學習如何正確地寫報告的演講對話

已發表: 2022-12-03

How to use dialogue tags with reported speech

你如何寫報告的演講對話?

當你開始學習寫對話時,這似乎很簡單。 您需要做的就是添加報告動詞或對話標籤。

你可能在高中就學過這個。 當一個角色說台詞時,你在開頭和結尾加上雙引號。

但是如果你使用報告的演講,你需要包括一個時態轉換。

在本文中隱藏
對話寫作和報告的演講有什麼區別?
直接對話
報導的演講對話
時態轉換示例
在書面中使用報告的語音對話
標點你的對話
1.所有標點符號都在引號內。
2. 使用破折號或省略號。
3. 為新演講者開始新的段落。
4.長對話的引號
5. 不要混用引號樣式。
概括

對話寫作和報告的演講有什麼區別?

大多數對話使用主動言語。 這是一個角色所說的。

但報告的語音對話是指一個角色說另一個角色說的話。

讓我們看看區別。

直接對話

當你寫對話時,你使用的是直接引語。

您正在使用角色所說的確切詞語,然後添加一個對話標籤來說明誰說了這些話。

“今天早上我要去城裡。 我應該在晚飯前回來,”她說。

報告動詞幾乎總是用一般過去時,這是小說寫作的一般規則。

對話使用哪種時態並不重要。

它可以呈現連續的、呈現完美的或呈現簡單的。

“我明天晚上請朋友過來吃晚飯,”他說。

“我經常請朋友過來吃晚飯,”他說。

“我總是有朋友過來吃飯,”他說。

在某些情況下,您還可以使用一般現在時來報告動詞。

當您想說某人經常或一直在說某事時。

“當我變老時,我想我會環遊世界,”她說。

“總有一天我會買一輛法拉利,”他總是說。

但是你不會在大多數小說寫作中使用現在的對話形式。

報導的演講對話

在報導的演講或間接演講中,我們不一定會使用說話者的原話。

它通常用於傳達閒聊或閒聊其他人所說的話。

它也用於轉述長篇演講或長篇大論。

我們可以在報導的演講中同時使用過去時和現在時。 但同樣,過去更為普遍。

她說她那天早上要進城,她應該在晚飯前回來。 過去式

他總是說他有一天會買一輛法拉利。 禮物形式

您需要使用標點符號和引號來格式化對話。 但是您將報告的演講寫成標準句子。

您包括不帶標點符號的屬性和報告動詞。

使用過去式時,需要特別注意時態的轉換。

無論原始話語使用什麼時態,報告的話語總是使用過去。

因為這是過去有人說過的話。 它是過去發生的動作,因此我們將其稱為過去事件。

時態轉換示例

比較這些直接句和間接句的區別。

我想去挪威。
他說他想去挪威。

她一定會通過考試的。
他告訴我她一定會通過考試的。

他們想買新房子,但沒有拿到貸款。
湯姆告訴我,他們本來想買一套新房子,但沒有拿到貸款。

一般規則是,現在時或將來時的主動語態會變回一般過去時。

當主動言語處於現在完成時,它會變回過去完成時。

但對於過去簡單主動語態,它可以轉回過去完成時,或者保持過去簡單。

在所有形式中,關係代詞that是可選的。

How to use tense shift in reported speech dialogue

在書面中使用報告的語音對話

當您將報告的語音合併到角色的對話中時,您需要保持時態轉換。

這裡有一些報告對話的例子。

“你最近見過吉莉安嗎?” 瑪麗問。

“哦是的。 我昨天見到她,她告訴我她下個月要去法國,”安妮回答道。

“今天早上我感覺不舒服,所以我打電話給我的老闆讓他知道。 今天下午有一個重要的會議。 我的老闆說沒關係,他會找其他人做會議記錄 不過,我仍然感到內疚,”簡說。

“今天早上我見到了米歇爾,她告訴我她已經等了好幾天才拿到驗血結果 我不確定出了什麼問題,但她看起來很擔心,”蘇珊說。

正如您在上面報告的語音對話示例中所看到的,間接報告的部分保留了正確的過去形式。

直接書面對話的其餘部分可以採用說話者使用的任何時態或形式。

標點你的對話

好的對話標點符號有五個基本方面。

1.所有標點符號都在引號內。

這些包括句點(句點)、逗號、問號和感嘆號。

吉姆說,“我不知道”。 錯誤的
吉姆說:“我不知道。” 正確的

“我不知道該怎麼想”,她說。 錯誤的
“我不知道該怎麼想,”她說。 正確的

“他去哪了”? 她問。 錯誤的
“他去哪了?” 她問。 正確的

“離開這裡”! 他喊道。 錯誤的
“離開這裡!” 他喊道。 正確的

2. 使用破折號或省略號。

我們使用破折號來表示演講者被打斷了。 當說話者的話音減弱或話語不完整時,您可以添加省略號。

“我正打算買——”她開始說。
“沒門! 我告訴過你我們需要省錢,”他說。

“當你思考事情的時候很有趣,嗯……”安妮說。
“你想太多了,安妮,”瑪麗說。

3. 為新演講者開始新的段落。

如果對話在同一段中繼續進行,讀者會感到困惑。

當對話中有新的發言者時,總是從一個新的段落開始。

4.長對話的引號

對話通常簡短而尖銳。

但是你可能會有一段更像是演講的對話,你需要把它分成幾個段落。

您可以在整個對話中使用左引號和右引號。

另一種選擇是在每個新段落的開頭添加一個左引號,然後關閉最後一段。

5. 不要混用引號樣式。

使用彎引號、直引號、雙引號還是單引號由您決定。

在他的書 Cloudsteet 中,Tim Winton 的對話完全沒有使用引號。 但這仍然是很棒的對話。

一般來說,讀者不會介意你的選擇。

但是如果您混合使用不同類型的引號,他們會分心或感到困惑。

這不是一個簡單的檢查,因為你正在校對。 但是有一種簡單的方法可以確保您保持一致。

嘗試使用在線寫作應用程序來幫助您。

如果您使用 Prowritingaid,您可以通過在您的組合設置中勾選Dialogue Tags Check來檢查您的整個手稿。

How to check for consistent quotation marks in Prowritingaid

對於 Grammarly 用戶,您可以在正確性選項卡中找到任何錯誤。

它會告訴你任何引號不一致。

How to check for consistent quotation marks in Grammarly

概括

一旦你知道如何寫主動對話和報告演講,就很容易將兩者結合成報告對話。

請記住,對話是主動演講。

但轉述的言語是間接的,所以總是需要用向後轉過去。

好的對話寫作最關鍵的部分是使用正確和一致的標點符號。

當你做對了,讀者不會注意到它。 他們對此視而不見。

但如果你有不一致的地方,它就會很突出並且會變得煩人。

更多閱讀:你能在小說寫作中使用問題標籤嗎?