Come diventare un editore: passo dopo passo

Se hai un talento per l'ortografia e la grammatica, potresti voler imparare come diventare un editore. È straordinariamente facile iniziare questa carriera con le giuste capacità e prospettive.

Le persone che sono pignoli per l'ortografia e la grammatica e che sono abili nell'individuare gli errori spesso considerano l'idea di lavorare come redattori. Tuttavia, sapere come scovare errori di battitura non è la stessa cosa che diventare un editore. Un editore chiarisce, condensa e migliora la qualità del lavoro di uno scrittore, suggerisce miglioramenti e talvolta riscrive pezzi fastidiosi. Controllano anche articoli e capitoli di libri per errori di scrittura comuni e altri problemi che potrebbero confondere i lettori.

Ci vogliono un po 'di istruzione ed esperienza per iniziare a segnare lavori di editing. Ti diremo come iniziare e quali tipi di incarichi puoi aspettarti di trovare.

Passaggio 1. Decidi quale tipo di modifica ti interessa

Ci sono diverse nicchie sotto l'intestazione generale di "editor". Ami il lavoro lungo un libro? O il frenetico mondo delle notizie quotidiane è più veloce per te? Alcune delle opzioni per i potenziali redattori includono:

Modifica del libro

Un editor di libri lavora a stretto contatto con un autore per preparare un manoscritto per la pubblicazione. Inizieranno con l'editing di sviluppo, che aiuta a modellare il progetto nel suo insieme. Successivamente, i compiti includeranno il copyediting e la correzione di bozze. Nella maggior parte dei casi, gli ultimi due sono eseguiti da liberi professionisti. Tuttavia, alcuni scrittori indipendenti incaricheranno un editore di svolgere tutti questi ruoli. Nella maggior parte dei casi, dovrai andare a New York per lavorare nell'editoria.

I titoli di lavoro nell'editing di libri possono includere stagista, assistente editoriale, redattore associato, redattore senior, direttore editoriale.

Lo stipendio medio per un editore di libri è di $ 58.770.

Modifica web

La quantità di modifiche che vede un pezzo di lavoro online è altamente individuale. Alcuni blogger solisti non eseguono alcuna revisione prima di premere Invia. Al contrario, i principali editori digitali possono avere un team dedicato a garantire che un'opera sia priva di errori e coerente con lo stile della casa prima che venga pubblicata online.

Gli editor per il web dovranno avere una buona conoscenza dell'ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO), delle migliori pratiche per le interfacce digitali e di una promozione efficace sui social media.

I titoli in quest'area includono content manager, head editor e senior editor.

Lo stipendio medio per un web editor è di $ 55.142.

Redazione di riviste

Un editore di una rivista è responsabile della scelta dei temi del numero, dell'assegnazione delle storie, della coerenza dello stile in tutta la pubblicazione e dell'assicurarsi che tutto vada bene quando è il momento di mettere a letto il problema.

Ci sono diversi lavori nel reparto di redazione di una rivista. Il lavoro di editing di base può iniziare con un correttore di bozze e un copyeditor. Ci saranno anche redattori di sezione responsabili di aree specifiche di una rivista, come un editore di bellezza o un editore di tecnologia.

Lo stipendio medio per un editore di una rivista è di $ 50.051.

Redazione di notizie

L'editing di notizie ha una grande quantità di crossover con l'editing di riviste. Tuttavia, in generale, l'editing delle notizie avviene a un ritmo molto più rapido. Mentre i redattori di riviste sono in genere responsabili delle pubblicazioni mensili o anche bimestrali, molti redattori di notizie devono produrre un'edizione completa ogni giorno.

Molti redattori di notizie entry-level iniziano con attività come il controllo dei fatti prima di passare a un redattore di sezione o gestire ruoli di redattore.

Il redattore medio di notizie guadagna $ 58.415 all'anno.

Redazione tecnica

Questi tipi di redattori sono in genere più focalizzati sull'accuratezza delle informazioni tecniche e sulla comunicazione chiara. possono lavorare su manuali tecnici, pubblicazioni scientifiche e di ricerca e rapporti investigativi.

In generale, le persone che cercano redattori tecnici cercano esperti in materia. Ad esempio, una pubblicazione commerciale nell'industria farmaceutica vorrà qualcuno con un background scientifico.

In media, un redattore tecnico guadagna $ 52.056 all'anno.

Editor di copie

I copy editor lavorano in una serie di ambienti. Alcuni lavorano nelle redazioni, dove i loro compiti includono garantire che un giornalista abbia dettagli come nomi, date e luoghi corretti. Altri lavorano come liberi professionisti o dipendenti in case editrici. È simile alla modifica dei contenuti.

Un copy editor ha idealmente una certa conoscenza di una vasta gamma di argomenti, anche se non è necessario che siano esperti in materia. Ciò consente loro di ricontrollare gli errori in modo rapido e semplice, individuando problemi che le persone meno attente potrebbero perdere.

Lo stipendio medio per un copy editor è di $ 47.975 all'anno.

Lettore di bozze

La correzione di bozze è spesso vista come un passaggio verso posizioni più avanzate. Molti sono liberi professionisti. Alcuni fatturano una tariffa per parola, mentre altri lavorano su base oraria.

La tariffa oraria media per un correttore di bozze è di $ 22,29.

Tieni presente che le cifre sopra riportate sono medie nazionali. Il caporedattore di un settimanale di dodici pagine in una piccola città non guadagnerà nemmeno quanto un redattore associato del New York Times.

Dai un'occhiata al nostro elenco di suggerimenti per la correzione di bozze

Passaggio 2. Ottieni una formazione di modifica

Una volta identificato il tipo di modifica che desideri eseguire, puoi decidere di quale tipo di istruzione avrai bisogno. Nell'editing di libri, è raro entrare senza almeno una laurea. La maggior parte delle persone che desiderano entrare nell'editoria si specializzano in inglese. Altre major applicabili possono includere giornalismo o comunicazioni.

Allo stesso modo, un editore di giornali avrà bisogno di una laurea in giornalismo o di anni di esperienza come giornalista prima di passare all'editing. Alcuni redattori di notizie lavorano in questo campo per tutta la loro carriera, iniziando da piccoli giornali e passando a quelli più grandi. Altri si fanno strada in punti vendita più grandi da giornalisti a redattori.

Forti capacità di scrittura sono importanti quanto le capacità di editing nella maggior parte dei lavori editoriali. Molti punti vendita chiedono all'editore di eseguire semplici correzioni piuttosto che rispedire il lavoro a uno scrittore per le revisioni.

Se sei interessato a diventare un editore freelance, non ci sono requisiti formativi rigorosi. Una lezione di correzione di bozze o di modifica può aiutarti a comprendere la terminologia comune e i requisiti di modifica. È anche utile utilizzare una lista di controllo per l'auto-editing.

Ci sono classi a tutti i prezzi. Puoi leggere gratuitamente le trascrizioni della masterclass di editing di scrittura di Skillshare. All'altra estremità dello spettro, Proofreading Academy offre una classe completa da $ 295. A coloro che lo completano con un voto dell'80% o superiore viene offerto lavoro tramite la loro azienda partner, Proofed.

Leggi la nostra guida ai migliori corsi di scrittura online.

Passaggio 3. Acquisisci esperienza di modifica

Se stai cercando lavoro come editore con un editore Big 5, vorrai guardare agli stage per iniziare. Inizia a stabilire connessioni in questo regno il prima possibile, poiché ne avrai bisogno per mettere piede nella porta.

Un buon posto per fare esperienza di editing sul tuo curriculum è attraverso Project Gutenberg e Distributed Proofreaders. Queste organizzazioni convertono opere di dominio pubblico in ebook, utilizzando un esercito di volontari per correggere le immagini scansionate e confrontarle con il testo OCR.

Medium.com è un altro luogo in cui i volontari agiscono come redattori. Puoi iniziare la tua pubblicazione lì se hai il tempo e la dedizione per farlo. In alternativa, puoi cercare bandi per redattori volontari. Ogni pubblicazione Medium ha requisiti diversi e diversi livelli di editing offerti. Scegli un luogo in linea con i tuoi obiettivi.

Suggerimento: usa il miglior software di copyediting per risparmiare tempo

Passaggio 4. Imposta le tue tariffe di modifica

Guarda gli elenchi di altri editori per avere un'idea di che tipo di tariffe puoi chiedere. Un editore principiante probabilmente guadagnerà meno di uno con diversi anni di esperienza. Confrontando la tua esperienza passata con ciò che gli altri pubblicizzano, puoi farti un'idea di ciò che è giusto nella tua nicchia e nei luoghi in cui cerchi lavoro. L'impostazione della tariffa dipende dal tipo di lavoro richiesto. Ad esempio, un correttore di bozze di solito addebita per parola mentre un editor di sviluppo addebita per progetto.

Puoi addebitare tramite:

• Conteggio delle parole, ad esempio 10 centesimi per parola
• Ore trascorse a scrivere, ad esempio $ 20 l'ora
• Per progetto, ad esempio $ 50 per articolo
• Con fermo ad esempio $ 500 al mese

Leggi la nostra guida per impostare le tariffe di scrittura freelance.

Passaggio 5. Fai domanda per i primi concerti di editing a pagamento

I concerti di editing a tua disposizione si moltiplicheranno man mano che affinerai la tua esperienza e le tue capacità di editing. Puoi anche chiedere più soldi man mano che diventi più esperto e ottieni lavori più impressionanti sotto la cintura. Gli elenchi di seguito sono generalmente organizzati da ruoli di livello base a ruoli più impegnativi. Inizia con le basi e continua ad aumentare il tuo

Fiverr

Fiverr è un sito per freelance in cui chiunque può elencare un servizio che desidera fornire. Molti editor iniziano qui offrendo di modificare piccoli pezzi di testo per soli $ 5.

Parolavice

Wordvice è un sito che aiuta gli studenti ESL a perfezionare il loro lavoro in lingua inglese. I redattori devono avere una laurea di primo livello, una conoscenza pratica degli stili comuni e un minimo di due anni di esperienza.

Upwork

Upwork è un sito in cui le persone pubblicano annunci per lavori specifici. Ci sono migliaia di posti di lavoro in una varietà di nicchie di editing. Cerca lavori di editor che si adattino ai tuoi obiettivi per costruire la tua esperienza.

Scribbr

I redattori di Scribbr lavorano con gli studenti per aiutarli a perfezionare la loro scrittura. Hanno una chat Slack molto attiva in cui puoi fare rete con altri professionisti.

Reedsy

Reedsy è selettivo su chi ammetterà sul sito. Salva questo per quando hai qualche lavoro sotto la cintura. Il sito è un luogo d'incontro sia per gli autori autoprodotti che per quelli pubblicati tradizionalmente, e i migliori editori richiedono commissioni significative.

Scribendi

I redattori di Scribendi lavorano con qualsiasi cosa, dalla scrittura accademica alle pubblicazioni aziendali. Cercano madrelingua inglese con una laurea pertinente e almeno tre anni di esperienza.

MediaBistro

MediaBistro ha annunci di lavoro da una serie di pubblicazioni digitali e cartacee nazionali. Puoi iscriverti per ricevere le inserzioni pertinenti direttamente nella tua casella di posta.

Problogger

Problogger offre un mix di lavori di scrittura e modifica. Filtra per trovare posizioni a tempo pieno, part-time, freelance o a contratto.

Lavori flessibili

Il vantaggio principale di Flexjobs è una bacheca di lavoro altamente controllata, il che significa che vedi solo annunci legittimi con una paga professionale. Offrono anche revisioni professionali del curriculum e coaching professionale per aiutarti ad aumentare le probabilità di ottenere il lavoro che desideri.

Correzione di bozze e revisione Cambridge

Questa azienda funge da agente e ti mette in contatto con proposte di lavoro in aree che includono l'editing di comunicazioni accademiche e aziendali. Devi superare un test di editing di 10 minuti per essere preso in considerazione.

La musa

La bacheca di lavoro di questa azienda offre di tutto, dai ruoli con startup frammentarie alle aziende Fortune 500. Puoi digitare il tuo titolo di lavoro preferito, quindi inserire l'area geografica in cui vorresti lavorare. Hanno anche un'impostazione flessibile/remota per coloro che desiderano lavorare in remoto.

Leggi la nostra guida alla scrittura di lavori.

Passaggio 6. Crea un portfolio di editing

Ogni volta che completi un lavoro di editing, chiedi a un cliente una testimonianza e aggiungila al tuo sito Web, alla pagina dei social media e al CV (se pertinente). Tieni traccia di fattori come la lunghezza del testo, la nicchia e l'entità delle modifiche che hai eseguito.

Quando utilizzi siti come Fiverr e Upwork, fai sempre sapere ai clienti che le recensioni oneste sono apprezzate. Più testimonianze ottieni, più persone si fideranno del tuo lavoro. Se lavori con clienti al di fuori delle bacheche e dei siti di lavoro online, chiedi loro dei rinvii. Man mano che continui ad acquisire esperienza, puoi ottenere tariffe più elevate e vincere lavori più complessi e stimolanti indicando il tuo portfolio come prova delle tue capacità di editing.

Leggi la nostra guida per costruire un portfolio di scrittura online.

L'ultima parola su come diventare un editore

Se hai un occhio per i dettagli e la spinta a lavorare in modo indipendente, un lavoro nel montaggio potrebbe essere perfetto per te. Inizia in piccolo, costruisci le tue abilità e, alla fine, potresti avere la capacità di lavorare a tempo pieno per rifinire il testo e dargli vita.

Puoi iniziare la tua carriera di montatore dove preferisci alle condizioni che funzionano meglio per te. Inizia part-time mentre costruisci la tua base di clienti. Oppure, cerca una laurea e lavora per mettere piede nella porta con un importante editore.

Domande frequenti su come diventare un editore