Felice anno nuovo, capodanno o capodanno? Come augurare bene a qualcuno questo gennaio
Pubblicato: 2019-12-27L'ultima cosa di cui ti devi preoccupare quando squilla il nuovo anno è dove mettere l'apostrofo. Ottieni il nocciolo della questione a Capodanno, Capodanno e Capodanno in modo da poter fare un brindisi a mezzanotte e ottenere la punteggiatura giusta mentre ci sei.
Quando è "Capodanno"?
Usa l'apostrofo-S in "Capodanno" quando parli dei propositi del 31 dicembre o del 1 gennaio che stai facendo o di altre cose che "appartengono" al nuovo anno.
Diventiamo grammaticali. Gli apostrofi sono il modo in cui la lingua inglese mostra il possesso o che qualcosa appartiene a un'altra cosa. Ecco i tre usi più comuni del Capodanno:
- Capodanno: la vigilia del nuovo anno
- Capodanno: il primo giorno del nuovo anno
- Propositi per il nuovo anno: qualcosa che dici che farai per il nuovo anno
In tutti e tre i casi c'è un rapporto di appartenenza tra il nuovo anno e il sostantivo: la vigilia, il giorno e la risoluzione sono tutti specificamente legati al nuovo anno (non è una risoluzione qualsiasi), quindi "Capodanno" diventa il modificatore per ogni sostantivo.
Esempi:
- "Mi piace andare alle grandi feste di Capodanno." (Ciò implica "Capodanno", quindi "Capodanno" è possessivo come scorciatoia per riferirsi al 31 dicembre.)
- "Mi piace stare a casa e guardare film a Capodanno." ("Capodanno" di solito significa "Capodanno" e le persone di solito specificano "Capodanno" quando parlano del 1 gennaio.)
- "Facciamo il brunch di Capodanno." (Il brunch è in onore di Capodanno.)
- "Il mio proposito per il nuovo anno è ricordare dove va l'apostrofo a Capodanno." (La risoluzione appartiene al nuovo anno. E ora puoi farlo anche tu!)
Inoltre, tieni presente che "Capodanno" è scritto in maiuscolo perché si riferisce a una vacanza oa un evento specifico.
Quando è "Capodanno"?
Ecco cosa dire a mezzanotte (e per le prime due settimane di gennaio): Buon Anno Nuovo!
Dici anche "Capodanno" senza apostrofo possessivo-S quando parli dell'anno nel suo insieme. "Capodanno" si riferisce a una notte, un giorno e una risoluzione (o molte risoluzioni, non giudichiamo). Ma il "nuovo anno" di solito si presenta quando le persone parlano generalmente dell'anno, spesso prima che sia iniziato o quando è ancora all'inizio dell'anno.

Esempi:
- "Dicembre è davvero frenetico, quindi pranziamo nel nuovo anno."
- "Ora che è il nuovo anno, ho molto più tempo".
- "Buon Anno!"
Scrivi in maiuscolo "Capodanno" quando parli delle vacanze o del grande giorno, ma non quando ti riferisci al nuovo anno come a un periodo di tempo.
Quando è "Capodanno"?
Capodanno è la fine di un anno e l'inizio di un altro anno. Ci sono due anni coinvolti, quello vecchio e quello nuovo, ma solo uno è nuovo.
Ciò significa che non avrai mai l'occasione di dire "Felice anno nuovo". "Anni" è plurale, e in questa galassia, almeno, accade solo un anno alla volta.
E se parlassi di capodanno al plurale? Ecco un esempio:
- "I nuovi anni danno sempre l'opportunità di riflettere, celebrare e decidere di fare le cose diversamente in futuro."
In questo caso, l'argomento è più nuovi anni, o ogni singolo anno, almeno all'inizio. Questa frase potrebbe anche essere riformulata per concentrarsi sulle vacanze di Capodanno: "Il Capodanno offre sempre opportunità per riflettere, celebrare e decidere di fare le cose diversamente in futuro".
Nota che questa versione pone l'accento sull'evento del 31 dicembre-1 gennaio, invece che su ogni nuovo anno. Questa enfasi è più comune. Quando le persone parlano di una celebrazione su più anni, di una tradizione ogni 31 dicembre o di una generalizzazione sul nuovo anno, il termine preferito è generalmente "Capodanno". Questo perché nella maggior parte dei casi "Capodanno" è una scorciatoia per "Capodanno" e il nome della vacanza funge da aggettivo.
Esempi:
- "Ogni capodanno vado a una festa e ascoltiamo 'Welcome to the Jungle' a mezzanotte."
- “Tutte le feste di Capodanno nei bar sono troppo care.”
Ora sei pronto per festeggiare il nuovo anno, iniziare il nuovo anno alla grande e decidere di usare gli apostrofi proprio in tutti i futuri nuovi anni. Oh, e comunque, felice anno nuovo!
![]()
