วิธีจัดรูปแบบหน้าอ้างอิง APA

ในรูปแบบ APA หน้าอ้างอิงคือหน้าที่ส่วนท้ายของงานเขียนที่แสดงแหล่งที่มาทั้งหมดที่ใช้สำหรับการอ้างอิงพร้อมกับข้อมูลบรรณานุกรม "หน้าอ้างอิง" เป็นชื่อที่ใช้ในรูปแบบ APA ในขณะที่ MLA เรียกมันว่า "หน้าที่อ้างถึง" และชิคาโกใช้ "บรรณานุกรม"

เนื่องจากแต่ละรูปแบบมีกฎเฉพาะเกี่ยวกับวิธีอ้างอิงและแสดงรายการแหล่งที่มา หน้าอ้างอิงรูปแบบ APA จึงแตกต่างจากหน้าอ้างอิงผลงานหรือบรรณานุกรมอื่นๆ อย่างมาก หากคุณกำลังเขียนรายงานในรูปแบบ APA ให้ใช้กฎและหลักเกณฑ์ด้านล่างเพื่อให้แน่ใจว่าหน้าอ้างอิงของคุณถูกต้อง

หน้าอ้างอิงคืออะไร?

แม้ว่าจะมีกฎเฉพาะสำหรับแหล่งที่มาของการจัดรูปแบบ แต่หน้าอ้างอิงในรูปแบบ APA นั้นเป็นบรรณานุกรมเป็นหลัก ประกอบด้วยแหล่งที่มาทั้งหมดที่ความคิดมีอิทธิพลต่องาน รวมถึงรายละเอียดต่างๆ เช่น ชื่อผู้เขียนของแหล่งที่มา ข้อมูลสิ่งพิมพ์ และ URL

ในการเขียนเชิงวิชาการ ทุกครั้งที่คุณใช้แนวคิดหรือหลักฐานจากแหล่งอื่น คุณต้องให้เครดิตแหล่งข้อมูลนั้นโดยใช้การอ้างอิงในข้อความ การอ้างอิงในข้อความใน APA มักจะประกอบด้วยนามสกุลของผู้แต่ง ปีที่พิมพ์ และมักจะเป็นเลขหน้า

ในตอนท้ายของงาน แหล่งที่มาทั้งหมดที่ใช้สำหรับการอ้างอิงในข้อความจะแสดงอยู่ในหน้าอ้างอิง พร้อมด้วยรายละเอียดเพิ่มเติมที่ไม่พอดีกับการอ้างอิงในข้อความ เช่น ชื่อเต็มและชื่อของ สำนักพิมพ์.

ระบบการอ้างอิงและการอ้างอิงนี้จำเป็นสำหรับการตรวจสอบความถูกต้องของงานและพิสูจน์ว่าคุณไม่ได้คิดขึ้นเองทั้งหมด! การปฏิบัติตามกฎของหน้าอ้างอิงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการรักษาความสมบูรณ์ของเอกสารของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีปัญหาในการผ่านการตรวจสอบการคัดลอกผลงาน

สิ่งที่ต้องรวมไว้ในหน้าอ้างอิงรูปแบบ APA

รูปแบบ APA รักษาว่าแต่ละรายการในหน้าอ้างอิง—หนึ่งรายการต่อแหล่งที่มา—ควรมีสี่ส่วน:

• ผู้เขียน
• วันที่เผยแพร่
• ชื่อ
• ประเภทแหล่งที่มา (ใช้ไม่ได้เสมอไป)

วิธีการจัดระเบียบข้อมูลนี้ขึ้นอยู่กับประเภทของแหล่งข้อมูลที่ใช้ เช่น หนังสือ เว็บไซต์ หรือวิดีโอ ตัวอย่างเช่น บทความเดียวกันสามารถอ้างอิงในหน้าอ้างอิงได้สองวิธี ขึ้นอยู่กับว่าพบทางออนไลน์หรือในสิ่งพิมพ์

ดูคู่มือการอ้างอิงด้านล่างสำหรับคำแนะนำเฉพาะเกี่ยวกับวิธีอ้างอิงแหล่งที่มาแต่ละประเภทในหน้าอ้างอิงรูปแบบ APA

• วิธีอ้างอิงหนังสือในรูปแบบ APA
• วิธีอ้างอิงเว็บไซต์ในรูปแบบ APA
• วิธีอ้างอิงบทความในรูปแบบ APA
• วิธีอ้างอิงรูปภาพหรือภาพถ่ายในรูปแบบ APA
• วิธีอ้างอิงภาพยนตร์ในรูปแบบ APA
• วิธีอ้างอิงรายการทีวีในรูปแบบ APA
• วิธีอ้างอิง Wikipedia ในรูปแบบ APA
• วิธีอ้างอิงวิดีโอ YouTube ในรูปแบบ APA
• วิธีอ้างอิง PDF ในรูปแบบ APA
• วิธีอ้างอิงการบรรยายหรือสุนทรพจน์ในรูปแบบ APA

มิฉะนั้น ให้ตรวจสอบเครื่องมือสร้างการอ้างอิงของเราเพื่ออ้างอิงแหล่งที่มาโดยอัตโนมัติ

แหล่งใดที่ ไม่ รวมอยู่ในหน้าอ้างอิง

แหล่งข้อมูลเดียวที่ไม่ได้กล่าวถึงในหน้าอ้างอิงคือการสื่อสารส่วนบุคคล แหล่งข้อมูลที่ไม่เป็นทางการเหล่านี้ต้องการเพียงการอ้างอิงในข้อความที่กล่าวถึงชื่อของผู้สื่อสารและวลี "การสื่อสารส่วนบุคคล" ตลอดจนวันที่ที่แน่นอนของการสนทนา แต่คุณไม่จำเป็นต้องเพิ่มข้อมูลเหล่านี้ในหน้าอ้างอิง

การสื่อสารส่วนบุคคลรวมถึง:

• การสนทนาแบบตัวต่อตัว
• การสนทนาทางโทรศัพท์
• อีเมล
• ข้อความ
• แชทออนไลน์หรือข้อความโดยตรง
• สัมภาษณ์ส่วนตัว
• การบรรยายในห้องเรียนพร้อมเนื้อหาต้นฉบับ (เช่น เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยส่วนบุคคล)
• บันทึกช่วยจำและจดหมาย

อย่างไรก็ตาม การสื่อสารส่วนบุคคล ไม่ รวมถึงการสัมภาษณ์ที่ดำเนินการโดยเป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยของคุณเองสิ่งเหล่านี้จำเป็นต้องมีรายการเฉพาะในหน้าอ้างอิง

วิธีสร้างหน้าอ้างอิง: รูปแบบและกฎ

นอกจากกฎการเขียนแต่ละรายการแล้ว คุณยังต้องจัดรูปแบบหน้าอ้างอิงให้ถูกต้องด้วย กฎการจัดรูปแบบพื้นฐานสำหรับวิธีสร้างหน้าอ้างอิงในรูปแบบ APA มีดังนี้

• หน้าอ้างอิงจะอยู่หลังข้อความเนื้อหา แต่ก่อนตารางสุดท้ายหรือภาคผนวกใดๆ
• เริ่มรายการอ้างอิงในหน้าใหม่
• วางชื่อเรื่อง “References” เป็นตัวหนาและจัดกึ่งกลางที่ด้านบนของหน้า
• หน้าอ้างอิงมีการเว้นวรรคสองครั้ง ทั้งภายในรายการและระหว่างหน้าเหล่านั้น
• แต่ละรายการใช้การเยื้องแบบลอย: บรรทัดแรกจะไม่ เยื้อง แต่ทุกบรรทัดหลังจากบรรทัดแรกจะถูกเยื้องการเยื้องมาตรฐานคือครึ่งนิ้ว ดูตัวอย่างหน้าอ้างอิง APA ด้านล่าง
• ชื่อผู้แต่งจะสลับกัน และชื่อหรือชื่อที่กำหนดจะแสดงเป็นชื่อย่อพร้อมเครื่องหมายจุด ดังนั้น หากคุณให้เครดิต Louisa May Alcott คุณจะต้องเขียนชื่อของเธอว่า Alcott, LM
• หากแหล่งข้อมูลมีผู้แต่งมากกว่า 1 คน ให้ระบุชื่อตามลำดับที่แหล่งที่มากำหนด ใช้เครื่องหมายจุลภาคระหว่างชื่อและใส่เครื่องหมายและ (&) หน้าผู้เขียนคนสุดท้าย
• ชื่อเรื่องในรายการอ้างอิงเขียนด้วยกรณีประโยค ไม่ใช่กรณีชื่อเรื่อง นั่นหมายความว่าเฉพาะตัวอักษรตัวแรกเท่านั้นที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ (เช่น Much ado about Nothing)
• รายการจะแสดงตามตัวอักษรตามนามสกุลของผู้แต่ง หากผู้แต่งคนเดียวกันให้เครดิตแหล่งที่มามากกว่าหนึ่งแหล่ง ให้เรียงลำดับแหล่งที่มาตามลำดับเวลาโดยการตีพิมพ์ หากไม่มีรายชื่อผู้แต่ง ให้เรียงตามตัวอักษรของคำใดก็ตามที่มาก่อน โดยปกติจะเป็นคำแรกของชื่อเรื่อง
• หน้าอ้างอิงรวมถึงหัววิ่งของรูปแบบ APA สำหรับเอกสารของนักเรียน ให้ใส่หมายเลขหน้าไว้ที่ด้านบนสุดของหน้า

ตัวอย่างหน้าอ้างอิง APA

17

อ้างอิง

บราวน์, D. (2022). เลิกเล่นทวิตเตอร์? สิ่งที่ผู้คนพูดเกี่ยวกับชีวิตหลังโซเชียลมีเดีย หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัล https://www.wsj.com/articles/quitting-twitter-what-people-say-about-life-after-social-media-11651415387

Kohout, S., Kruikemeier, S., & Bakker, BN (2023) กรุณาฟังด้วยค่ะ? การศึกษาการติดตามการมองความคิดเห็นทางสื่อสังคมออนไลน์ทางอารมณ์ คอมพิวเตอร์ในพฤติกรรมมนุษย์ , 139(1), 1-9. https://doi.org/10.1016/ j.chb.2022.107495

แมคมาฮอน ซี. (2019). จิตวิทยาของโซเชียลมีเดีย เลดจ์

หน้าอ้างอิง บรรณานุกรม และหน้าอ้างอิงผลงานต่างกันอย่างไร

หน้าอ้างอิง หน้าอ้างอิงผลงาน และบรรณานุกรมล้วนเป็นคำที่ใช้ในรูปแบบต่างๆ เพื่ออ้างถึงหน้าข้อมูลบรรณานุกรมในตอนท้ายของงาน แม้ว่าหน้าทั้งหมดจะแสดงข้อมูลประเภทเดียวกัน แต่รูปแบบที่แตกต่างกันล้วนใช้ชื่อของตนเอง:

• รูปแบบ APA เรียกว่า "หน้าอ้างอิง"
• รูปแบบ MLA เรียกมันว่า "หน้าที่อ้างถึง"
• ชิคาโกเรียกมันว่า "หน้าบรรณานุกรม"

ในทุกกรณี หน้านี้จะแสดงข้อมูลโดยละเอียดสำหรับแหล่งข้อมูลทั้งหมดที่ใช้ในกระดาษหรืองาน รวมถึงข้อมูลเฉพาะ เช่น ผู้จัดพิมพ์และวันที่ตีพิมพ์

อย่างไรก็ตาม รูปแบบในการแสดงข้อมูล เช่น ลำดับของข้อมูลที่เข้ามาและเครื่องหมายวรรคตอนที่ใช้เพื่อแยกข้อมูล จะแตกต่างกันไปในแต่ละสไตล์ เป็นความคิดที่ดีที่จะทำความคุ้นเคยกับหลักเกณฑ์เฉพาะสำหรับสไตล์ที่คุณใช้

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับหน้าอ้างอิง APA

หน้าอ้างอิงคืออะไร?

หน้าอ้างอิงคือส่วนของงานเขียนที่แสดงข้อมูลบรรณานุกรมสำหรับแหล่งข้อมูลทั้งหมดที่ใช้ เช่น ชื่อเรื่องของแหล่งที่มา ผู้จัดพิมพ์ และวันที่ตีพิมพ์ “เพจอ้างอิง” คือชื่อที่ใช้โดยรูปแบบ APA แม้ว่าสไตล์อื่นๆ จะมีชื่อของตัวเองก็ตาม

สิ่งที่จะรวมไว้ในหน้าอ้างอิงรูปแบบ APA

หน้าอ้างอิงรูปแบบ APA มีรายการแยกต่างหากสำหรับแต่ละแหล่งที่ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเขียน แต่ละรายการควรมีผู้แต่งหรือผู้แต่งของแหล่งที่มา วันที่ตีพิมพ์ และชื่อเรื่อง รวมถึงตำแหน่งที่จะค้นหาถ้ามี (เช่น URL)

หน้าอ้างอิง APA จัดรูปแบบอย่างไร

หน้าอ้างอิง APA มีชื่อเรื่องว่า “References” ตัวหนาและอยู่กึ่งกลางที่ด้านบน และข้อมูลอ้างอิงทั้งหมดเขียนแบบเว้นวรรคสองครั้ง ใช้การเยื้องแบบแขวน ซึ่งหมายความว่าบรรทัดแรกของแต่ละรายการจะไม่ เยื้อง แต่บรรทัดทั้งหมดหลังจากบรรทัดแรกจะถูกเยื้องเช่นเดียวกับหน้าทั้งหมดในรูปแบบ APA ให้ใส่หมายเลขหน้าที่ด้านบนสุดในส่วนหัวที่กำลังทำงานอยู่

หน้าอ้างอิง บรรณานุกรม และหน้าอ้างอิงผลงานต่างกันอย่างไร

หน้าอ้างอิง บรรณานุกรม และหน้าอ้างอิงงาน ทั้งหมดหมายถึงส่วนของงานที่มีข้อมูลบรรณานุกรมของแหล่งข้อมูลที่ใช้ แต่ละสไตล์มีชื่อของตัวเอง: APA เรียกมันว่า "หน้าอ้างอิง" MLA เรียกมันว่า "หน้าที่อ้างถึง" และชิคาโกเรียกมันว่า "บรรณานุกรม"