Roman A Clef: 3 motivi liberatori per cui gli scrittori dovrebbero usarlo

L'articolo di oggi è scritto da Denise Regga. Scopri di più su Denise sotto l'articolo.

Ti è successo qualcosa. Forse l'anno scorso, o forse venticinque anni fa, ma ha lasciato il segno. Potrebbe essere un'avventura o un viaggio pazzesco, o un trauma enorme, o semplicemente un periodo della tua vita che ha davvero plasmato chi sei diventato. E vorresti scriverlo come un libro. La domanda è: dovresti scriverlo come un libro di memorie o potrebbe funzionare meglio come chiave romana?

Spillo

La tua decisione determinerà se ti atterrerai il più possibile alla vita reale, o abbellire e cambiare le cose un po' (o molto) e chiamarla finzione.

Scrivere in roman a clef è una scelta che molti scrittori di memorie fanno dopo aver deciso di dover inventare la loro storia, e non c'è niente di sbagliato in questo!

In questo articolo imparerai esattamente cos'è una chiave romana, alcune linee guida su come scrivere una storia usandola e perché questa scelta può dare una direzione sorprendente, forse migliore, per il tuo libro futuro.

Il dibattito di uno scrittore di memorie

Questo era il mio enigma. Ho deciso di scrivere un libro di memorie descrivendo un anno che ho passato a vivere a Parigi, ma il mio personaggio principale (che guarda caso si chiama Denise) si è presto rivelato essere una sognatrice ad occhi aperti che immaginava costantemente realtà alternative (credo che Scrubs vada a Parigi, ma con meno camici da ospedale).

Naturalmente, non potevo sfuggire al fatto che ero e sono ancora quel sognatore, e volevo avere la libertà di inserire anche la mia immaginazione nella storia che stavo scrivendo.

Fu allora che mi resi conto che stavo scivolando via dalle memorie e verso il regno della finzione. E l'ho abbracciato.

Roman A Clef Definizione letteraria

La chiave romana, o "romanzo con chiave", fu definita per la prima volta nel XVII secolo dalla scrittrice francese Madeleine De Scudery per scrivere di personaggi pubblici che avrebbe mascherato usando nomi di personaggi inventati e attributi alterati.

Allo stesso modo, gli eventi possono essere abbelliti e modificati per assomigliare solo agli eventi reali del momento, ma in modi spesso riconoscibili dalle persone coinvolte.

La "chiave" o "chiave" della storia è il rapporto tra il fatto e la finzione, e in alcuni casi può essere esplicitamente dichiarato dall'autore, anche se di solito senza rivelare nomi reali. Questi sono spesso scoperti con entusiasmo da lettori curiosi dopo la pubblicazione, ovviamente.

Le famose opere della chiave romana includono:

SORGE ANCHE IL SOLE di Ernest Hemingway:

Racconta la storia di un gruppo di espatriati americani e britannici basata sugli amici della vita reale di Hemingway. Si dirigono da Parigi a Pamplona per assistere alla corsa dei tori e il libro esplora l'identità della generazione perduta dopo la prima guerra mondiale.

COLORI PRIMARI di Joe Klein

Originariamente pubblicato da un autore anonimo, il libro si è poi rivelato essere il lavoro di un giornalista politico. Delinea gli eventi che hanno portato alla campagna presidenziale del 1992. I personaggi sono rappresentazioni immaginarie di personaggi pubblici tra cui l'eventuale vincitore Bill Clinton.

LA CAMPANELLA di Silvia Plath

Una storia di vita reale di malattie mentali e depressione ha formato gli eventi di sfondo per questa chiave romana che è stata inizialmente pubblicata sotto lo pseudonimo dell'autrice Victoria Lucas.

PAURA E DELIRIO A LAS VEGAS di Hunter S. Thompson

Descrive un viaggio colpito dalla droga a Las Vegas intrapreso da due protagonisti, Raoul Duke e il suo avvocato, il dottor Gonzo. Trae i suoi elementi di vita reale da due viaggi separati fatti mentre Thompson scriveva per Rolling Stone e Sports Illustrated .

IL DIAVOLO INDOSSA PRADA di Lauren Weisberger

Scritto da un'ex assistente della direttrice di Vogue Anna Wintour, questo romanzo bestseller ha svelato i meccanismi interni dell'élite della moda di Manhattan.

Quando (e perché) gli scrittori dovrebbero usare Roman A Clef

La maggior parte dei nostri scritti si basa in un modo o nell'altro sulle nostre esperienze, ma chiamare qualcosa una "storia vera" o "basata su eventi veri" può essere un importante punto di forza. L'uso della finzione è uno strumento potente per dare vita a una storia. Non solo possiamo introdurre gli eventi come potremmo immaginare o addirittura desiderare che potessero accadere, ma possiamo rielaborare noi stessi, cosa che sappiamo tutti è impossibile IRL.

Come riassunto nel podcast Literary Friction di Ocean Vuong, autore del romanzo semi-autobiografico On Earth We're Briefly Gorgeous:

" È finzione, perché Little Dog è migliore di me... ho fatto un tentativo, ma Little Dog ha ottenuto 12 work through, ed è migliore, è il mio ideale."

Alcuni dei motivi per cui potresti voler usare questo stile nella tua scrittura includono quanto segue:

1. Libertà creativa

Uno dei motivi principali per cui gli autori usano il romano a clef è la licenza creativa. Ciò significa che fatti, date e dettagli possono discostarsi dalla realtà in modi che avvantaggiano la narrazione.

Non solo, scrivere in romano una chiave dà il potenziale per introdurre umorismo e satira e modellare le situazioni senza essere vincolati alla verità esatta, che spesso può essere alquanto banale.

2. Protezione delle identità

L'uso di nomi fittizi e una storia parzialmente di fantasia per nascondere l'identità di persone reali può aiutare gli autori a evitare di incriminarsi, ferire o diffamare amici o familiari (o vecchie conoscenze) o diventare oggetto di contenzioso. Quando decidi se questo è importante per il libro che intendi scrivere, considera le seguenti domande:

• L'uso dei nomi effettivi delle persone limiterà i dettagli che puoi condividere su di loro per motivi legali?
• Qualcuno sarebbe offeso o sconvolto dalla tua interpretazione di loro?
• Basare i tuoi personaggi su persone della tua vita reale creerebbe attrito nella tua vita personale?

Se rispondi sì a qualcuno di questi, allora roman a clef potrebbe essere una buona opzione per te.

3. Sviluppa personaggi interessanti

Forse l'aspetto più divertente è il potenziale per giocare con i tuoi personaggi. È pratica comune in questo stile combinare due o più persone in un unico personaggio colorato, o dare loro tratti e tic interessanti che li rendono meno simili alle loro controparti della vita reale.

I lettori saranno sicuramente incuriositi dalla ricerca della "chiave" che sbloccherà le identità delle personalità interessanti che popolano la vostra storia.

Nota che per quanto riguarda il genere, qualsiasi inserimento di finzione in una storia la rende ufficialmente "non un libro di memorie", il che ha delle conseguenze. Ad esempio, cambiando la sezione della libreria in cui è posizionato il libro.

Roman A Clef Storie possono liberare la scrittura

Arrivare in un luogo in cui ho smesso di chiamare il mio libro un libro di memorie è stato liberatorio. Potrei ordinare gli eventi in modi che si adattano all'arco e alla scala temporale della storia e che risuonano con le aspettative dei lettori. Mi ha anche permesso di inventare personaggi e scene che hanno portato avanti la trama ed espresso idee che erano importanti per me.

A mia insaputa all'epoca, ho anche utilizzato una strategia informale nota come "regola del pene piccolo", per cui se non vuoi che una persona si identifichi come un personaggio in una chiave romana e potenzialmente contesti la tua rappresentazione di loro, basta dar loro un membro minuscolo.

L'idea è che nessuno si farà avanti e dirà "Quel personaggio con il pene piccolo, sono io".

Roman a clef è uno dei pochi stili di memorie romanzate che possono essere un'ottima opzione se uno scrittore vuole raccontare una storia vera, ma con una facciata di finzione per velare i dettagli che potrebbero non voler condividere apertamente.

Sebbene non sia limitato a un genere definito, potrebbe essere un buon modo per andare se stai cercando di raccontare una storia che sia significativa per te, con la libertà di raccontarla come vuoi.

Hai mai scritto una chiave romana? Fateci sapere nei commenti qui sotto.