15 migliori libri sul giapponese per principianti per iniziare il loro viaggio di apprendimento delle lingue

Dai un'occhiata alla nostra guida ai migliori libri sul giapponese per principianti; dal vocabolario alla conversazione, questi libri coprono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare a parlarlo.

Circa 127 milioni di persone in tutto il mondo parlano giapponese. Questa lingua è una delle lingue più parlate al mondo e la conoscenza del giapponese apre le porte a molte opportunità culturali e commerciali. Parlare e leggere il giapponese comporta diverse sfide. Per parlare, devi imparare il vocabolario e la sintassi e capire le sillabe e altro, che sono unità ritmiche basate sulla lunghezza.

L'enfasi sulla sillaba o la scelta di più può cambiare il significato di una parola, motivo per cui gli studenti devono comprenderle. La mora e la sillaba lavorano insieme per creare il sistema di intonazione delle parole, che può essere difficile da imparare.

Anche il giapponese scritto è impegnativo. Oggi il giapponese è composto da kanji, caratteri cinesi, hiragana e katakana, tre diversi metodi di scrittura dei caratteri. Per scrivere e leggere il giapponese, devi conoscerli tutti e tre. Questo è in aggiunta alle coniugazioni dei verbi e alle regole grammaticali che devi imparare per diventare esperto in qualsiasi lingua straniera.

A causa di queste distinzioni, la lingua giapponese può essere difficile da imparare per molti madrelingua inglesi. Eppure non è fuori portata. Con gli strumenti giusti, molti anglofoni possono abbracciare e imparare a parlare bene la lingua. Per fortuna, ci sono molti autori giapponesi con libri disponibili che aiutano con questo obiettivo. Ecco i migliori libri sul giapponese per principianti da aggiungere alla loro libreria mentre cercano di abbracciare questa lingua bella ma stimolante.

Classifica dei migliori libri sul giapponese per principianti

1. Genki di Eri Banno, Yoko Ikeda e Yutaka Ohno

Genki è un libro completo che ha un CD di accompagnamento per aiutare gli studenti a praticare la pronuncia e le capacità di ascolto. Copre la lettura, la scrittura e il parlare giapponese. Le spiegazioni dettagliate in questo libro lo rendono popolare per lo studio autonomo, ma la sua natura completa significa anche che funziona bene per l'apprendimento in classe. L'edizione più recente del libro ha anche una sezione sulla cultura giapponese. Questo libro è in cima alla lista perché è considerato uno dei libri di testo didattici più apprezzati su questa lingua.

“Ci sono due cose importanti che dovresti sapere sul contare gli oggetti in giapponese. In primo luogo, usiamo parole numeriche diverse per diversi tipi di articoli; le parole usate per contare le persone sono diverse dalle parole usate per contare i libri, per esempio. In secondo luogo, le parole numeriche spesso vengono dopo, piuttosto che prima, gli elementi contati in una frase.

Eri Banno, Yoko Ikeda e Yutaka Ohno, Genki

2. Giapponese da Zero! 1: Tecniche collaudate per imparare il giapponese per studenti e professionisti di George Trombley e Yukari Takenaka

L'autore George Trombley è un interprete giapponese professionista e madrelingua giapponese. Giapponese da Zero!   è una guida passo passo all'apprendimento della lingua che segue il formato spesso utilizzato nelle aule scolastiche. Ha lezioni di grammatica ed espressioni moderne di facile comprensione. Insegna agli studenti il ​​sistema di scrittura Hiragana. Il libro include anche punti culturali sul Giappone e ha un glossario bilingue per facilitare l'apprendimento. Questo approccio integrato lo rende una scelta eccellente per lo studio autonomo.

“Cosa sono queste strane lettere? La lingua giapponese utilizza un insieme di simboli chiamati hiragana, katakana (per scrivere parole straniere) e kanji (per rappresentare intere parole o nomi).

George Trombley, giapponese di Zero!

3. Giapponese for Dummies di Hiroko M. Chiba e Eriko Sato

Japanese for Dummies è un libro completo che copre il vocabolario, l'uso e la grammatica. La terza edizione del libro ha ampliato la copertura di argomenti grammaticali essenziali come le coniugazioni dei verbi e una guida alla pronuncia. Dopo aver insegnato importanti concetti linguistici, questo libro contiene esercizi e opportunità pratiche. Ha anche un mini-dizionario pieno di importanti parole del vocabolario. Questo testo, scritto da Hiroko M. Chiba ed Eriko Sato, ha accesso a tracce audio online, che aiutano gli studenti a capire la pronuncia.

“Viviamo in una società meravigliosamente globale e incredibilmente diversificata. Lo scambio di idee, prodotti, cibi e amicizie oltre i confini nazionali e culturali è la chiave per rendere le nostre vite più ricche, significative e pacifiche. Inoltre, viaggiare all'estero è molto divertente e un'esperienza che apre gli occhi".

Hiroko M. Chiba e Eriko Sato, giapponesi per manichini

4. Libro Kanji di base di Chieko Kano, Eriko Ishii, Hiroko Takenaka e Yuri Shimizu

Il libro Kanji di base   è un libro di testo per imparare i kanji e ogni lezione ha dieci caratteri. I capitoli iniziano con l'istruzione di base sui kanji, quindi insegnano lezioni di lettura e scrittura. Alla fine di ogni capitolo, il lettore può fare un gioco o fare un quiz per mettere in pratica ciò che ha appreso. Per ottenere un'istruzione sui kanji completi, avrai bisogno dei volumi uno e due, che coprono circa 250 kanji ciascuno. Il libro ha uno stile da cartella di lavoro, offrendo ai lettori un posto dove esercitarsi.

5. Minna No Nihongo di autore sconosciuto

Minna No Nihongo , che si traduce come giapponese per tutti , è unico perché l'intero libro è scritto in giapponese. Funziona bene per i principianti, ma la maggior parte avrà bisogno del libro di accompagnamento delle note grammaticali in inglese.

Con questo libro puoi imparare il vocabolario e la grammatica con un approccio coinvolgente. Minna No Nihongo è solo per coloro che hanno una conoscenza di base del giapponese, ma può essere un'ottima scelta per coloro che lo fanno. Offre un CD per aiutare con l'ascolto e la comprensione del giapponese parlato. Gli editori affermano che il sistema consentirà agli studenti non solo di parlare la lingua, ma anche di pensarci.

6. Giapponese fluente da Anime e Manga di Eric Bodnar

Se sei un fan di anime e manga, allora   Fluente giapponese di anime e manga   di Eric Bodar è per te. Utilizza materiali di anime e manga per insegnare alle persone la lingua. Il libro mira a insegnare ai lettori kanji, vocabolario e strutture grammaticali attraverso i media moderni popolari. Aiuta ad aggiungere fluidità e vocabolario moderno e funziona per principianti e studenti di lingue intermedie. Ciò che distingue questo libro è che rende l'apprendimento della lingua divertente e naturale piuttosto che noioso e confuso.

“Metà delle persone che leggono il titolo di questo libro potrebbero pensare: 'Impara il giapponese guardando gli anime? Che mucchio di stronzate!' Una cosa del genere suona certamente come un folle sogno irrealizzabile condiviso da un gran numero di otaku.

Eric Bodnar, giapponese fluente di anime e manga

7. Imparare il giapponese Hiragana e Katakana di Kenneth G. Henshall e Tetsuo Takagaki

Se vuoi imparare a scrivere giapponese, allora Imparare il giapponese Hiragana e Katakana potrebbe essere la soluzione giusta. Ti insegnerà i caratteri dei due stili di scrittura, noti collettivamente come kana. Copre tutti i 92 simboli dei sistemi e il loro ordine dei tratti. Ogni simbolo ha il suo spazio per esercitarsi nella scrittura.

Questo libro non parla di grammatica o vocabolario, ma ha file audio online che i lettori possono utilizzare per aiutare con la pronuncia. Gli autori Kenneth G. Henshall e Tetsuo Takagaki utilizzano un approccio sistematico alla loro cartella di lavoro per garantire che i lettori possano comprendere appieno il contenuto e apprendere le migliori tecniche per scrivere caratteri giapponesi.oo

“I kana sono simboli puramente fonetici. Cioè, sono rappresentazioni scritte della pronuncia. Possono esprimere l'intera lingua giapponese per iscritto, anche se in pratica la lingua scritta utilizza un misto di kana e kanji (caratteri presi dal cinese).

Imparare il giapponese Hiragana e Katakana di Kenneth G. Henshall e Tetsuo Takagaki

8. Lingua vivente giapponese per lingua vivente

Living Language è un'azienda affermata per l'apprendimento delle lingue e Living Language Japanese è il suo libro di testo giapponese. Il libro viene fornito con risorse online e CD audio per aiutare gli studenti. Utilizza istruzioni approfondite per insegnare a studenti adulti piuttosto che insegnare a studenti adulti come bambini piccoli. Utilizzando liste di vocaboli, dialoghi di esempio e spiegazioni grammaticali approfondite, questo libro rende l'apprendimento della lingua più facile e veloce per gli adulti. L'obiettivo è insegnare la conversazione giapponese di tutti i giorni, non il vocabolario obsoleto e la grammatica.

9. Storie giapponesi per studenti di lingue di Anne McNulty, Eriko Sato e Rose Goldberg

A volte, leggere la narrativa è un ottimo modo per consolidare l'apprendimento delle lingue. Storie giapponesi per studenti di lingue offre questa opportunità. Contiene cinque racconti in giapponese, con traduzioni in inglese nella pagina a fronte. Le selezioni degli autori Anne McNulty, Eriko Sato e Rose Goldberg includono storie moderne e racconti popolari classici. Per aiutare i lettori, contengono elenchi di vocaboli e domande pratiche. I lettori ricevono persino un audio del libro, che consente loro di ascoltare i parlanti giapponesi leggere le storie ad alta voce con la punteggiatura corretta.

“C'era una volta, in un villaggio sul mare, un pescatore di nome Urashima Taro. Urashima Taro era un giovane dal cuore gentile; usciva ogni giorno in mare per andare a pescare per mantenere il padre e la madre anziani”.

Storie giapponesi per studenti di lingue di Ann McNulty, Eriko Sato e Rose Goldberg

10. Dizionario della grammatica giapponese di base di Seiichi Makino e Michio Tsutsui

Un dizionario di grammatica giapponese di base   è essenziale per coloro che cercano di imparare la lingua. Fornisce conoscenze grammaticali introduttive e le organizza in ordine alfabetico per rendere le lezioni facili da navigare. Il libro è scritto per principianti e usa termini semplici, quindi la conoscenza del vocabolario, o la sua mancanza, non impedisce alle persone di apprendere i concetti grammaticali. Tuttavia, non insegna il vocabolario, quindi non è considerato un libro completo per la padronanza della lingua. Invece, si concentra sulla grammatica e può essere un ottimo compagno di dizionari o libri basati sul vocabolario.

“Il giapponese è classificato tipologicamente come una lingua SOV (Subject + Object + Verb), mentre l'inglese è classificato come SVO. Un fatto importante sull'ordine delle parole giapponesi è che ogni frase termina con un verbo, un aggettivo o un'altra forma della copula, e che l'ordine degli altri elementi della frase è relativamente libero, fatta eccezione per il sostantivo topico o la frase nominale.

Seiichi Makino e Michio Tsutsui, Dizionario della grammatica giapponese di base r

11. 2000 Parole giapponesi più comuni nel contesto di Lingo Mastery

Se miri a imparare il vocabolario giapponese, 2000 Most Common Japanese Words in Context , pubblicato da Lingo Mastery, è un must. Il libro copre le parole giapponesi usate più di frequente e le mostra usate nel contesto appropriato, insieme alle traduzioni in inglese delle parole e delle frasi. Gli autori affermano che capirai il 92% del giapponese parlato se capirai bene queste parole.

“Sappiamo tutti che il modo migliore per imparare una lingua straniera è vivere nel paese in cui si parla la lingua. Tuttavia, non è sempre possibile per la maggior parte delle persone con lavoro, scuola e famiglia. Ecco perché questo libro è assemblato per darti la migliore esperienza come se stessi vivendo in Giappone.

Lingo Mastery, 2000 parole giapponesi più comuni nel contesto

12. Vocabolario giapponese moderno di Edward P. Trimnell

Vocabolario giapponese moderno   è una grande risorsa da avere a portata di mano mentre si impara il giapponese. La sua organizzazione presenta termini comuni, quindi li collega a parole correlate che possono emergere in conversazioni simili. Ad esempio, se cerchi la parola "figlio", potresti trovare la parola per altri rapporti familiari nella stessa pagina.

In questo libro, l'autore Edward P. Trimnell discute le repressioni uniche della lingua e della cultura giapponese. Le letture sono tutte in kana, non in romaji, il che aiuta gli studenti seri. Come moderna guida del vocabolario, presenta parole del 21° secolo. Troverai parole su politica, questioni ambientali e Internet.

“Imparare il vocabolario giapponese è difficile! Questo è uno strumento in più per aiutarti in questo compito.

Edward P. Trimnell, Vocabolario giapponese moderno

13. Shadowing: parliamo giapponese di Hitoshi Saito

Lo shadowing è una tecnica utilizzata per insegnare agli interpreti simultanei utilizzando un processo di ripetizione. L'obiettivo di   Shadowing: parliamo giapponese   è insegnare il vocabolario e la pronuncia attraverso lo shadowing. Il lettore dovrà utilizzare i file audio, ma i risultati sono eccellenti se lo fanno. Le frasi e il vocabolario del libro sono linguaggi di tutti i giorni, non noiose parole da manuale. Diversi lettori che l'hanno usato con persone che non conoscevano il giapponese hanno scoperto che i loro studenti potevano ricordare e pronunciare correttamente diverse frasi alla fine del loro tempo nel libro.

Questo libro è nella lista perché è uno dei pochi disponibili che utilizza la tecnica dello shadowing come strumento di apprendimento delle lingue, rendendolo una buona scelta per coloro che imparano bene usando questo metodo. Pochi minuti al giorno usando questo libro sembrano migliorare significativamente la fluidità. Il libro ha anche contenuti audio per studenti cinesi e coreani, quindi non è solo per chi parla inglese e vuole imparare il giapponese.

14. Il dizionario dello studente Kodansha Kanji di Jack Halpern

Il Kodansha Kanji Learner's Dictionary è un compatto dizionario inglese/giapponese per i kanji. In esso, gli studenti imparano il significato letterale della parola e il senso di ogni carattere, che li aiuta a capire come i caratteri possono essere collegati per avere significati composti. Il dizionario contiene gli omofoni e i loro significati fondamentali, che aiutano gli studenti a comprendere le differenze tra i caratteri che sembrano o suonano simili.

Ha anche un'appendice che copre la letteratura prebellica e i suoi personaggi unici. Infine, molti lettori apprezzano i diagrammi dell'ordine dei tratti per aiutarli a imparare a scrivere i caratteri kanji mentre imparano i loro significati. Gli studenti di lingue troveranno oltre 2.000 caratteri di ingresso, 31.000 parole e 7.000 lettori di caratteri all'interno di questo libro.

"Una pagina di un giornale giapponese può apparire in modo schiacciante piena di caratteri complessi, facendo sembrare che imparare a leggere il giapponese sia un compito formidabile che richiede molti anni di pazienza e perseveranza."

Jack Halpern, Il dizionario dello studente Kodansha Kanki

15. Ricordando i Kanji, volume 1: un corso completo su come non dimenticare il significato e la scrittura dei caratteri giapponesi di James W. Heisig

L'ultimo libro di questa lista, Remembering the Kanji, Volume 1   di James W. Heisig, ha la filosofia che è più facile scrivere kanji che imparare la corretta pronuncia della lingua giapponese. Nel libro, gli studenti confronteranno la scrittura dei caratteri con il loro significato per comprendere meglio la lingua scritta. Usa il potere della narrazione per aiutare, apprezzando i kanji con le storie per aiutare gli studenti a conservare il significato di ogni personaggio.

Questo libro non è un testo di grammatica, né si concentra sull'apprendimento completo, ma invece sull'aiutare gli studenti a riconoscere visivamente personaggi popolari e importanti. Ricordando il Kanji, Volume 1 è un ottimo compagno per gli altri libri in questo elenco, ma non ha istruzioni sulla pronuncia, quindi potrebbe non funzionare per tutti.

“Come il numero romano II, che raddoppia il numero I, il kanji per due è una semplice duplicazione del tratto orizzontale che significa uno. L'ordine di scrittura va dall'alto verso il basso, con il primo tratto leggermente più corto.

James W. Heisig, Ricordando il Kanji, Volume 1

Cerchi di più? Dai un'occhiata ai nostri migliori suggerimenti ed esempi su saggi sulla lingua!