Dalej kontra dalej – czym różnią się te dwa słowa?

Jaka jest różnica między dalej a dalej? Łatwo pomylić te dwa mylące słowa, nawet dla rodzimych użytkowników języka angielskiego.

Istnieje jednak prosty sposób na zapamiętanie różnicy między dalej i dalej.

Używamy dalej , gdy odnosimy się do odległości, która jest rzeczywista. Chcesz wskazać fizyczną odległość, którą zwykle można zmierzyć.

Używamy dalej , aby opisać przenośne odległości i czas. Używamy go, gdy odnosimy się do metaforycznej odległości lub czasu. Nie jest to dokładny pomiar. Jest to czas lub odległość według stopnia lub zakresu.

Dalej i dalej są często wymienne

Te dwa słowa są często używane do wskazania znaczenia w różnych formach języka angielskiego.

Jeśli jesteś skrupulatny w pisaniu i doborze słów, zrozumienie różnicy między tymi dwoma słowami jest warte zrozumienia.

Wtedy możesz mieć pewność, że za każdym razem używasz właściwego słowa.

Zawsze możesz zapytać jak daleko

Ale nie można zapytać, jak futro.

Szybkim sposobem na zapamiętanie i zrozumienie małego kontrastu jest rozpoznanie, że dalej pochodzi od słowa daleko.

Oznacza wyraźną i mierzalną odległość. Zwykle możesz użyć liczby, ponieważ jest precyzyjna.

Na przykład możesz zadać takie pytania, aby odnieść się do odległości fizycznych.

„Jak daleko jest Paryż od Berlina?”
„To nieco ponad 1000 kilometrów”.

„Jak daleko jest Londyn od Paryża?”
„Niecałe 300 kilometrów dalej”.

Wszystkie zwroty odnoszą się do określonej odległości. Każdy z nich jest wymierny i nie odnosi się po prostu do zaawansowanego punktu.

Jednak nie jest źle używać dalej w drugim przykładzie.

W brytyjskim angielskim te dwa słowa są często na ogół równoważne. Ale w amerykańskim angielskim, dalej jest używane częściej w odniesieniu do mierzalnej odległości.

Przejdźmy dalej

Gdy nie ma określonej lub mierzalnej odległości, używamy słowa dalej.

Często odnosi się raczej do większego stopnia niż większej odległości.

Dalej jest forma figuratywna lub metaforyczna. Jest używany w odniesieniu do przenośnej odległości, metaforycznego postępu lub przedłużenia czasu lub stopnia.

Często używamy tego słowa w naszych codziennych wyrażeniach.

Na przykład:

Im więcej się uczysz, tym dalej możesz zajść w życiu.

Nic nie może być dalej od prawdy.

Bez ceregieli.

Zacznij szeroko, rozwijaj dalej i nigdy nie oglądaj się za siebie. – Arnolda Schwarzeneggera

Chcę dokładniej zbadać te dwa słowa.

Aby dalej rozwijać swoją karierę, naprawdę muszę się więcej uczyć.

Czy zanim przejdziemy dalej, możemy uzgodnić główny cel projektu?

Przeprowadźmy tę umowę bez dalszej zwłoki.

Zażądałem dalszego rozpatrzenia mojego wniosku.

Dalej jako czasownik

W przeciwieństwie do dalej, słowo dalej jest również czasownikiem. Oznacza postęp w czymś, co jest łatwe do zrozumienia.

Jako przykłady:

Chcielibyśmy kontynuować ten projekt z większymi funduszami.

Aby poszerzyć swoje perspektywy zawodowe, powinieneś udzielać się towarzysko w odpowiednich kręgach.

Naprawdę planuję zwiększyć swoje szanse, dołączając do stowarzyszenia branżowego.

Planujesz dalszą edukację?

Miałem nadzieję, że mój nowy stopień rozszerzy moje perspektywy zawodowe.

Aby poszerzyć swoją wiedzę, powinieneś przeczytać o wiele więcej.

Dalej jako przymiotnik

Przed rzeczownikiem dalej występuje przymiotnik opisujący coś jako więcej, symboliczną odległość lub w większym stopniu.

Przykłady:

W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt z biurem turystycznym.

Jeśli chcesz zobaczyć krowy, udaj się w dalsze zakątki farmy.

W celu uzyskania dalszych szczegółów prosimy o kontakt z naszą centralą.

Wygląda na to, że mamy kolejną komplikację .

Postanowili nie podejmować dalszych działań w tej sprawie.

Galeria jest zamknięta do odwołania .

Dalej jako przysłówek

Możesz zmodyfikować czasownik, używając dalej jako przysłówka. Oznacza to wyjście poza to, co już zostało zrobione lub uzupełnienie tego, co już zostało zrobione.

Na przykład:

Wygląda na to, że fundamenty zagłębiają się coraz bardziej w ziemię.

Jeśli temperatura spadnie jeszcze bardziej , będziemy musieli włączyć centralne ogrzewanie.

Na ostatnim spotkaniu niewiele posunęliśmy się dalej w projekcie.

Czy możesz stanąć trochę dalej , proszę?

A ponadto

Dobrym sposobem na zapamiętanie różnicy między dalej a ojcem jest użycie przysłówka, ponadto.

Oznacza oprócz, ponadto, jak również lub na dodatek. Żadne z tych słów ani wyrażeń nie ma znaczenia miary. Nie odnoszą się więc do określonej odległości.

Ponadto chciałbym powiedzieć, że nie zamierzamy kontynuować tych negocjacji.

Nie ma nagrody za porażkę. Ponadto nagrody za sukces są ograniczone.

Nie mam nic więcej do dodania w sprawie proponowanej rezolucji.

Nie zgodziłem się, a ponadto nalegałem na ponowne głosowanie posłów.

A co z formami porównawczymi i najwyższymi?

Ogólnie rzecz biorąc, używamy dalej zamiast dalej dla przymiotników w stopniu najwyższym i porównawczym. Oto kilka przykładów obu form.

Do Moskwy jest dalej niż do Pragi. Chociaż dalej byłoby również poprawne.

Księżyc jest najdalej od Ziemi w apogeum. Ale tak, można również użyć najdalszego.

Nie powinniśmy iść dalej, bo droga wygląda niebezpiecznie.

Ile jeszcze mamy do przejścia?

Daj spokój. Dlaczego nie widzimy, kto może biec najdalej?

Zajął miejsce najdalej od mównicy.

Prawdopodobnie wybrałbyś dalej w obu formach na piśmie, ponieważ dalej brzmi trochę formalnie i nieporęcznie.

Ale ta sama zasada obowiązuje, jeśli chcesz mieć absolutnie wyraźne znaczenie. Jeśli jest to odległość bezwzględna, użyj dalej.

Typowe wyrażenia mnogościowe przy użyciu dalej

Dalej używamy głównie dla stałych wyrażeń lub idiomów. Jednak dla niektórych możliwe jest również dalsze korzystanie.

Po prostu nie widzi dalej niż własny nos.

Nic nie może być dalej od mojego umysłu.

Twój sekret jest bezpieczny — nie pójdzie dalej.

Nie pozwól, by to potoczyło się dalej.

Jeśli chcesz mieć lepszą pracę, powinieneś szukać dalej. (Można również użyć dalej.)

Nie ufam mu dalej, niż mogę nim rzucić. (Można również użyć dalej.)

Im bliżej kościoła, tym dalej od Boga.

Nawiązując do tego, co właśnie powiedziałem

W końcu istnieje tylko bardzo niewielka różnica między tymi dwoma mylącymi słowami.

Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości, użyj dalej, a prawie zawsze będziesz miał rację. Możesz go używać zarówno w przenośni, jak i dosłownie.

Jeśli chcesz mieć pewność co do odległości bezwzględnej i mierzalnej, użyj dalej. To jest dla prawdziwego poczucia mierzalnej odległości.

Jeśli masz dzieci na tylnym siedzeniu samochodu, które pytają: „Och, ile jeszcze?” Powiecie: „Niedługo”.

Ale gdyby zapytali: „Jak daleko jeszcze?” Musiałbyś odpowiedzieć: „Dwadzieścia siedem i pół mili”.

Mam nadzieję, że nie masz mądrych dzieci, które znają różnicę i powiedzą ci, kiedy się mylisz.

Pamiętaj tylko, że będziesz używać dalej tylko wtedy, gdy odnosi się to do daleko, więc jest dość ograniczone w użyciu.

Myślę, że nie powinienem dalej rozwijać tematu różnicy między dalej i dalej, ponieważ nie mam nic więcej do dodania.

Powiązana lektura: Podwójne negatywy w piśmie nie zawsze są błędem