Одно и то же слово имеет разное значение: руководство, как отличить их друг от друга

Омонимы — это то, что может усложнить английский язык. Они не ограничиваются английским языком — они есть практически в каждом языке, и в каждом языке, где они есть, омонимы определяются как одно и то же слово с разными значениями.

Что такое одно и то же слово с разным значением?

Омонимы определяются как одно из двух или более слов, которые пишутся и произносятся одинаково, но имеют разное значение.Когда два слова с разными значениями пишутся одинаково, произносятся одинаково или оба слова, они называются омонимами.

Вдумайтесь в словопоезд. Возможно:

• Существительное, описывающее локомотив, перевозящий пассажиров и/или грузы.
• Глагол, который описывает процесс обучения навыкам посредством обучения и практики.

Оба варианта употребления словапоездявляются омонимами (произноситсякак хаа-мух-ним). Что касается омонимов, то технически слова считаются двумя разными словами, которые пишутся и/или произносятся одинаково, а не одним словом, имеющим разные значения. Другими словами, существительноепоездявляется омонимом глаголапоезд.

Омонимы не ограничиваются наличием только двух значений. Некоторые слова имеют длинные списки омонимов. Одним из примеров является слововесна, которое может быть:

• Существительное, обозначающее время года, которое следует за зимой и предшествует лету.
  • Я сажаю цветы каждую весну.
• Глагол, описывающий действие внезапного рывка вперед.
  • Они наблюдали, как лягушка выпрыгнула из коробки.
• Глагол, обозначающий оплату чего-то необычного, часто в качестве подарка.
  • Я не ожидал, что он бросится за новым ноутбуком.
• Существительное, описывающее металлическую катушку, используемую для создания напряжения или поглощения ударов.
  • Ей нужно заменить пружину на велосипеде.
• Существительное, описывающее точку происхождения.
  • Наша школа – это родник творчества.
• Глагол, описывающий происхождение
  • Изобретательность возникает в сложных обстоятельствах.
• Существительное, описывающее подземный источник воды.
  • Регион известен своими многочисленными горячими источниками.

Что такое омофоны и омографы?

Омофоны и омографы — это два подтипа омонимов. Хотя все три слова — омонимы, омофоны и омографы — относятся к словам с общим звучанием или общим написанием, или тем и другим, между ними есть несколько ключевых различий.

Омофоны – это пары и группы слов, которые произносятся одинаково, но имеют разные значения. Иногда они пишутся по-разному, а иногда одинаково. Отличительной чертой омофонов является то, что они произносятся одинаково. Вот несколько примеров омофонов:

• Вслухиразрешено
• Неделяислабость
• Читайичитай
• Сладкийилюкс
• Там их, и они
• То, два, и тоже
• Нёбо и палитра

Омографы – это слова, которые пишутся одинаково, но имеют разное значение. Иногда они произносятся по-разному, а иногда произносятся одинаково. Взгляните на эти примеры омографов:

• Пустыня, существительное с ударением на первый слог, представляет собой засушливый ландшафт, характеризующийся отсутствием растительности.
• Desert– это глагол с ударением на второй слог, который означает «нелояльно бросить что-то или кого-то».
• Close— прилагательное, рифмующееся сословом «доза», описывает близлежащий объект или событие.
• Глагол«Закрыть», рифмующийся сословом «нос», означает «закрыть что-то, часто дверь или крышку».

Как отличить омонимы?

Поскольку омонимы пишутся или произносятся одинаково, или и то, и другое, можно легко запутаться, когда читаешь их в тексте или слышишь, как они произносятся вслух. Как же определить, какое слово имел в виду говорящий или писатель?

Ответ – контекстные подсказки.

В большинстве случаев определения омонимов сильно отличаются друг от друга. Понимая смысл предложения, правильное слово часто становится очевидным. Взгляните на этот пример:

Она послала своей девушке розу.

Хотя слово « роза»может означать либо тип цветка, либо прошедшее времяподъема, контекст этого предложения ясно дает понять, что рассматриваемаяроза— это цветок. Когда вы используете контекстные подсказки, чтобы понять значение слова, может быть полезно определить, к какой части речи принадлежит неизвестное слово. В нашем примере предложения мы можем с уверенностью предположить, что слово«роза»— существительное, потому что не имеет смысла дарить кому-то глагол, прилагательное или наречие.

Однако поиск части речи не всегда является ключом к расшифровке омонимов. Иногда омонимы являются одной и той же частью речи. Например,«хобот»относится к морскому придатку слона, а«хобот»также относится к заднему багажному отделению автомобиля (оба являются существительными). Взгляните на это предложение:

Вероятно, в багажнике есть вода.

Слон набрал воды в хобот, чтобы попить, или есть ли вода в багажнике автомобиля? Только по этому предложению мы не можем этого сказать. В этом случае вам нужно будет искать контекстные подсказки в предложениях, которые идут до и после предложения, содержащего неизвестное слово.

Примеры омонимов

Кора: твердый защитный покров дерева (существительное). Кора:звук, издаваемый собакой (существительное).

Медведь: вид крупного всеядного млекопитающего (существительное).Медведь: нести вес предмета в прямом или переносном смысле (глагол) (омофон). Голый:не одетый и не прикрытый (прилагательное).