何時為標題使用引號

已發表: 2022-12-29

你知道什麼時候給標題加引號嗎？知道在標題中使用斜體還是引號是學生最常遇到的問題之一，尤其是在討論來源的學術寫作方面。幸運的是，無論您遵循何種風格指南，都有一致的主題可以幫助您為每個標題選擇正確的格式。

下面，我們將準確解釋何時在標題中使用引號（以及何時使用斜體）。我們將介紹三種主要風格指南（APA、MLA 和 Chicago）的標題規則，並為您提供一些指南，幫助您確定哪種標題使用哪種格式。

如何正確引用帶引號的標題

引號（“”）主要用於顯示演講或逐字複製其他作品的段落，但有時它們不僅僅用於標點符號。對於某些類型的作品，它們用於區分標題。

一般規則是對文章、詩歌、歌曲、散文或短篇小說等短篇作品的標題使用引號。相比之下，對較大的作品（例如書籍、電影和期刊名稱）使用斜體。我們在下面提供了完整列表。

有些類型的作品標題用斜體，有些用引號，但你怎麼知道哪個是哪個？以下是使用每種作品的快速列表。

雖然基本原理是相同的——長篇作品的標題使用斜體，短篇作品的標題使用引號——但一些細節可能會有所不同。以下是關於何時在 APA、MLA 和芝加哥風格的標題中使用引號的簡要說明。

APA 格式遵循上面的列表：它對提到的所有類型的工作都使用引號。他們關於標題中引號的唯一特殊規則是它們不用於文章和章節的參考列表中。

在 APA 中，參考文獻列表是參考書目的名稱，就像作品引用頁。在撰寫提及文章或書籍章節的完整引文時，只需寫下既不使用引號也不使用斜體的標題。但是，如果相同的標題寫在正文中（或版權歸屬），請使用引號。

一般來說，芝加哥風格遵循上面的列表。儘管如此，它確實列出了一些其他風格指南沒有的額外作品類型。

標題的引號：

標題斜體：

在MLA 格式的標題中使用引號非常簡單。只需使用適合工作類型的格式，如上面的大列表所示。

引號有兩種類型：單引號（' '）和雙引號（“”）。

一般來說，美式英語使用雙引號。我們對標題使用單引號的唯一一次是替換另一對引號中的引號。

例如，如果你正在寫一篇關於蘭斯頓休斯詩歌的文章——特別強調“哈萊姆”——你文章的標題可能是這樣的：

“對‘哈萊姆’和其他詩歌的思考”

請注意，當我們單獨談論“Harlem”這首詩時，我們如何使用標準的雙引號。但是，當我們在另一對引號中提到它時，我們使用單引號代替。

這樣做只是為了清楚起見。在雙引號內使用雙引號會造成混淆，因此這使閱讀更容易一些。讓我們看另一個例子：

劇集名稱：“寒風”（權力的遊戲劇集）

文章標題：“為什麼《凜冬的寒風》是《權力的遊戲》中最好的一集”

請記住，如果在斜體標題中使用引號中的標題，則使用雙引號。例如，看看我們如何寫一本收集羅爾德·達爾 (Roald Dahl) 短篇小說的全書的標題：

《女房東》等短篇小說

還值得注意的是，這只是美國英語中的慣例。在英式英語中，單引號和雙引號是互換的！這意味著標題和演講引述大部分時間使用單引號，而雙引號僅在單引號內使用。如果您正在閱讀英國作品，請記住這一點。

引號將文章、詩歌、歌曲、散文或短篇小說等短篇作品的標題分開。書籍或電影等較長的作品使用斜體代替。

在文章、散文、詩歌、短篇小說、歌曲、章節、講座、網站頁面、連續劇（如電視節目或播客）的標題、較大作品的章節或部分名稱以及短篇小說中使用引號- 形式的視頻，例如 YouTube 上的視頻。

在書籍、電影、戲劇、電視節目、播客、視頻遊戲、應用程序、經典藝術（如繪畫和雕塑）、音樂專輯、法律案件、論文、選集、報告、期刊（如雜誌或報紙）的標題中使用斜體、歌劇和長篇音樂作品，以及大型交通工具（如輪船或飛機）。