Parafrazowanie a podsumowanie: zrozumienie kluczowych różnic

To trochę paradoks: nie możesz kopiować pism innych ludzi, ale powinieneś używać ich głównych punktów, aby poprzeć swoje własne. Zamiast wypełniać artykuł bezpośrednimi cytatami, najlepszymi rozwiązaniami są parafrazy i podsumowania, które pozwalają zachować znaczenie z innego źródła, używając oryginalnych słów, aby uniknąć plagiatu.

Parafrazowanie a podsumowanie: jaka jest różnica?

Parafrazowanie i streszczanie to techniki pisania używane do ponownego przedstawienia punktów lub opinii innej osoby własnymi słowami, bez cytowania ich ani plagiatu ich tekstu. W rzeczywistości w pismach akademickich standardem jest parafrazowanie i streszczanie wraz z towarzyszącymi cytatami, dzięki czemu czytelnik zna oryginalne źródło.

Jaka jest więc różnica między parafrazą a podsumowaniem?Parafrazę stosuje się w przypadku poszczególnych szczegółów i konkretnych punktów, natomiast podsumowaniastosuje się w przypadku ogólnych pomysłów i szerokich przeglądów.

Pomyśl o tym w ten sposób:parafrazujeszzdanie lub akapit, alestreszczaszartykuł, rozdział lub książkę. Różnica między parafrazą a podsumowaniem polega na zakresie – czy przepisujesz pojedynczy punkt, czy bardziej złożony pomysł?

Ogólnie rzecz biorąc, sparafrazowane fragmenty mają mniej więcej tę samą długość co oryginał, natomiast streszczenia są zawsze krótsze i bardziej zwięzłe niż ich źródło. Chociaż zarówno parafraza, jak i podsumowanie mogą stanowić pojedyncze zdanie lub klauzulę, jedynie podsumowanie może zredukować główne punkty z większych dzieł do kilku słów.

Co to jest parafrazowanie?

Parafraza oznacza przedstawienie myśli innej osoby własnymi słowami. Umożliwia wykorzystanie cudzych punktów lub danych jako dowodów na poparcie własnych argumentów i jako taki jest istotną częścią pisania pracy badawczej.

Kluczem do parafrazowania jest zachowanie znaczenia oryginału bez kopiowania jego słów. Dzięki temu możesz we własnym piśmie powoływać się na informacje z innych źródeł, takie jak dane czy logiczne wnioski. Jest to jeden z najważniejszych sposobów uniknięcia plagiatu.

Parafrazowanie różni się od cytowania, które kopiuje dokładne brzmienie oryginału i używa cudzysłowów, aby pokazać, że są to słowa kogoś innego. Teoretycznie możesz używać cytatów za każdym razem, gdy przedstawiasz pomysły innej osoby. Jednak w rzeczywistości wszystkie te cytaty utrudniłyby czytanie Twojego tekstu. Parafraza najlepiej sprawdza się jako sposób na wstawienie odstępu między cytatami, aby nie przytłoczyły one czytelnika.

W praktyce parafraza polega na zamianie słów i wyrażeń z oryginalnego zdania lub akapitu i zastąpieniu ich własnymi.

Typowe strategie parafrazowania obejmują:

• Używanie synonimów, różnych słów o tym samym znaczeniu (np.smallismall)
• Zmiana klasy słów lub części mowy w celu przeformułowania fragmentu
• Zmiana struktury zdania, na przykład zmiana podmiotu zdania
• Dodawanie nowych punktów lub usuwanie oryginalnych punktów, które są niepotrzebne w Twoim tekście

Skąd wiesz, że zmieniłeś wystarczająco dużo w stosunku do oryginału? Możesz skorzystać z bezpłatnego narzędzia do sprawdzania plagiatu firmy Grammarly, aby sprawdzić, czy Twój tekst jest na tyle oryginalny, że może stanowić samodzielny tekst.

Co to jest podsumowanie?

Podsumowanie oznacza przepisanie głównych punktów dłuższego tekstu w krótki i zwięzły sposób. Streszczenia to przeglądy, które pomijają określone szczegóły na rzecz „szerszego obrazu”, ogólnych idei, tematów i wniosków z dłuższych prac.

Celem podsumowania jest szybkie przedstawienie głównych punktów długiego tekstu, tak aby czytelnik zrozumiał idee bez konieczności czytania całości. Streszczenia przydadzą się nie tylko przy pisaniu akademickim, ale także przy pisaniu biznesowym, na przykład podsumowaniu postępów w projekcie lub podsumowaniu CV w liście motywacyjnym. Dlatego wiedza, jak napisać podsumowanie, jest ważna dla każdego.

Aby samodzielnie coś podsumować, najpierw określ główne punkty. Staraj się unikać wymieniania konkretnych szczegółów i pojedynczych fragmentów danych – raczej trzymaj się ogólnych pomysłów, wniosków i wyników. Pamiętaj, że podsumowania powinny być krótkie i zwięzłe, dlatego zignoruj ​​mniej ważne części i zamiast tego nadaj priorytet głównym ideom.

Jeśli masz problemy, zawsze możesz podsumować za pomocą sztucznej inteligencji, ale nadal musisz sparafrazować podsumowanie sztucznej inteligencji, aby uniknąć plagiatu.

Parafrazowanie a podsumowanie: porównanie przykładów

Aby zrozumieć różnice między parafrazą a podsumowaniem, spójrzmy na kilka przykładów i porównajmy je. W obu przypadkach wykorzystamy fragment zNovum OrganumFrancisa Bacona, który opisuje wczesną metodę naukową.

Wiedza i siła ludzka są synonimami, ponieważ nieznajomość przyczyny udaremnia skutek.Przyrodę bowiem daje się ujarzmić jedynie przez uległość i to, co w filozofii kontemplacyjnej odpowiada przyczynie, w nauce praktycznej staje się regułą.

Poniżej zwróć uwagę, jak przykład parafrazowania obejmuje większość szczegółów oryginalnego źródła, przepisując każdy punkt nowymi słowami. Dla kontrastu, przykład podsumowujący pomija szczegóły, przedstawiając jedynie podstawowe przesłanie i główną ideę.

Przykład parafrazy

Wiedza o świecie to potęga, a brak wiedzy o świecie ogranicza to, co możesz osiągnąć.Podczas gdy wiedza dotycząca filozofii pomaga nam zrozumieć przyczynę i skutek, w nauce ta sama wiedza działa jako bardziej ostateczna reguła.

Przykład podsumowania

Bacon wierzy, że wiedza daje człowiekowi władzę nad naturą, a wiedza jest silniejsza i bardziej niezawodna, gdy jest zakorzeniona w nauce, a nie w filozofii.

Kiedy parafrazować, a kiedy podsumowywać

Decyzja, kiedy sparafrazować, a kiedy podsumować, zależy od źródła. Jeśli fragment, który powtarzasz, jest krótki i koncentruje się na jednym głównym szczególe, możesz sparafrazować go, aby przekazać jego to samo przesłanie. Jeśli fragment jest dłuższy, zawiera wiele punktów i szczegółów, możesz go podsumować, zachowując tylko najważniejsze części i pomijając resztę.

Zazwyczaj streszczenia są zwykle krótsze niż tekst sparafrazowany. Jeśli chcesz zaoszczędzić miejsce i zmniejszyć liczbę słów, podsumowanie będzie działać lepiej niż parafraza.

Parafrazowanie a podsumowanie często zadawanych pytań

Jaka jest główna różnica między podsumowaniem a parafrazą?

Parafrazę stosuje się w przypadku poszczególnych szczegółów i konkretnych punktów, natomiast podsumowania stosuje się w przypadku ogólnych pomysłów i szerokich przeglądów. Parafrazujeszzdanie lub akapit, alestreszczaszartykuł, rozdział lub książkę. Różnica polega na zakresie – czy powtarzasz pojedynczy punkt, czy bardziej złożony pomysł?

Czy parafrazowanie i streszczanie jest uważane za plagiat?

Nie, parafrazowanie i streszczanie nie jest plagiatem. W rzeczywistości obie są skutecznymi strategiamiuniknięciaplagiatu, pod warunkiem, że użyjesz towarzyszącego cytatu.

Kiedy należy podsumowywać, a kiedy parafrazować?

Jeśli fragment, który powtarzasz, jest krótki i koncentruje się na jednym głównym szczególe, możesz sparafrazować go, aby przekazać jego to samo przesłanie. Jeśli fragment jest dłuższy, zawiera wiele punktów i szczegółów, możesz go podsumować, zachowując tylko najważniejsze części i pomijając resztę.