Mi-a atras atenția, a atins apogeul sau mi-a trezit interesul? Esti curios?

S-ar putea să folosești expresia stabilită, mi-a stârnit interesul din când în când.

Dar sunt sigur că mi-ai atins interesul sau mi-ai observat interesul când citești.

Problema, desigur, este că cuvintele piqued, peaked și peeked sunt omonime. Când vorbim, aceste cuvinte nu ne provoacă probleme, deoarece sună la fel.

Cu toate acestea, în scris, este mai bine să faceți o verificare rapidă pentru a vă asigura că utilizați cuvântul corect înainte de a vă publica scrisul.

De ce mi-a trezit interesul, corect?

Există o mulțime de cuvinte confuze în engleză, iar cuvântul piqued este unul ciudat.

Originea cuvântului este de la mijlocul secolului al XVI-lea.

Derivă din verbul francez piquer, care înseamnă a înțepa sau a irita .

Aceste două sensuri încă se aplică cuvântului piqued, dar acum unul este pentru substantiv și celălalt pentru verb.

Când folosești pique ca substantiv , are sensul unui sentiment sau un sentiment de iritare sau neplăcere care rezultă dintr-o insultă care afectează mândria cuiva.

Expresia obișnuită este că a plecat într-o criză de rătăcire.

Dar pique ca verb este total diferit. Sensul său se referă la verbul prick, care înseamnă a provoca o acțiune.

Acțiunea este de a trezi interesul sau curiozitatea pentru ceva.

Deci, ați spune că mi-a trezit curiozitatea, sau că un scris bun este despre a stârni interesul unui cititor.

De aceea, aliniem verbul pique cu curiozitate și interes.

Alte verbe cu curiozitate și interes

Puteți folosi, de asemenea, expresii cu verbe diferite care au un înțeles similar pentru a mi-a stârnit interesul.

mi-a trezit curiozitatea

mi-a trezit interesul

mi-a atras atentia

mi-a atras atentia

mi-a captat imaginația

mi-a atras atentia

mi-a captat interesul

mi-a atras atenția

Sinonime pentru pique

Tezaurul Macmillan oferă o listă la îndemână de sinonime și expresii pentru a stârni interesul cuiva .

Sinonime:

A inspira
A atrage
Interes
Motiva
Excita
Intriga
Entuziastă
Uimi

Expresii:

Pentru a face pe cineva să se simtă entuziasmat, entuziast sau impresionat.

Pentru a face pe cineva să dorească să afle mai multe.

Concedează pe cineva cu entuziasm.

Captați interesul/​imaginația​/​atenția cuiva.

De ce peaked și peeked nu sunt corecte

Deseori vezi expresia folosind aceste două verbe în loc de piqued.

De fapt, am observat această eroare în timp ce citeam și mi-a stârnit suficient interesul pentru a scrie acest articol scurt.

La vârf, interesul meu este greșit. Cuvântul vârf ca substantiv înseamnă punctul de vârf al unui munte sau un obiect de formă similară.

Bate albușurile spumă până la vârfuri tari.

Verbul vârf înseamnă a ajunge la cel mai înalt punct, fie literal, fie metaforic.

Cariera sa a atins apogeul la începutul anilor șaptezeci.

Cuvântul peek este mai simplu. Verbul și substantivul ambele au sensul de a arunca o privire rapidă sau de a arunca o privire la ceva.

Am aruncat o privire rapidă printre perdele să văd ce fac vecinii.

Prin urmare, nici vârful, nici peek nu funcționează în expresie. Nu poți să ajungi la vârful interesului tău sau să te uiți repede la el.

Alte cuvinte folosite greșit pe care le vedeți ocazional în expresie sunt mi -a atras interesul, mi-a bifat interesul sau mi-a ciugulit interesul.

Nici acestea nu sunt corecte. Dar este de înțeles dacă un scriitor nu își face timp să verifice alegerea corectă a cuvântului.

Cu toate acestea, există un verb care poate fi folosit în locul lui pique.

Veți vedea uneori că îmi înțepăt interesul sau curiozitatea .

De la BBC:

Așa că, deși este o legătură mică, dar personală, cu nava, a fost mai mult decât suficient pentru a-mi înțepa curiozitatea să vreau să aflu mai multe.

Din Huffington Post:

Aproape întotdeauna observ ceva diferit care îmi va înțepa curiozitatea.

Aș prefera întotdeauna pique-ul. Dar pentru că verbul prick are un înțeles similar, poate fi corect.

Verificați întotdeauna utilizarea omonimei dvs

Omonimele sau homofonele engleze necesită o atenție suplimentară atunci când scrieți.

Este ușor să greșești o expresie stabilită dacă ești adânc în gândurile tale și te concentrezi asupra scrierii poveștii, articolului sau postării pe blog.

Dar cititorii observă.

Oamenii se vor grăbi să te critice, mai ales dacă tastați greșit sau folosiți greșit cuvintele în expresii stabilite.

Poți să mă răbdești câteva minute?

S-a uitat atent /a turnat peste manuscris căutând erori.

A așteptat cu răsuflarea tăiată .

Pentru mine, este o chestiune de principiu/principal.

Singura modalitate de a fi sigur că ai dreptate este să te referi la un dicționar și tezaur bun.

Dar majoritatea computerelor și procesoarelor de text au aceste două instrumente instalate implicit.

Scriitorii au, de asemenea, o selecție vastă de alte resurse excelente gratuite disponibile online astăzi.

Cu toate acestea, să vă luați un minut în plus pentru a verifica utilizarea expresiilor stabilite este întotdeauna o bună asigurare.

rezumat

Sper că v-am stârnit interesul cu acest articol.

Nu este o expresie pe care o folosim foarte des. Dar merită să știi cum să-l folosești sau să-l înlocuiești atunci când este nevoie.

Fără îndoială, veți vedea că interesul meu a crescut de multe ori când citiți online.

Dar cel puțin acum știi de ce este incorect.

Lectură înrudită: Este trecut sau trecut?