Как избежать распространенных ошибок при написании

Наиболее распространенные ошибки в написании часто легче всего не заметить.

Если вы никогда официально не изучали английскую композицию или литературу или если это пролетело у вас над головой (как и у меня, многие из них), вы можете не знать о многих правилах и условностях письма.

Случайную опечатку может легко исправить ваш редактор или даже заметить свежий взгляд друга.

Но есть разница между незначительными ошибками, которые проскальзывают сквозь щели, и непониманием основ.

Хорошее знание языка, на котором вы пишете, необходимо для правильной и эффективной передачи вашего сообщения.

В противном случае ваша книга может превратиться в разочаровывающую и нечитаемую путаницу для всех, кого вы попросили ее прочитать.

Кроме того, более серьезные ошибки, такие как неорганизованный сюжет художественной литературы или научно-популярная книга, наполненная клише, могут снизить ваши шансы на публикацию.

Поверьте мне, агенты и редакторы перестанут читать, если заметят это на первых страницах.

Если вы один из тех, для кого английский является вторым языком, это может стать особенно сложной задачей.

Хотя каждому запутанному нюансу английского языка можно было бы посвятить несколько учебников, вот несколько советов для вас, независимо от того, являетесь ли вы новичком или опытным писателем, которому нужна помощь во избежание распространенных ошибок.

Ошибка 1. Орфография, пунктуация и грамматика.

Если вы пишете слова с ошибками, пишете длинные предложения, злоупотребляете или недооцениваете запятые и не понимаете правильную пунктуацию, потенциальные агенты и редакторы по подбору издателей сразу это заметят.

редакторы быстро это отточат.

К счастью, существует множество ресурсов, которые могут помочь.

По пунктуации и грамматике: GrammarBook.com.

Для правописания: Словарь Мерриам-Вебстера.

Возможно, вам будет удобнее использовать бумажную копию, но любой из них поможет вам избежать орфографических ошибок или даже неправильного использования слов.

Такие слова, как «принять» и «за исключением», «аффект» и «эффект», «их» и «там» звучат одинаково и могут писаться правильно, хотя они имеют разные значения.

Если вы новичок в письме, говорите по-английски как на втором языке или страдаете нарушением зрения или дислексией, такие омофоны могут оказаться особенно сложными.

Проведение вашей работы редактором или другом, хорошо разбирающимся в грамматических правилах, или использование такого приложения, как Grammarly, также может помочь выявить неправильно используемые слова.

Всегда дважды проверяйте советы, которые вы получаете от Grammarly или аналогичных приложений с искусственным интеллектом, поскольку они тоже допускают ошибки.

Соединения запятыми

Эта проблема возникает, когда запятая разделяет два независимых предложения, которые должны быть разделены точкой, двоеточием, точкой с запятой или союзом.

Пример:

Джон бежит в магазин, покупает банку газировки.

Это должно быть отображено одним из следующих способов»

Джон бежит в магазин и покупает банку газировки.

Джон бежит в магазин. Он покупает банку газировки.

Джон бежит в магазин; он покупает банку газировки.

Продолжительные предложения

Такие предложения объединяют два или более независимых предложения без необходимой пунктуации.

Пример:

• Луна висела низко в небе и отбрасывала на воду серебристый свет.

Вернее, передайте это так: Луна висела низко в небе. Он отбрасывал на воду серебристый свет.

Неправильное использование глагола

Если вы не являетесь носителем английского языка, это может быть непросто.

Но время глагола и согласованность субъект-глагол часто неправильно используются даже носителями английского языка.

Научиться правильно использовать глаголы может быть сложно, поскольку правила часто кажутся противоречивыми.

Хотя существуют некоторые стандартные модели, неправильные глаголы им не следуют.

Неудивительно, что авторы, не являющиеся носителями английского языка, часто нанимают профессиональных переводчиков.

Конечно, это доступно не каждому, поэтому, если вы попадаете в эту категорию, вам захочется как можно больше читать на английском языке. Со временем вы познакомитесь с правилами, и, будем надеяться, они станут для вас второй натурой.

Чем больше вы читаете, тем лучше вы будете писать. Я обучил многих студентов, которые стали очень хорошо писать на английском языке, несмотря на то, что это не их родной язык.

Одним из ключей к выявлению ошибок является умение активно заниматься саморедактированием. Прочтите мой пост о самостоятельном редактировании.

Ошибка 2: отсутствие ясности и краткости.

Прочистка горла

Это литературный термин для обозначения главы, которая, наконец, начинается после одной или двух страниц сцен в романе или слишком большого количества декораций и предыстории в научно-популярной книге.

Продолжайте рассказывать историю или свое сообщение. В романе познакомьте своего главного героя, установите, а затем нарушьте его статус-кво, ввергните его в ужасные неприятности и начните действовать. В документальной литературе определите ощущаемую потребность вашего читателя, а затем начните предлагать решения.

Распределяйте важные детали по всей книге, а не выбрасывайте всю информацию в начале.

Слишком много персонажей представлено слишком быстро

В романе не поддавайтесь желанию познакомить всех с самого начала, потому что ваш читатель почувствует необходимость иметь программу, которая отличит их всех друг от друга.

Дайте читателям место и время, чтобы встретиться с каждым из них.

Сохраняйте простоту, пока история обретает форму.

Нарушения точки зрения

Сохраняйте единую точку зрения (POV) для каждой сцены художественной литературы, желательно для каждой главы и в идеале для каждой книги.

Выберите перспективного персонажа, который станет вашей камерой и записывающим устройством, и избегайте прыжков головой — перескакивания с мыслей одного персонажа на мысли другого.

Пассивный залог

Пассивное построение делает ваше письмо – как художественное, так и научное – многословным и неубедительным.

Самый простой способ обнаружить пассивный залог — найти и исключить как можно больше глаголов состояния.

Пассив: мяч поймал Гэри.

Актив: Гэри поймал мяч.

Лишние слова

Отличительным правилом руководства по написанию американского английского языка«Элементы стиля» является «Опускать ненужные слова», которое следует собственному совету. Это правило применимо ко всем произведениям, независимо от жанра.

Пример:

• «Помощник по административным вопросам провел меня через открытую дверь в кабинет генерального директора, и я сел в кресло напротив большого деревянного стола».

Очевидно, там будет дверь. И еще более очевидно, что оно будет открытым. Если бы я сидел, то садился бы «сидя», и естественно это был бы стул. Поскольку я встречаюсь с генеральным директором, описание его стола было бы примечательным, только если бы он не был большим или деревянным.

Так:

• «Помощник по административным вопросам проводил меня в кабинет генерального директора, и я сел напротив его стола».

Ошибка 3: непоследовательный тон и голос

Пишите ли вы роман, сообщение в блоге, статью или даже стихотворение, важно знать разницу между тоном и голосом.

Ваш писательский голос отражает вас и вашу уникальную индивидуальность, которая должна придавать привкус всему, что вы пишете.

Тон — это отношение, с которым вы это пишете.

Итак, голос — это то, что вы говорите , а тон — это то, как вы это говорите.

Эти два устройства создают для вас единую индивидуальность, пока вы пишете книгу.

Ошибка 4: Дезорганизация и плохая структура

Чтобы ваша книга имела успех,она должна течь.

Без базового чувства структуры ваша работа развалится еще до того, как вы начнете двигаться к чему-то значимому.

Для романа необходимо:

1. Сильное начало
2. Волнующий инцидент, который меняет все
3. Серия кризисов, которые усиливают напряженность
4. Кульминация
5. Концовка

Эта простая структура способствует связному сюжету.

Для научной книги необходимы:

1. Введение
2. Оглавление
3. Главы
4. Переходы
5. Графика или иллюстрации (если применимо)
6. Заключение
7. Приложения или дополнительные ресурсы (необязательно)
8. Индекс (необязательно)
9. Благодарности и примечание автора (необязательно)

Ошибка 5: Клише, штампы и преувеличенные сюжеты.

Что сложного в подобных ошибках?Мы можем даже не осознавать, что используем их.

Злоупотребленные фразы и идиомы могут быть обычным явлением в речи, но они заставляют читателей закатывать глаза.

В отличие от клише, тропы — это условности, которые писатели используют для передачи определенных идей.

Вспомните классического «рыцаря в сияющих доспехах» или «девицу в беде».

Хотя по своей сути они не так уж и плохи, чрезмерное использование может сделать их скучными.

Поэкспериментируйте с образами, чтобы перевернуть общепринятую условность с ног на голову.

В художественной литературе большинство сюжетов подпадают под несколько категорий.

Однако, если в вашем произведении есть захватывающие, интригующие персонажи и оригинальные, сложные кризисы, даже самые фундаментальные сюжеты могут ожить.

Для документальной литературы вам не придется изобретать велосипед. Просто выскажите свою точку зрения и поделитесь своим посланием со своей личной точки зрения.

Улучшите свое письмо, избегая распространенных ошибок в письме

Если вы начинаете учиться письму или впервые переводите свои навыки на английский язык, вас может утомить все, что вам предстоит выучить.

Однако распространенные ошибки обычно легко исправить.

Культивирование фундаментального понимания этих правил и стандартов может сэкономить вам время.

Читайте как можно больше, чтобы подпитать свой творческий двигатель и укрепить навыки письма.

Чтобы узнать больше о совершенствовании письма и самостоятельного редактирования, ознакомьтесь с моим контрольным списком для самостоятельного редактирования.