Que sont les indices contextuels ? Un guide pour les identifier et les utiliser

Publié: 2023-12-11

Lorsque vous posez des questions sur la signification d’un mot, « utiliser des indices contextuels » n’est pas la réponse que vous vous attendez à entendre. Cependant, l’utilisation d’indices contextuels est vitale pour la compréhension écrite car c’est un moyen d’apprendre de nouveaux mots de manière indépendante, sans l’aide d’autres personnes ou de dictionnaires. Les indices contextuels ne sont peut-être pas toujours faciles, mais ils sont utiles.

Dans ce guide, nous expliquons exactement comment utiliser les indices contextuels pour que vous puissiez améliorer votre anglais par vous-même et plus rapidement. Ci-dessous, nous répertorions les huit types d'indices contextuels les plus courants et fournissons des exemples de phrases d'indices contextuels afin que vous puissiez appliquer ces leçons vous-même.

Donnez plus de finition à votre écriture
Grammarly vous aide à communiquer en toute confiance

Quels sont les indices contextuels ?

Les indices contextuels sont des indices et des informations supplémentaires dans une phrase ou un passage qui vous aident à comprendre la signification d'un mot inconnu. Les indices contextuels vous permettent essentiellement d'apprendre de nouveaux mots sans aide extérieure, comme celle d'un professeur ou d'un dictionnaire.

Les indices contextuels sont très utiles pour la compréhension écrite, car ils vous aident à définir des mots délicats en anglais sur-le-champ, sans avoir à consulter un dictionnaire ou une autre source. Cela peut accélérer le processus de lecture afin que vous n'ayez pas à faire de pause tout le temps.

Gardez à l’esprit que les indices contextuels ne peuvent pas faire grand-chose ; si vous les considérez et que vous ne savez toujours pas clairement la signification d'un mot, il est préférable de simplement le rechercher. Les indices contextuels s'avèrent vraiment utiles dans les textes contenant de nombreux mots inconnus ou des mots qui semblent familiers, sauf que vous ne vous souvenez pas vraiment de leur signification.

Comme le suggère le mot « indice », les indices contextuels nécessitent une certaine réflexion. Il faut jouer un peu au détective en rassemblant tous les indices pour comprendre tout le sens du mot. Souvent, cela signifie utiliser ensemble deux ou plusieurs types différents d’indices contextuels pour révéler différents aspects de la signification d’un mot. Ci-dessous, nous parlons des types d’indices contextuels les plus courants afin que vous sachiez quoi rechercher.

8 types d'indices contextuels

Les indices contextuels peuvent se présenter sous différentes formes, mais les huit types d’indices contextuels ci-dessous apparaissent le plus souvent. Nous discuterons de chacun en détail dans les sections suivantes, avec des exemples de phrases contextuelles.

1 définitions dans le texte

2 exemples

3 synonymes

4 antonymes ou contraste

5 mots racines et affixes

6 humeur ou ton

7 cause et effet

8 déductions

1 Types d'indices contextuels : définitions dans le texte

Le type d’indice contextuel le plus simple et le plus utile est lorsqu’une définition est fournie directement dans le texte. Souvent, une clause appositive ou adjective viendra après un mot inconnu pour expliquer de quoi il s'agit.

Indices contextuels, exemples de phrases

Abigail savait que pour obtenir un poisson-chat, elle devrait essayerla pêche de fond,une technique consistant à laisser tomber le leurre au fond de l'eau pour attraper les poissons qui y habitent.

Le mécanicien doit remplacer l'ensembledu collecteur d'échappement,qui est une série de tuyaux qui combinent les gaz d'échappement de différents endroits en un seul tuyau.

2 exemples

Parfois, vous pouvez deviner la définition d’un mot en voyant certains de ses exemples. Vous connaissez peut-être certains exemples spécifiques sans savoir à quelle catégorie ces éléments appartiennent.

Indices contextuels, exemples de phrases

Les arthropodescomme les mille-pattes, les libellules et les scorpionsont atteint des tailles énormes au cours de la période carbonifère, il y a environ 350 millions d'années.

Certains de mes ingrédients culinaires préférés –le soja, les pois chiches et les lentilles– sontles légumineuses.

3 synonymes

Vous pouvez facilement comprendre un nouveau mot si vous savez qu’il a la même signification qu’un autre mot que vous connaissez déjà. Parfois, des mots difficiles sont utilisés à proximité d'un synonyme d'indice contextuel ; si vous parvenez à trouver le synonyme, vous pouvez deviner la signification du mot inconnu.

Indices contextuels, exemples de phrases

Nous utiliserons l'aire de restauration commerendez-vous,à moins que vous ne puissiez suggérer un meilleurlieu de rencontre.

L'entraîneur n'autorise pasles railleries,alors ne la laissez pas vous entendre vousmoquer del'autre équipe.

4 Antonymes ou contraste

Les antonymes, c'est-à-dire les mots ayant des significations opposées, peuvent être des indices contextuels comme des synonymes. Recherchez certains mots indicateurs comme mais,cependant,bien que, ou d'autres expressions suggérant une contradiction ou un contraste. Gardez à l’esprit qu’il faut inverser le sens de l’antonyme pour révéler la définition du mot inconnu.

Indices contextuels, exemples de phrases

Mika semblaitsympathiqueau début,maislorsque nous avons commencé à discuter de politique, elle est devenuehostileet mêmeimpolie.

Même s'ilavait des préjugéslorsqu'il était adolescent, ses expériences de vie en tant qu'adulte l'ont amené à être plustolérantetouvert d'esprit.6 Ambiance ou tonSi vous avez du mal à trouver le sens d'un mot avec des indices contextuels, vous pouvez utiliser l'ambiance ou le ton du passage pour vous aider. Nous avons déjà discuté du ton et de l'humeur, mais pour récapituler,le tonfait référence à des détails tels que le choix des mots ou la ponctuation et la manière dont ils affectent l'attitude d'un texte, tandis quel'humeurfait référence à des choix d'écriture plus larges tels que des thèmes ou des sujets et à la manière dont ils affectent le texte. l'atmosphère du texte dans son ensemble.

Même si l’humeur ou le ton ne révèlent pas la définition précise d’un mot inconnu, ils peuvent néanmoins faire allusion au type de mot dont il s’agit. C’est mieux que rien lorsqu’aucun autre indice contextuel n’est présent.

Indices contextuels, exemples de phrases

Qu'est-ce que cetoiseausinistre, disgracieux,horrible, décharnéetmenaçantd'autrefois

Signifié par coassement « Jamais plus ».— « Le Corbeau », Edgar Allen Poe

(Si vous ne savez pas ce que signifiesombre, disgracieux, horrible, décharnéouinquiétant, vous pouvez toujours deviner que leurs définitions sont sombres et lugubres d'après l'ambiance et le ton du poème.)

Iljubilelorsqu'un drapeau est déployé...Oh, une fille, elle ne l'oublierait pas.Mon cher amour, il est tout mon monde,et j'aurais aimé ne jamais l'avoir rencontré. —«Chanson d'amour», Dorothy Parker

(Vous ne savez peut-être pas ce que signifiejubilatoire, mais vous pouvez dire que c'est positif et complémentaire d'après le ton du reste du poème.)

7 Cause et effet

En anglais, les mots commeparce que, ainsi, doncet montrentainsiune relation de cause à effet. Si vous comprenez les mots expliquant soit la cause, soit l’effet, vous pouvez deviner la signification des autres mots tant que vous comprenez comment fonctionne la relation.

Indices contextuels, exemples de phrases

Elle voulait s'habiller de sa mieux pour le bal de fin d'année,alorselle a demandé à emprunter les plus belles parures de sa mère .

En raisonde lacalopsiede son amour de chiot, ilne pouvait voir aucun des avertissements ou des signaux d'alarme.

8 Inférence

Enfin, vous pouvez rassembler différents types d’indices contextuels pour déduire la signification d’un nouveau mot. Regardez simplement le reste de la phrase ou du passage et révisez les mots que vous comprenez ; leur signification vous aide-t-elle avec le ou les mots inconnus ?

Indices contextuels, exemples de phrases

Les soldatssont fatigués, démotivés et sombrent dans le désespoir;nous avons désespérément besoin de remonter le moral.

Tout ce que j'ai fait ou dit, il m'a complimenté.C'était mignon au début, mais à la fin de la nuit,c'est devenu ennuyeux.Je ne sortirai plus jamais avec uncourtisans .

FAQ sur les indices contextuels

Quels sont les indices contextuels ?

Les indices contextuels sont des indices et des informations supplémentaires dans une phrase ou un passage qui vous aident à comprendre la signification d'un mot inconnu. Les indices contextuels vous permettent essentiellement d’apprendre de nouveaux mots sans aide extérieure comme un professeur ou un dictionnaire.

Quels sont les types courants d’indices contextuels ?

Les indices contextuels peuvent être tout ce qui vous aide à comprendre la signification d’un mot inconnu. Cependant, certains des types d'indices contextuels les plus courants et les plus efficaces sont les définitions contenues dans le texte, les exemples répertoriés, les synonymes, les antonymes, les racines/affixes des mots, l'humeur/le ton, la cause et l'effet et les inférences.

Pourquoi les indices contextuels sont-ils importants pour la compréhension en lecture ?

Si vous rencontrez des mots que vous n'avez jamais vus auparavant, des indices contextuels peuvent vous aider à les définir sur-le-champ, sans avoir à vous arrêter pour consulter un dictionnaire ou une autre source. Cela peut accélérer le processus de lecture afin que vous n'ayez pas à vous arrêter pour consulter une application de dictionnaire à tout moment.