الرومانسية في الكتاب في يوم الكتاب العالمي

نشرت: 2023-04-27

يتم الاحتفال باليوم العالمي للكتاب في 23 أبريل من كل عام. لقد وجد الكتاب والقراء على حد سواء طرقًا عديدة للتعرف على هذا اليوم. لكن في إسبانيا ، الناس يغازلون الكتاب! ستخبرك هذه المقالة بكل شيء عنها.

الرومانسية في الكتاب في يوم الكتاب العالمي

يجتمع الكتاب والقراء كل عام في 23 أبريل عندما يحتفلون باليوم العالمي للكتاب. يتم تنظيمه كل عام من قبل اليونسكو (منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم) لتعزيز القراءة والنشر وحقوق التأليف والنشر (إليك المزيد في اليوم العالمي للكتاب).

معارض الكتب ، والقراءات ، واللقاءات مع المؤلفين المشهورين ، وغيرها من الأحداث الأدبية على جدول الأعمال في العديد من المدن. إنه احتفال بالعقل. هذا يميل إلى أن يكون فكريًا جدًا ، وحتى أكاديميًا. لكن هذا ليس هو الحال على الإطلاق في إسبانيا ، خاصة في منطقة كاتالونيا. لماذا؟ لأن هذا التاريخ له معنى خاص بالنسبة لإسبانيا.

كيف جاء يوم الكتاب العالمي

بادئ ذي بدء ، فكرة الاحتفال بالكتاب فكرة إسبانية! نشأت في برشلونة. في عام 1922 ، قرر فيسنتي كلافيل ، مدير دار النشر في سرفانتس ، أنه يريد تكريم المؤلف ميغيل دي سيرفانتس.

لذلك ، احتفلت إسبانيا بأول يوم للكتاب في عام 1926 ، في عيد ميلاد سرفانتس في 7 أكتوبر. في عام 1930 ، تم نقل هذا التاريخ إلى تاريخ وفاة سرفانتس في 23 أبريل. لقد استغرق الأمر حتى عام 1995 حتى تعترف الأمم المتحدة رسميًا بهذا التاريخ. ومنذ ذلك الحين ، أطلق عليه "اليوم العالمي للكتاب".

وبالمناسبة ، يصادف اليوم العالمي للكتاب ذكرى وفاة ويليام شكسبير في 23 أبريل 1616. أليست هذه صدفة رائعة؟ ذكرى اثنين من أعظم رواة القصص في العالم في يوم الكتاب العالمي. هناك ، بالطبع ، العديد من المؤلفين للاحتفال بهم في هذا اليوم (راجع تقويمنا الأدبي).

اسبانيا والكتب

دعونا نلقي نظرة على اليوم العالمي للكتاب في منطقة كاتالونيا. إذا كنت تعتقد أنه حدث رسمي ، فأنت مخطئ تمامًا. إنه يتمتع بجو مهرجان الشارع! برشلونة وكاتالونيا متحمسون للغاية عندما يتعلق الأمر بالاحتفال بالكتب.

بالنسبة للإسبان ، ميغيل دي سرفانتس يكاد يكون بطلًا قوميًا. تعتبر روايته دون كيشوت أول رواية كتبت على الإطلاق. على الرغم من نشره عام 1605 ، إلا أنه لا يزال من بين أفضل الكتب مبيعًا في جميع أنحاء العالم. يمكن للمؤلفين المعاصرين أن يحلموا فقط بمبيعات تلك الكتب.

لكن علاقة الحب الإسبانية بالكتب تذهب إلى أبعد من ذلك. لفهم هذا ، عليك أن تعرف أن الإسبان لهم اسم مختلف ليوم الكتاب العالمي. غالبًا ما يطلقون عليه اسم "سانت جوردي" أو "مهرجان الكتب والورود". هذا لأنه يتزامن مع عيد القديس جورج (سانت جوردي بالإسبانية). كان هذا ولا يزال له تأثير كبير على التقاليد الإسبانية في يوم الكتاب العالمي.

سانت جوردي / سانت جورج

لا علاقة لأسطورة القديس جورج نفسها بالكتب. إنها قصة تنين يزعج مملكة. لا يمكن تهدئة التنين إلا بالتضحية بالعذارى حتى جاء القديس جورج ليذبح التنين. تعرف العديد من الدول نسخة من هذه الأسطورة.

في كاتالونيا (وهي المنطقة التي نشأ فيها يوم الكتاب) ، اعتقد الناس أن القديس جورج أنقذ ابنة الملك وأعطاها وردة حمراء. نمت هذه الوردة على شجيرة نبتت بأعجوبة من بركة دم التنين. هذه وحدها قصة رائعة ، أليس كذلك؟

تقول التقاليد أنه في يوم عيد سانت جوردي ، يقدم الناس في كاتالونيا الورود الحمراء لأحبائهم. عندما جاء يوم الكتاب العالمي ، تغير هذا التقليد.

الورود الحمراء والكتب

في كاتالونيا ، أصبح مهرجان سانت جوردي واليوم العالمي للكتاب واحدًا من الناحية العملية. يمكنك القول إنها نسخة إسبانية من عيد الحب.

أصبح تقليد إعطاء الورود يتضمن الآن إهداء الكتب. يقدم الرجال الورود الحمراء لجميع النساء المميزين في حياتهم (بما في ذلك الأمهات والأخوات!). النساء ، بدورهن ، يقدمن الكتب لأزواجهن وعشاقهن وإخوانهن. بالطبع ، ليست هناك حاجة للالتزام بالقوالب النمطية. إذا كنت ترغب فقط في إعطاء الكتب للجميع ، فابدأ! والورود دائما موضع ترحيب ، أليس كذلك؟

كيف تحتفل كاتالونيا بيوم الكتاب العالمي

في برشلونة ، أكبر مدينة في كاتالونيا ، يقام معرض كتاب رائع. يأتي المؤلفون الإسبان للقراءات وتوقيع الكتب. حتى الأحياء الأصغر تستضيف جميع أنواع أحداث الكتاب. يتم الاحتفال بهذا التقليد من الكتب والورود في جميع أنحاء كاتالونيا.

ستجد أشخاصًا يمسكون بأيديهم ويشترون ورودًا حمراء ويتصفحون أكشاك بائعي الكتب في الشوارع. في كثير من الأحيان ، حتى أمناء المكتبات يأخذون كتبهم إلى الخارج لعرض الكلاسيكيات القديمة والجديدة. إنها كتب وورود في كل مكان. حتى المباني العامة مزينة بالورود!

هنا هو Casa Battlo المصمم خصيصًا في برشلونة.

نظرًا لأن هذا اليوم ليس عطلة عامة ، فالمحلات التجارية مفتوحة والشوارع تعج بالحياة.

يبدو أن اليوم العالمي للكتاب في كاتالونيا مفيد للأعمال أيضًا. وفقًا لهذا المدون ، هناك 4 ملايين وردة و 500000 كتاب تُباع في كاتالونيا كل عام. الرومانسية تبيع الكتب!

الرومانسية الكتاب

ما يثير الاهتمام في هذا التقليد هو كيف تكيف الشعب الإسباني مع تقليد قديم ليشمل دوافع جديدة. بطريقة ما ، يندمج الجسد والعقل. يتم إحضار الكتب من الأرفف المنعزلة إلى الشوارع. تخلق الورود في كل مكان إحساسًا حسيًا. لذلك ، عندما تتخلى عن كتاب في ذلك اليوم ، فإنه يعتبر حقًا هدية رومانسية.

في المقابل ، لا يوجد في ألمانيا الكثير من الأحداث لليوم العالمي للكتاب. تتمحور الأحداث حول الفهم القرائي للأطفال. تقام أكبر أحداث الكتاب في ألمانيا في تواريخ أخرى ، مثل معارض الكتب في لايبزيغ وفرانكفورت. جوهم خطير للغاية وفكري. لا عجب أن معارض الكتب هذه هي أسواق. يجتمع المؤلفون والناشرون معًا لعقد الصفقات. لا يوجد شيء حسي حيال ذلك على الإطلاق.

لكن ألن يكون لطيفًا إذا كانت الكتب أكثر رومانسية بالنسبة لهم؟

الكلمة الأخيرة

الشعار الرسمي لمهرجان سانت جوردي هو "وردة للحب وكتاب إلى الأبد". أنا أحب هذا التقليد الاسباني! أتساءل ماذا سيحدث إذا حدث القليل من سانت جوردي في جواري. ربما إذا أعدنا القليل من الرومانسية الإسبانية إلى الكتب ، فسيختبرها المزيد من الأطفال على أنها حسية وممتعة. العالم بحاجة إلى مزيد من القراء. والمزيد من الكتب.

سوزان بينيت

بقلم سوزان بينيت. سوزان كاتبة ألمانية أمريكية ، وهي صحفية عن طريق التجارة وكاتبة عن ظهر قلب. بعد سنوات من العمل في الإذاعة العامة الألمانية وبوابة إخبارية على الإنترنت ، قررت قبول التحديات في المواعيد النهائية للكتاب. حاليا هي تكتب روايتها الأولى معهم. وهي معروفة بمحافظها ذات الوزن الزائد وتحمل رواية في كل مكان. اتبعها على Facebook.

الرومانسية في الكتاب في يوم الكتاب العالمي