Est-ce que cela a jeté un coup d'œil, a atteint un sommet ou a piqué mon intérêt ? Êtes vous curieux?

Vous pourriez utiliser l'expression définie, qui a piqué ma curiosité de temps en temps.

Mais je suis sûr que vous avez rencontré un pic d'intérêt ou un aperçu de mon intérêt lors de la lecture.

Le problème, bien sûr, est que les mots piqued, peaked et peeked sont des homonymes. Lorsque nous parlons, ces mots ne nous posent aucun problème car ils sonnent de la même manière.

Cependant, à l'écrit, il est préférable de faire une vérification rapide pour vous assurer que vous utilisez le bon mot avant de publier votre écrit.

Pourquoi est piqué mon intérêt, correct?

Il y a beaucoup de mots déroutants en anglais, et le mot piqué est étrange.

L'origine du mot remonte au milieu du XVIe siècle.

Il dérive du verbe français piquer, qui signifie piquer ou irriter .

Ces deux sens s'appliquent toujours au mot piqué, mais maintenant l'un est pour le nom et l'autre pour le verbe.

Lorsque vous utilisez pique comme nom , il a le sens d'un sentiment ou d'un sentiment d'irritation ou de mécontentement résultant d'une insulte qui affecte sa fierté.

L'expression courante est qu'il est parti dans un accès de dépit.

Mais piquer en tant que verbe est totalement différent. Son sens se rapporte au verbe piquer, qui signifie provoquer une action.

L'action consiste à éveiller l'intérêt ou la curiosité pour quelque chose.

Vous diriez donc que ma curiosité a été piquée, ou qu'une bonne écriture consiste à piquer l'intérêt d'un lecteur.

C'est pourquoi nous colocalisons le verbe piquer avec curiosité et intérêt.

Autres verbes avec curiosité et intérêt

Vous pouvez également utiliser des expressions avec différents verbes qui ont une signification similaire pour piquer mon intérêt.

a éveillé ma curiosité

a suscité mon intérêt

a attiré mon attention

a attiré mon attention

capturé mon imagination

attiré mon attention

capturé mon intérêt

a attiré mon attention

Synonymes pour piquer

Le Macmillan Thesaurus fournit une liste pratique de synonymes et d'expressions pour piquer l'intérêt de quelqu'un .

Synonymes :

Inspirer
Attirer
Intérêt
Motiver
Exciter
Intrigue
Enthousiasmer
Éblouir

Phrases:

Faire en sorte que quelqu'un se sente excité, enthousiaste ou impressionné.

Donner envie à quelqu'un d'en savoir plus.

Virez quelqu'un avec enthousiasme.

Captez l'intérêt/l'imagination/l'attention de quelqu'un.

Pourquoi les pics et les pics ne sont pas corrects

Vous voyez souvent l'expression utiliser ces deux verbes au lieu de piqué.

En fait, j'ai remarqué cette erreur pendant que je lisais, et cela a suffisamment piqué mon intérêt pour écrire ce court article.

Peaked mon intérêt est faux. Le mot pic en tant que nom signifie le point culminant d'une montagne ou d'un objet de forme similaire.

Monter les blancs d'œufs en neige ferme.

Le verbe pic signifie atteindre le point le plus élevé, littéralement ou métaphoriquement.

Sa carrière culmine au début des années soixante-dix.

Le mot coup d'oeil est plus simple. Le verbe et le nom ont tous deux le sens de jeter un coup d'œil rapide ou de jeter un coup d'œil sur quelque chose.

Je jetai un rapide coup d'œil à travers les rideaux pour voir ce que faisaient les voisins.

Par conséquent, ni pic ni peek ne fonctionnent dans l'expression. Vous ne pouvez pas atteindre le sommet de votre intérêt ou le regarder rapidement.

D'autres mots mal utilisés que vous voyez parfois dans l'expression sont cela a suscité mon intérêt , cela a coché mon intérêt ou cela a piqué mon intérêt.

Ce ne sont pas corrects non plus. Mais il est compréhensible qu'un écrivain ne prenne pas le temps de vérifier le bon choix de mots.

Cependant, il existe un verbe qui peut éventuellement être utilisé à la place de piquer.

Vous verrez parfois piquer mon intérêt ou ma curiosité .

De la BBC :

Donc, même s'il s'agit d'un lien petit mais personnel avec le navire, c'était plus que suffisant pour piquer ma curiosité et vouloir en savoir plus.

Du Huffington Post :

Je remarque presque toujours quelque chose de différent qui pique ma curiosité.

Je préférerais toujours le piqué. Mais comme le verbe piquer a une signification similaire, il se peut qu'il soit correct.

Vérifiez toujours votre utilisation homonyme

Les homonymes ou homophones anglais nécessitent une attention particulière lorsque vous écrivez.

Il est facile de se tromper d'expression si vous êtes plongé dans vos pensées et que vous vous concentrez sur l'écriture de votre histoire, article ou article de blog.

Mais les lecteurs le remarquent.

Les gens vous critiqueront rapidement, surtout si vous faites une erreur de frappe ou si vous utilisez mal des mots dans des expressions définies.

Pouvez-vous me supporter / me supporter quelques minutes ?

Il s'est penché sur / s'est penché sur le manuscrit à la recherche d'erreurs.

Il a attendu en retenant son souffle.

Pour moi, c'est une question de principe/principal.

La seule façon d'être sûr que vous avez raison est de vous référer à un bon dictionnaire et thésaurus.

Mais la plupart des ordinateurs et des traitements de texte ont ces deux outils installés par défaut.

Les écrivains ont également une vaste sélection d'autres excellentes ressources gratuites disponibles en ligne aujourd'hui.

Cependant, prendre une minute supplémentaire pour vérifier votre utilisation des expressions définies est toujours une bonne assurance.

Sommaire

J'espère avoir éveillé votre intérêt avec cet article.

Ce n'est pas une expression que nous utilisons très souvent. Mais cela vaut la peine de savoir comment l'utiliser ou le remplacer lorsque le besoin s'en fait sentir.

Vous verrez sans aucun doute mon intérêt culminer à plusieurs reprises lorsque vous lisez en ligne.

Mais au moins maintenant vous savez pourquoi c'est incorrect.

Lecture connexe : Est-ce qu'il est passé ou est passé ?