29 текстовых аббревиатур: что это такое, почему они существуют и как их использовать

Опубликовано: 2019-03-01

Текстовые сообщения существуют уже более 25 лет, и, по оценкам, ежегодно по всему миру отправляется 8 триллионов текстовых сообщений. Нравится вам это или нет, текстовые аббревиатуры (например, вездесущая «LOL») очень часто используются в сообщениях, и незнание их значения может в лучшем случае вызвать путаницу, а в худшем — навлечь на вас неприятности.

И, кстати, правильный термин — «текстовые сокращения» — возможно, вы также видели «текстовые сокращения», но этот более расплывчатый термин неверен.

Вот совет: хотите, чтобы ваш текст всегда выглядел великолепно? Grammarly может уберечь вас от орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок, а также других проблем с письмом на всех ваших любимых веб-сайтах.

Зачем сокращать?

В прежние времена, когда не было тарифных планов «безлимитных разговоров и текстовых сообщений», отправка и получение текстовых сообщений были дорогими, а поскольку они были ограничены 160 символами в сообщении, каждый символ был драгоценным.

Написание текстовых сообщений с использованием стандартной телефонной клавиатуры также было трудоемким процессом, требующим нескольких нажатий клавиш для каждого символа. Таким образом, пользователи мобильных телефонов приспособились к неуклюжим клавиатурам и ограничениям по количеству символов, сокращая общие слова и фразы.

По мере того, как текстовые сообщения становились популярными, развивался новый язык аббревиатур и текстовых аббревиатур, который стал неотъемлемой частью текстовых сообщений и интернет-культуры. Несмотря на то, что наши смартфоны имеют полноценную клавиатуру, сокращения текстовых сообщений по-прежнему являются удобными ярлыками и остаются одним из основных способов общения во всем мире.

Прочтите наш основной список распространенных сокращений текстовых сообщений, чтобы не совершить ошибку, отправив «LOL», когда «мои глубочайшие соболезнования» являются подходящим ответом.

1 2 ночи

2 ночи: сегодня вечером

Цифра «2» часто заменяется на «to» или «too» в текстовых сообщениях. Например, «2moro» («завтра») и «G2G» («надо идти»).

Я свободен 2nite. Есть планы на ужин?

2 сбн4н

B4N: пока пока

Только что получил 2 работы. B4N

3 г. до н.э.

БК: Потому что

Тако на обед, потому что сегодня вторник!

4 кстати

Кстати: кстати

Кстати, я съел твои сливы в холодильнике. Так сладко, так холодно!
Кстати, ваш новый пост в блоге становится вирусным в Твиттере.

5 ДЮА

CYA: Увидимся

«C» часто используется вместо «see», например, «CYT» («увидимся завтра») и «CU» («увидимся»).

Отличный чат! Мне нужно готовиться к выпускному экзамену прямо сейчас. КИА

6 немецких марок

ДМ: Прямое сообщение

На платформах социальных сетей, таких как Twitter и Instagram, «прямое сообщение» — это личное сообщение, доступ к которому может получить только получатель, а не общедоступная публикация.

Спасибо, что откликнулись на мое объявление «Требуется сосед по комнате». Напишите мне для получения дополнительной информации и фотографий комнаты.

Фраза «скользит в ее/его/их личные сообщения» (которая вдохновила многих мемов) обычно относится к поклоннику, который отправляет смелое или учтивое прямое сообщение незнакомцу, чтобы вызвать флирт.

Кстати, я только что прочитал эссе этого парня об оксфордской запятой. Падать в обморок! Скатываюсь в его DM.

через GIPHY

7 ФТВ

FTW: За победу

Точное происхождение этой фразы обсуждается - голливудские площади, регби и World of Warcraft упоминаются как ее популяризаторы. Обычно это используется как боевой клич или как восклицание празднования, иногда иронично.

Почти закончил свой последний классный проект. Еще одна поздняя ночь!
Сегодня днём встреча с большим клиентом, и мой обед буквально взрывается на моей белой блузке. Тако FTW.

8 первая неделя

FWIW: для чего это стоит

Привет, FWIW, просто хочу сказать, что ты потрясающий писатель.

9 ИДК

ИДК: я не знаю

Подобные сокращения включают «DK» («не знаю») и «IDC» («мне все равно»).

ИДК, что вы имеете в виду, и ИДК. Сокращения ФТВ.
Почему никто не знает, что означает IDK?

10 ИЛИ

ИЛЬЯ: я люблю тебя

Спасибо, что принесли мне сегодня пиццу! ИЛИ
ИЛЬ детка! Сладкие сны.

11 ИМО

ИМО: на мой взгляд

«ИМХО» («по моему скромному мнению») — еще один распространенный вариант.

ИМО, этот ковер действительно связал комнату воедино.

12 реалов

ИРЛ: В реальной жизни

Эта фраза обычно используется для различения онлайн-персонажей (или медийных) и того, как обстоят дела на самом деле.

Знаете ли вы, что Джон Сноу и Игритт женаты в реальной жизни?
На фотографиях она кажется большой, но на самом деле Мона Лиза крошечная.

13 Дж. К.

ДжК: Шучу

Вы можете искренне использовать это сокращение для текстовых сообщений, шутя, но оно также часто используется для обозначения сарказма.

Только что закончил свой роман! Дж.К. Еще 60 000 слов впереди…

14 ЛМК

ЛМК: Дай мне знать

Эй, ЛМК, если хочешь сегодня на ужин пиццу или тако.

15 ЛОЛ

ЛОЛ: Смеюсь в голос

Иногда ошибочно принимаемый за «Lots Of Love», LOL является одной из самых широко известных аббревиатур текстовых сообщений и существует уже почти 30 лет.

Первоначально он использовался в текстовых сообщениях и чатах, чтобы сообщить, что вы нашли что-то настолько забавное, что буквально рассмеялись. Со временем LOL развился из своего первоначального значения и теперь обычно используется, чтобы показать, что вы удивлены, или даже просто следите за тем, что говорит другой человек (например, виртуальный кивок).

Я: Я ждал своего поезда 30 минут, но я так увлекся этим романом, что не заметил, как опоздал! Дебби: ЛОЛ

Задумался, почему мои макароны с сыром были пресными, а потом понял, что забыл добавить пакет с сыром. ржу не могу

16 НБД

НБД: Ничего страшного

Может использоваться, чтобы искренне сказать, что что-то не так уж важно, но также может использоваться, чтобы преуменьшить хвастовство или саркастически показать, насколько что-то на самом деле имеет большое значение.

Я бы хотел мороженое с манго и моти, но, если у них будет только клубника.

Болтал с Нилом Гейманом 10 минут на автограф-сессии и каким-то чудом не выставил себя дураком. НБД

17 НП

НП: Нет проблем

НП, что ты опаздываешь, я тоже только что вышел из дома.

18 эротика

NSFW: небезопасно для работы

Вот ссылка на музыкальное видео, но подождите, пока вы не вернетесь домой, чтобы посмотреть, это NSFW.

19 НВМ

НВМ: неважно

Можешь купить еще кетчупа? О, нвм, только что нашел бутылку в двери.

20 ОМГ

ОМГ: Боже мой

Популярная и давно используемая аббревиатура Оксфордский словарь английского языка проследил использование «OMG» до начала 1900-х годов, но это восклицание не использовалось в Интернете до 1990-х годов.

ОМГ, в этом книжном магазине огромная распродажа! Будем надеяться, что будет и распродажа книжных полок…

21 ОТОН

ОТО: С другой стороны

Эта фраза используется для сравнения двух сторон спора.

Уже полночь, я устал, и мне, наверное, пора спать. OTOH У меня есть неограниченное количество попкорна и еще три сезона Игры Престолов, чтобы посмотреть!

22 ОМВ

ОМ: уже в пути

Не стесняйтесь брать столик, я OMW.

23 РОФЛ

РОФЛ: Катаюсь по полу от смеха

Эта аббревиатура обычно используется, когда вы отвечаете на что-то особенно смешное — настолько смешное, что «LOL» и «LMAO» недостаточно, чтобы передать, насколько забавным вы это считаете.

Мой друг только что спросил, когда выйдет «Ветра зимы». РОФЛ

24 так

SO: Значительное другое

Я бы хотел собраться вместе на игровой вечер! Я проверю календарь с моим SO и вернусь к вам.

25 ТБХ

ТБХ: Если честно

Эта фраза используется, чтобы показать, что вы выражаете свое истинное мнение.

Я не фанат желе. Это слишком волнообразно, TBH

26 СПАСИБО

THX: спасибо

Можете ли вы прислать мне ссылку на страницу мероприятия? Спасибо

Спасибо за пончики для нашей команды!

27 ТМИ

TMI: слишком много информации

Обычно используется, когда кто-то раскрывает шокирующую или неприятную информацию.

Я только что узнал, как делают хот-доги. ТМИ

28 ттыл

TTYL: поговорим позже

Подобные варианты включают «TTYT» («поговорим с тобой завтра») и «TTFN («та-та сейчас»).

Должен расписаться сейчас. поговорим позже

29 ЙОЛО

ЙОЛО: Ты живешь только один раз

Жизнь коротка, так почему бы не прожить ее? Жить одним днем. Выйдите из зоны комфорта. Рисковать. Делайте то, что интересно, глупо, весело или даже немного опасно.

Купил билеты и еду на Comic-Con! ЙОЛО

Заказ дополнительных дополнительных острых крылышек вопреки моему здравому смыслу. ЙОЛО

через GIPHY