同一个词不同的含义：区分它们的指南

同音异义词是使英语变得棘手的一件事。 它们不仅限于英语——几乎每种语言都有它们，并且在每种具有它们的语言中，同音异义词被定义为具有不同含义的同一个单词。

同一个词有不同的含义是什么？

同音异义词被定义为两个或多个拼写和发音相似但含义不同的单词之一。 当两个具有不同含义的单词拼写相同、发音相同或两者都相同时，它们被称为同音异义词。

想想火车这个词。 它可能是：

• 描述运输乘客和/或货物的机车的名词
• 描述通过指导和练习学习技能的过程的动词

train的两种用法都是同音异义词（发音为haa –muh–nims）。 对于同音异义词，从技术上讲，这些单词被认为是拼写和/或发音相同的两个不同单词，而不是具有不同含义的单个单词。 换句话说，名词train是动词train的同音字。

同音异义词不限于只有两种含义。 有些单词有很长的同音异义词列表。 一个例子是spring一词，它可以是：

• 命名冬季之后夏季之前季节的名词
  • 我每年春天都种花。
• 形容突然向前猛冲的动作的动词
  • 他们看着青蛙从盒子里跳出来。
• 一个动词，描述支付不寻常的东西，通常作为礼物
  • 我没想到他会急着买一台新笔记本电脑。
• 描述用于施加张力或吸收冲击的金属线圈的名词
  • 她必须更换自行车上的弹簧。
• 描述起点的名词
  • 我们的学校是创造力的源泉。
• 描述起源的动词
  • 创造力源于充满挑战的环境。
• 描述地下水源的名词
  • 该地区以其众多的温泉而闻名。

什么是同音异义词和同形异义词？

同音异义词和同形异义词是同音异义词的两种子类型。 尽管同音异义词、同音异义词和同形异义词这三种词都指具有相同发音或相同拼写或两者兼而有之的单词，但它们之间存在一些关键区别。

同音词是发音相同但定义不同的词对和词组。 有时它们的拼写不同，有时它们的拼写相同。 同音异义词的定义特征是它们发音相同。 以下是几个同音字的例子：

• 大声并允许
• 周而弱
• 阅读并复习
• 甜蜜套房
• 在那里，他们，他们是
• 到、两个、还有
• 味觉和调色板

同形异义词是拼写相同但含义不同的单词。 它们有时发音不同，有时发音相同。 看看这些同形异义词的例子：

• Desert，是一个重音第一个音节的名词，是指以缺乏植被为特征的干旱景观。
• Desert是一个强调第二个音节的动词，意思是“以不忠诚的方式抛弃某物或某人”。
• 关闭是一个与剂量押韵的形容词，描述附近的物体或事件。
• Close是一个与鼻子押韵的动词，意思是“关闭某物，通常是门或盖子”。

如何区分同音异义词？

由于同音异义词的拼写或发音相同或两者都相同，因此当您在文本中阅读它们或听到它们大声朗读时，很容易感到困惑。 那么如何确定说话者或作者的意思是哪个词呢？

答案是上下文线索。

在大多数情况下，同音异义词的定义彼此非常不同。 通过理解句子的含义，正确的单词通常会变得显而易见。 看一下这个例子：

她送了她女朋友一朵玫瑰花。

尽管“rose”这个词可以表示一种花，也可以表示“rise”的过去式，但是这句话的上下文清楚地表明所讨论的玫瑰是一种花。 当您使用上下文线索来理解单词的含义时，确定未知单词属于哪个词性会很有帮助。 在我们的示例句子中，我们可以放心地假设“rose”这个词是一个名词，因为给某人一个动词、形容词或副词是没有意义的。

不过，寻找词性并不总是解码同音异义词的关键。 有时同音异义词是相同的词性。 例如， trunk指的是大象的面部附属器，而trunk也指的是汽车后部的储物格（两者都是名词）。 看看这句话：

后备箱里可能有水。

大象在它的鼻子里喝了一些水吗？或者汽车的鼻子里有水吗？ 仅凭这句话，我们无法判断。 在这种情况下，您需要在包含未知单词的句子之前和之后的句子中寻找上下文线索。

同音异义词示例

树皮：树的坚硬保护层（名词）树皮：狗发出的声音（名词）

熊：一种大型杂食性哺乳动物（名词）熊：从字面上或比喻上承载物体的重量（动词）（同音词） 裸露：没有穿衣服或没有覆盖（形容词）