PS 是什么意思以及如何在您的电子邮件中正确使用它

在电子邮件之前的日子里，保罗麦卡特尼在披头士乐队 1963 年的专辑《请取悦我》中演唱了著名的“PS我爱你”。 但是 PS 是什么意思，我们如何在现代通信中使用它？

PS的含义是什么？

PS代表后记。 它来自拉丁语postscriptum ，字面意思是“写在之后”。 附言是在完成后添加到信件（有时是其他文件）中的附加想法。

在手写和打字信件的日子里，我们经常发现自己记得一些我们想在我们签字后才包括在内的东西。 这就是 PS 派上用场的地方。 它也经常用于添加一个聪明或有趣的事后想法。 可以添加它以强调，甚至可以作为争论的“So there！” 它是一种仍在直接营销和电子邮件营销中使用的工具，我们稍后会讨论。

PS是一封信中最迷人的部分。 这是你走开时的眨眼。

——Shaun Usher，《华尔街日报》的Letters of Note的作者

如何标点和格式化 PS

PS应该大写吗？ 它是如何缩写的； 有（PS）还是没有（PS）句点？ 你应该使用任何尾随标点符号吗？ 令人惊讶的是，这些问题没有硬性和快速的答案。

剑桥词典表明 PS 是英式英语的正确格式。

剑桥词典还说 PS（每个字母后有句点）是美式英语格式。 实际上，您经常会发现它在美国是这样缩写的。 但是芝加哥风格手册偏爱 PS，没有句号。

判决？ 用法各不相同，并且 PS 并未纳入大多数样式指南。 最安全的选择是将 P 和 S 大写（如果您愿意，请在每个字母后使用句点），并省略任何尾随标点符号。

电子邮件中的 PS

PS曾经让我们不必编辑或重写整封信，只是为了包含一个重要的事后想法。 但是电子邮件允许我们在发送前返回并进行编辑。 从技术上讲，我们可以完全避免在电子通信中使用 PS。 但我们应该吗？

并不真地。 PS 对效果仍然很有用，它是让特定点注意到的好方法。 尽管互联网使我们成为了一种略读的文化，而不是逐字阅读电子邮件之类的人，但我们往往会注意到文本的开头和结尾是什么。 你能想到你没有阅读你足够关心打开的电子邮件中的 PS 的时候吗？

信件中的 PS 示例

为了证明 PS 的有效性，这里有一些名人写的信件的例子。 （阅读信函了解更多信息。）

约翰列侬

我们以披头士乐队开始这篇文章，所以让我们暂时回到那个主题。 这是约翰列侬写给一个鄙视小野洋子的追星族的一封著名的信。 这个PS不完全是我爱你。

罗纳德·里根

这段摘录来自罗纳德·里根在 1971 年写给他儿子迈克尔的一封信，那是迈克尔结婚后不久。

菲利普·K·迪克

1973 年，也就是出版前四年，菲利普·K·迪克向他的经纪人斯科特·梅雷迪思 (Scott Meredith) 发送了他的小说《黑暗扫描仪》的大纲。 这封求职信包括热情洋溢的 PS。

理查德·费曼

有影响力的美国物理学家理查德费曼（1965 年诺贝尔奖获得者）失去了他的妻子和高中恋人阿琳，她在 25 岁时死于肺结核。1946 年 10 月，阿琳去世 16 个月后，他给她写了一封温柔的情书，直到 1988 年他去世后，他一直被装在一个密封的信封里。