เหตุใด Amazon จึงยังคงจ่ายเงินให้ผู้เขียน KDP บางรายด้วยเช็ค

อัปเดตหมายเหตุ: บทความนี้ค่อนข้างล้าสมัยแล้ว อย่างไรก็ตาม ยังมีบางประเทศที่ได้รับผลกระทบจากการจ่ายเช็ค ดังนั้น บทความนี้ยังคงออนไลน์สำหรับค่าอ้างอิงเท่านั้น

ถึงเวลาแล้วที่ Amazon จะเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 จริงๆ

ฉันหาเลี้ยงชีพออนไลน์ได้มากมาย นั่นหมายความว่าฉันได้รับเงินจากแหล่งต่างๆ มากมาย

ทั้งหมดยกเว้นบริษัทเดียวที่ดำเนินการในศตวรรษนี้ ฉันได้รับเงินโดยการโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ (EFT) หรือ Paypal โดยทั้งหมด ยกเว้นบางส่วนของ Amazon

ทำไมต้องตรวจสอบ?

Amazon ทำให้ Kindle Direct Publishing (KDP) และผู้เขียน Createspace โกรธเคืองมานานหลายปีด้วยการยืนยันที่จะชำระเงินด้วยเช็คหรือเช็ค

ไม่เพียงเชยเท่านั้น แต่ยังช้าและมีราคาแพงอีกด้วย (ฉันจะใช้การตรวจสอบแทนการตรวจสอบสำหรับบทความนี้เพื่อความง่าย)

สำหรับผู้เขียนที่อาศัยอยู่ในออสเตรเลีย แคนาดา แอฟริกาใต้ และประเทศอื่น ๆ อีกมากมายที่อยู่นอกสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป การรับเงินด้วยเช็คจาก Amazon นั้นเป็นเรื่องที่ให้อภัยไม่ได้ในโลกปัจจุบัน

Amazon เป็นหนึ่งในยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยี แน่นอนว่าการเสนอ EFT นั้นไม่ยากเกินไปใช่ไหม

ไม่ใช่ข้อบังคับหรือกฎทางการเงิน เพราะ Google สามารถจ่ายเงินให้ฉันทาง EFT ทุกเดือนโดยไม่มีปัญหาใดๆ เลยสำหรับการขายหนังสือและรายได้จาก Adsense

สำหรับผู้เผยแพร่ด้วยตนเองของ KDP ที่รับชำระด้วยเช็ค พวกเขาต้องจ่ายค่าธรรมเนียมธนาคารเพื่อฝากเช็ค Amazon ค่าใช้จ่ายนี้มีตั้งแต่ $10 – $30 ขึ้นอยู่กับธนาคารและประเทศ

เราอาจสันนิษฐานได้ว่าค่าใช้จ่ายสำหรับการตรวจสอบของ Amazon นั้นสูงกว่า EFT

ยิ่งไปกว่านั้น ผู้เขียนเหล่านี้ต้องรอสะสมค่าลิขสิทธิ์การขายที่ 100 ดอลลาร์หรือมากกว่านั้นสำหรับร้านค้าของ Amazon บางแห่ง เช่น สหราชอาณาจักร แคนาดา เยอรมนี และฝรั่งเศส

มันคือทั้งหมด โง่ บ้า ไม่ยุติธรรม และหมวกเก่า เป็นเรื่องโง่พอๆ กับการแจ้งเตือนยอดขายหนังสือรายเดือนของคุณทางโทรเลข

หยุดการหลอกลวง Amazon! รับจริง

บทความก่อนหน้าของฉันอ้างถึง Createspace และวิธีที่ผู้เขียนลอกเลียนแบบ

แต่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงกับการปิดตัวของ Createspace KDP ยังคงแย่เหมือนเดิม ไม่ยุติธรรมและเลือกปฏิบัติต่อผู้เขียนที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันและสหราชอาณาจักรโดยสิ้นเชิง

ในกรณีของฉันเอง ฉันโชคดีเล็กน้อย ฉันได้รับเงินจาก EFT โดย Amazon สำหรับการขาย KDP ของฉัน

อย่างไรก็ตาม บัญชี Amazon Associates ของฉันยังคงจ่ายด้วยเช็คแบบเก่า หากคุณคิดว่า KDP ไม่ดี เฉพาะ Amazon Associates ของสหรัฐอเมริกาเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงการชำระเงิน EFT ไม่สามารถใช้ได้สำหรับประเทศในสหภาพยุโรป

คุณทำอะไรได้บ้าง?

มีเพียงเล็กน้อยที่สามารถทำได้เพื่อย้ายไดโนเสาร์

แต่ถ้าคุณเตะหางมันบ่อยพอ สักวันหนึ่งข้อความอาจไปโดนหัวของมัน

ในกรณีของ Amazon สิ่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้คือส่งข้อความติดต่อและบ่นเกี่ยวกับความไม่ยุติธรรม ใช้เวลาหกปี แต่สุดท้ายก็ใช้งานได้กับ Createspace

แต่อย่ากลั้นหายใจ

แต่ฉันได้ลองแล้ว

จดหมายเปิดผนึกถึง:

นายเจฟฟ์ พี. เบซอส
กรรมการผู้จัดการใหญ่ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และประธานกรรมการ
อเมซอน.คอม

เรียน เจฟฟ์

หากไม่มีคุณและ Amazon การเผยแพร่ด้วยตนเอง พิมพ์ตามความต้องการ และ ebooks ก็คงไม่มีอยู่ในตลาดหนังสือในปัจจุบัน และไม่มีโอกาสสำหรับเกือบทุกคนบนโลกนี้ที่จะใช้ความต้องการในการเขียนสิ่งที่พวกเขาเชื่ออย่างแท้จริงและมีโอกาสที่จะได้รับการอ่าน

ไม่สำคัญว่าหนังสือจะขายได้กี่เล่ม หรือจำนวนคนอ่านหนังสือแต่ละเล่ม และไม่ว่าหนังสือจะแจกฟรีหรือไม่ก็ตาม สิ่งที่สำคัญคือ Amazon และ Kindle Direct Publishing ได้เพิ่มขีดความสามารถให้กับนักเขียน และในขณะเดียวกันก็มอบทางเลือกให้กับผู้อ่าน ซึ่งไม่ว่าพวกเขาจะเข้าใจหรือไม่ก็ตาม พวกเขาไม่เคยมีมาก่อนที่ Amazon จะเผยแพร่ด้วยตนเอง

แม้ว่า ebooks จะกลายเป็นกระแสหลักไปแล้วในปัจจุบันและมีผู้เล่นมากมายในตลาดค้าปลีก ebook แต่ Amazon ก็เป็นผู้นำด้านนวัตกรรมเสมอมา

เช่นเดียวกับที่มักเกิดขึ้นกับนวัตกรรม แต่ก็มีผู้ที่ต่อต้านหรือโต้เถียงกับการเปลี่ยนแปลง แต่หากไม่มีวิวัฒนาการ การปรับปรุง การทดลอง และแทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะเกิดข้อผิดพลาดเป็นครั้งคราวหรือสองครั้ง

ตั้งแต่การถือกำเนิดของ KDP ไปจนถึง KDP Select เอกสิทธิ์ จนถึง Kindle Unlimited และตอนนี้ถึงค่าลิขสิทธิ์แบบจ่ายต่อหน้า ไม่มีใครสามารถโต้แย้งได้ว่า Amazon ไม่ได้เป็นแนวหน้าในการสร้างสรรค์นวัตกรรมทั้งในการเผยแพร่ด้วยตนเองและการเผยแพร่ในฐานะอุตสาหกรรมสมัยใหม่

ตามจริงแล้ว ในความเห็นส่วนตัวของฉัน Amazon เป็นบริษัทเผยแพร่โฆษณาด้วยตนเองเพียงแห่งเดียวที่กล้าคิดค้น เปลี่ยนแปลง และปรับปรุงด้วยความเต็มใจ

ผลิตภัณฑ์ดิจิทัล เช่น เพลง ภาพยนตร์ และวิดีโอ ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นสิ่งที่ท้าทายในตลาดมานานหลายปี ดังนั้น ebooks ก็ไม่ต่างกัน ไฟล์ดิจิทัลเป็นไฟล์ดิจิทัล อย่างไรก็ตาม เมื่อมองในมุมกลับ Amazon และ ebooks จะต้องให้คะแนนว่าเป็นหนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดในการจัดส่งและการขายแบบดิจิทัล

ด้วยเหตุนี้ ผู้เขียนที่เผยแพร่ด้วยตนเองทุกคนควรตระหนักถึงความมุ่งมั่นอันน่าทึ่งของ Amazon ในการเผยแพร่ด้วยตนเอง และใน Amazon แบ่งปันความสำเร็จนี้กับผู้เขียน

ยกเว้นประเด็นสำคัญอย่างหนึ่ง เจฟฟ์

แม้ว่าการเผยแพร่ด้วยตนเองบน Amazon นั้น Kindle Direct Publishing หรือ Createspace มีให้สำหรับนักเขียนเกือบทุกคนทั่วโลก แต่การจ่ายค่าลิขสิทธิ์ให้กับผู้เขียนนั้นไม่ยุติธรรมเลย ถึงเวลาแล้วที่จะต้องจ่ายเงินให้ผู้เขียนทุกคนอย่างยุติธรรม

ในขณะที่ผู้แต่งในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และบางประเทศในยุโรปเพลิดเพลินกับการชำระค่าภาคหลวงทุกเดือนด้วยการโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์สำหรับจำนวนเงินใดๆ ก็ตาม นักเขียนในโลกอื่นๆ จะถูกลงโทษโดยต้องมีเงิน 100 ดอลลาร์ 100 ปอนด์ หรือ 100 ยูโร แล้วจึงชำระ โดยเช็คซึ่งจะต้องเสียค่าธรรมเนียมธนาคารในการหักบัญชีสำหรับการชำระเงิน

ขึ้นอยู่กับธนาคารและประเทศ ซึ่งอาจมีตั้งแต่ 5% ถึง 10% ของมูลค่าเช็ค

ไม่เพียงเท่านั้น แต่สำหรับผู้แต่งที่อาจขายหนังสือได้เพียงไม่กี่เล่มในบางประเทศ ข้อจำกัดนี้อาจหมายความว่าพวกเขาอาจไม่เห็นค่าลิขสิทธิ์ที่ครบกำหนดเป็นเวลาหลายปี

นอกเหนือจากปัญหานี้ Createspace จ่ายเงินด้วย EFT ให้กับประเทศต่างๆ น้อยกว่า KDP มาก เนื่องจากทั้งคู่เป็นบริษัทของ Amazon ฉันจึงไม่เข้าใจว่าทำไมปัญหานี้จึงเกิดขึ้นมานานหลายปี จากการอ่านฟอรัมชุมชนบน Createspace ของฉัน ความเหลื่อมล้ำนี้มีมาเป็นเวลาหกปีแล้ว

ในความคิดเห็นที่ฉันได้รับบนบล็อกโพสต์ในหัวข้อเหล่านี้ ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ได้อ่านว่าแม้แต่ผู้เขียนในออสเตรเลียและแคนาดาก็ประสบปัญหาการชำระเงินจากทั้ง Createspace และ KDP

นี่ไม่ใช่สถานการณ์ที่ยุติธรรม ฉันรู้ว่าผู้เขียนที่ตีพิมพ์เองหลายคนได้ติดต่อ Amazon โดยตรงหรือผ่านฟอรัมชุมชนของ Amazon เกี่ยวกับปัญหานี้เป็นเวลานานแล้ว แต่ Amazon ดำเนินการเชิงบวกน้อยมาก

สำหรับทุกสิ่งที่คุณทำอย่างยอดเยี่ยมเพื่อเผยแพร่ด้วยตนเอง ขอบคุณ Jeff แต่ฉันขอให้คุณขยายนวัตกรรม ความเฉลียวฉลาด การปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง และความมุ่งมั่นต่อผู้เขียนทุกคน และไม่ใช่เฉพาะผู้ที่โชคดีที่อาศัยอยู่ในหนึ่งในไม่กี่คน ประเทศที่เลือก

หากผู้แต่งสามารถเผยแพร่ด้วยตนเองบน Amazon แล้วขายหนังสือหรือ eBook ที่ทำกำไรให้กับ Amazon ได้ แน่นอนว่าพวกเขาทั้งหมดควรได้รับค่าตอบแทนสำหรับผลงานของตนอย่างยุติธรรม เท่าเทียมกัน และทันที

ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความสำเร็จทั้งหมดของคุณในการเผยแพร่ด้วยตนเอง แต่ฉันหวังว่าประเด็นสำคัญประการหนึ่งของความยุติธรรมต่อโลกของผู้เขียนที่เผยแพร่ด้วยตนเองของ Amazon จะรับประกันความสนใจส่วนตัวของคุณ

ขอแสดงความนับถือ

เดเร็ก เฮนส์

หากคุณเป็นผู้แต่งที่ตีพิมพ์เอง ซึ่งตกลงว่า Amazon ควรดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าผู้แต่งที่ตีพิมพ์เองทั้งหมดจะได้รับค่าตอบแทนอย่างเท่าเทียมกัน ยุติธรรม และรวดเร็ว โปรดส่งความคิดของคุณถึง Mr. Jeff Bezos ทางอีเมล – [email protected]

เรื่องที่แล้ว

ฉันกำลังจะทิ้งเนื้อหาของบทความก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบการชำระเงินโดย Createspace เพื่อกำหนดภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ให้กับความไม่เต็มใจของ Amazon ที่จะยอมรับการชำระเงิน EFT

แน่นอนว่าข้อมูลบางส่วนนั้นล้าสมัย แต่มีความเกี่ยวข้องกับความไม่เต็มใจในปัจจุบันของ Amazon ที่จะเสนอการชำระเงินแบบ EfT ให้กับประเทศต่างๆ มากขึ้น

ความคิดเห็นที่ท้ายบทความยังแสดงให้เห็นถึงความคับข้องใจที่ผู้เขียนรู้สึก

Createspace ลงโทษผู้แต่งที่เผยแพร่ด้วยตนเองในระดับสากล

หากคุณเป็นนักเขียนที่ตีพิมพ์เอง ผู้ซึ่งโชคร้ายที่ต้องอาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกาหรือสหราชอาณาจักร หรือกลุ่มประเทศเล็กๆ ในยุโรปที่เลือกไว้ และเผยแพร่หนังสือปกอ่อนบน Createspace คุณจะรู้ว่า Createspace ปฏิบัติต่อนักเขียนต่างชาติโดยทั่วไปเช่นกัน ไม่มีคำอื่นแล้วทำไมฉันต้องเซ็นเซอร์สิ่งนี้

Createspace ปฏิบัติต่อนักเขียนต่างชาติส่วนใหญ่เหมือนเป็นเรื่องไร้สาระ เนื่องจากพวกเขาลอกเลียนแบบพวกเขามาเป็นเวลานาน

ตัวอย่างเช่น หากคุณอาศัยอยู่ในไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย แอฟริกาใต้ บราซิล อินเดีย หรือเช่นฉันในสวิตเซอร์แลนด์ Createspace ไม่เสนอการชำระค่าลิขสิทธิ์ทางอิเล็กทรอนิกส์ (EFT) และจะชำระด้วยเช็คสำหรับยอดค่าสิทธิที่มากกว่า 100 ดอลลาร์สหรัฐ หรือ 100 ปอนด์เท่านั้น หรือยูโร 100

นี่เป็นเรื่องคร่ำครึ เลือกปฏิบัติ และใกล้เคียงกับการล่าเหยื่อ

สำหรับ EFT ที่เสนอ การชำระเงินขั้นต่ำคือ US$10! (อัปเดต: ขณะนี้ไม่มีขีดจำกัด ดังนั้นยอดคงเหลือทั้งหมดจะชำระเต็มจำนวนในแต่ละเดือนทาง EFT)

ยอดคงเหลือเหล่านี้ไม่เพียงไม่สม่ำเสมอเท่านั้น เนื่องจากเงิน 100 ดอลลาร์สหรัฐฯ มีมูลค่าประมาณครึ่งหนึ่งของ 100 ปอนด์เท่านั้น การชำระด้วยเช็คหมายความว่าผู้เขียนต้องเสียค่าธรรมเนียมการผ่านธนาคาร ดังนั้นพวกเขาจึงสูญเสียจำนวนมากในข้อตกลง

ในกรณีของฉัน ทุกเช็ค 100 ดอลลาร์สหรัฐฯ ที่ฉันได้รับต้องเสียค่าใช้จ่าย 10 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในการเคลียร์ ด้วย EFT ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น นี่มันไม่ยุติธรรม!

ครีเอทีฟสเปซไม่ได้ทำอะไรเลยในหกปี นอกจากให้คำสัญญาที่ผิดๆ

ตอนนี้ หากนี่เป็นปัญหาใหม่ ก็คงไม่เลวร้ายนัก แต่ Createspace สัญญาว่าจะแก้ไขปัญหานี้มากว่าหกปีแล้ว เนื่องจากกระดานข้อความของชุมชนเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้ว

แต่ยังไม่มีการดำเนินการใดๆ ยกเว้นว่า Createspace จะทำตามสัญญาที่ยังไม่บรรลุผล

ฉันเพิ่งส่งข้อความไปเมื่อวานอีกครั้งเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ไม่ยุติธรรมนี้ และได้รับการตอบกลับแบบสต็อกมาตรฐานแบบเดียวกับที่ฉันได้รับมานานหลายปี โดยในนั้น Createspace ให้ความสำคัญกับลูกค้าของพวกเขาและกำลังดำเนินการแก้ไขอยู่! เย้เย้เย้.

มาทำความเข้าใจกัน

Createspace เป็นบริษัทของ Amazon Amazon KDP ไม่มีปัญหาแต่อย่างใดในการจ่ายเงินโดย EFT ให้กับผู้เขียนในประเทศส่วนใหญ่ แต่ด้วยเหตุผลที่ยากจะเข้าใจ Createspace ไม่สามารถจัดการได้

ที่แย่กว่านั้นก็คือ Createspace กำลังนั่งอยู่บนกองค่าลิขสิทธิ์ที่ค้างชำระจำนวนมหาศาลซึ่งไม่สามารถจัดการให้ถึงจำนวนเงินขั้นต่ำที่ชำระด้วยเช็คได้ ฉันขายหนังสือในฝรั่งเศส สเปน และเยอรมนีได้กี่เล่ม นิดหน่อย แต่ยอดเงินปัจจุบันของฉันอยู่ที่ประมาณ 20 ยูโร ฉันจะรออีกสิบปีเพื่อดูเช็ค

ฉันคิดว่าผู้เขียนจำนวนมากมียอดคงค้างที่คล้ายกัน แต่ถ้ามี EFT ฉันคงได้รับเงินไปแล้ว ขโมย? กักตุน? ความโง่เขลา? ความไร้ความสามารถ? ไม่ว่ามันจะเป็นเงินจำนวนมาก Createspace กำลังนั่งอยู่บนที่ควรจ่ายให้กับผู้เขียน!

นี่ไม่ใช่ปัญหาเฉพาะเช่นกัน เนื่องจากฉันเคยเขียนเกี่ยวกับอุปสรรค์การเผยแพร่ด้วยตนเองระหว่างประเทศ และการเผยแพร่ด้วยตนเองสำหรับคนอเมริกันเท่านั้นหรือไม่ หากคุณไม่ใช่คนอเมริกัน คุณมักจะเสียเปรียบ Amazon ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

ตัวอย่างเช่น หากคุณเป็นสมาชิก Amazon Associates จะมีปัญหาขั้นต่ำ $100 เหมือนกันสำหรับผู้ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา แต่อย่างน้อย Amazon Associates เสนอบัตรของขวัญ Amazon สำหรับยอดคงเหลือมากกว่า $10 ไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยม แต่เป็นมากกว่าที่ Createspace สามารถทำได้

หากคุณเป็นนักเขียนที่ตีพิมพ์เองในระดับสากล ซึ่งกำลังทนทุกข์ทรมานจากการที่ Createspace ไม่เต็มใจที่จะเปลี่ยนตัวเลือกการชำระเงินแบบเลือกปฏิบัติ สิ่งที่ฉันแนะนำได้คือส่งข้อความถึงพวกเขาทุกเดือน บ่นเกี่ยวกับความไม่ยุติธรรมของระบบการชำระเงินของพวกเขา

คำนึงถึงคุณในกระดานชุมชนของพวกเขา กระทู้นี้โดนบ่นเหมือนกันตั้งแต่สองพันเก้า! นั่นเป็นเพียง 7 ปี!

Amazon เป็นบริษัทที่เริ่มต้นด้วยหนังสือและยังคงเป็นหนี้ความสำเร็จมากมายจากหนังสือและ ebooks แต่ถึงเวลาแล้วหรือยังที่จะปฏิบัติต่อผู้เขียน (ทั้งหมด) ด้วยความเป็นธรรมมากกว่านี้

หมายเหตุ

เชิงอรรถ : ตั้งแต่เขียนบทความนี้ ในที่สุด Createspace ก็ดำเนินการหลังจากหกปี และตอนนี้เสนอการชำระเงิน EFT ให้กับอีกสองสามประเทศ

อัปเดต : ฉันได้ยื่นบทความนี้เป็น Dated เนื่องจากตอนนี้ Amazon KDP ให้บริการเผยแพร่ปกอ่อนที่ง่ายดาย ซึ่งเอาชนะปัญหาการชำระเงินของ Createspace EFT สำหรับผู้เขียนเกือบทั้งหมด

อัปเดต 2: มีข่าวคาดการณ์ว่า Createspace จะปิดตัวลง นี่อาจเป็นเวลาที่เหมาะสมในการย้ายการเผยแพร่ POD ปกอ่อนของคุณไปยัง KDP

อัปเดต 3: เราได้เผยแพร่บทความใหม่ที่อธิบายวิธีย้ายชื่อหนังสือปกอ่อน Createspace ที่มีอยู่ไปยัง Amazon KDP

อัปเดต 4: Amazon ประกาศว่าจะเข้าควบคุมการผลิตสื่อจาก Createspace

อัปเดต 5: Amazon Associates ออกมาจากถ้ำและประกาศว่าการชำระเงิน EFT แบบฝากโดยตรงมีให้บริการในบางประเทศนอกสหรัฐอเมริกาแล้ว ดูรายชื่อด้านล่าง