse termo foi usado em 2009, não podemos esquecer os gloriosos Photobombs que aconteceram em 2017.

Facepalm

O FacePalm é outro portmanteau que ganhou destaque há muito tempo, mas ganhou nova importância em 2017. O emoji “FacePalm” foi lançado como parte do Emoji 3.0 em junho de 2016 e foi adotado por vários dispositivos durante este ano.

Uma avalanche de apelações apetitosas

Parece que este também foi um ano de muitos termos de gíria baseados em alimentos, ganhando seu lugar de direito no dicionário. Das verdadeiras palavras alimentares a deliciosas representações de outros fenômenos, este ano foi repleto de semântica deliciosa.

Qual destes faz de você o mais faminto? Vote no seu favorito em nossa pesquisa de Word 2017.

Froyo

Quem não ama um bom iogurte congelado? A popularização de "Froyo" como portmanteau é relativamente recente, mas o iogurte congelado não é novidade. Embora esse tratamento amigável à dieta exista desde a década de 1970, seu antecessor não congelado remonta a mais de 5.000 anos.

Molho fraco

Não, essa palavra não se refere àquela marinara aquosa que você fez na semana passada. Em vez disso, o "molho fraco" é a contraparte negativa à "grandiosidade" mais antiga e é usada para declarar algo inferior ou inexpressivo. Não temos certeza sobre a origem de "molho fraco" ou "grandioso", mas claramente eles estão aqui para ficar.

Salada de palavras

Juntamente com "Throwing Shade", "Word Salad" é ​​uma daquelas frases que foram discutidas longamente no último ano. Embora o termo exista nos círculos de psicologia há algum tempo e tenha sido usado para descrever sintomas específicos de doenças mentais, ele ganhou recentemente uma nova definição mais frouxa. Merriam-Webster descreve esse novo uso como algo mais próximo de "absurdo".

Verbing, continuação

Fantasma

Usar um substantivo como verbo não é uma nova tendência de linguagem. E, no entanto, todos os anos, esse fenômeno linguístico produz novas palavras de dicionário. No ano passado, Verbing nos deu "adultos" e, este ano, levantou a cabeça novamente com "fantasma". O fenômeno do "fantasma" é conhecido no mundo dos namoro on -line há pelo menos três anos, e a palavra parece resultar do efeito assustador de sair silenciosamente de uma conversa de bate -papo. Nenhuma reivindicação pública foi feita para a invenção deste termo, mas provavelmente surgiu organicamente no boom do aplicativo de namoro pós-2012.

Deseja atualizar seu lingo de namoro? Tente usar o "amortecimento", "troca de pão" ou "bancada", que todos descrevem comportamentos semelhantes aos fantasmas.

Uma adição em atraso

Listicle

Neste ponto, a maioria das pessoas que lê as coisas on -line conhece suas listas. Essas listas de itens curtas e conceituadas são populares em toda a Internet e também adoram usá -las.

Obviamente, às vezes as listas podem ser exageradas.