Amazon Author Central UK cause des problèmes aux auteurs Amazon

Amazon Author Central est un outil promotionnel fantastique pour les auteurs auto-publiés.

Mais pourquoi Amazon Author Central UK persiste-t-il avec une page distincte pour les auto-éditeurs Kindle Direct Publishing (KDP) ?

Une page d'auteur Amazon devrait être exactement cela. Une page, et une seule.

Pourquoi les auteurs britanniques sont-ils pénalisés en ayant leurs pages Amazon Author Central UK si totalement déconnectées du reste du monde Amazon ?

Author Central n'est pas central

Pourquoi les auteurs doivent-ils tout dupliquer, y compris leur profil d'auteur et leurs critiques bio et éditoriales, depuis les pages britanniques de leur compte Amazon Author Central vers le site Amazon Central US ?

À l'inverse, pourquoi les auteurs en dehors du Royaume-Uni doivent-ils créer une page britannique distincte pour atteindre les lecteurs potentiels britanniques ?

Il n'y a rien de rapide, facile ou central à ce sujet.

Le Royaume-Uni a-t-il un problème avec Amazon ? Ou Amazon a-t-il un problème au Royaume-Uni ?

Une leçon d'histoire d'Amazon UK

Peut-être qu'un peu d'histoire est nécessaire pour répondre à toutes ces questions.

Le plus important, c'est qu'Amazon n'a pas créé d'entreprise au Royaume-Uni à partir de zéro.

Elle l'a fait en acquérant BookPages Ltd en 1998.

Ces deux titres de presse de l'époque racontent cette partie de l'histoire.

AMAZON.COM, LE LEADER DE LA LIBRAIRIE EN LIGNE, ACQUIERT LA LIBRAIRIE EN LIGNE BASÉE AU ROYAUME-UNI BOOKPAGES LTD.

et

AMAZON.COM ACQUIERT TROIS GRANDES ENTREPRISES INTERNET AU ROYAUME-UNI

D'accord, ces gros titres ont donc près de vingt ans lorsque l'édition traditionnelle était reine.

Mais ils commencent à raconter pourquoi Amazon UK est si séparé du reste du monde amazonien. Et pourquoi Author Central UK est (toujours) à l'extérieur.

Sans être au courant des petits caractères de la prise de contrôle de Bookpages, l'histoire me dit qu'il doit y avoir eu un accord pour garder le marché britannique d'Amazon séparé et protégé.

De qui et pour qui, je n'en ai aucune idée. Mais la séparation est claire maintenant depuis de nombreuses années.

Amazon Author Central Royaume-Uni

De nombreux nouveaux auteurs britanniques auto-édités ne réalisent pas que lorsqu'ils publient leurs pages de livres Amazon, ils achètent des liens à partir de leur page Amazon UK, personne en dehors du Royaume-Uni ne peut acheter leur livre.

Bien que je puisse acheter des livres électroniques sur Amazon aux États-Unis, en Allemagne, en France et dans de nombreux autres pays, Amazon UK est une zone de vente « interdite » pour toute personne en dehors du Royaume-Uni.

Pire encore, Amazon UK NE partage PAS les critiques de livres de la boutique Amazon UK sur la boutique Amazon US.

Pourquoi les avis de livres et de clients des lecteurs d'Amazon UK ne sont-ils publiés que sur Amazon UK, et non sur l'ensemble du monde d'Amazon ? Voilà pour être un auteur international.

Si un lecteur publie un avis sur Amazon.com, Amazon.de ou Amazon.fr, il apparaît sur la page Amazon.com, avec tous les autres pays, y compris le Royaume-Uni. Cependant, les avis publiés sur Amazon.co.uk y restent, et seulement là. Pourquoi?

Ce n'est pas seulement un problème pour les auteurs britanniques. Les auteurs non britanniques ont également un problème.

Pourquoi les critiques de lecteurs britanniques ne sont-elles accessibles qu'à un auteur non britannique s'il se donne la peine de créer une page d'auteur britannique distincte ? C'est un cauchemar fragmenté pour un éditeur de livres.

Pourquoi les classements de livres sont-ils séparés ?

Sur l'onglet livre de ma page de compte Amazon Central aux États-Unis (le monde entier, en fait), je peux obtenir mes classements de livres et d'auteurs, mais ils sont moins toutes les données britanniques.

Ensuite, si je vais sur la page de mon compte Amazon Central au Royaume-Uni (uniquement au Royaume-Uni), je peux obtenir mon classement des ventes de livres, mais il n'y a pas de classement des auteurs. Autant être central.

Dans certains cas, les titres d'une page d'auteur américain n'apparaissent pas sur la page britannique. Vous devez donc réclamer à nouveau vos livres pour les faire répertorier.

Alors qu'Amazon UK fonctionne sur un modèle séparatiste, cela ne peut que nuire aux auteurs d'ebooks auto-édités au Royaume-Uni. Pour les auteurs en dehors du Royaume-Uni, c'est tout simplement une vraie douleur dans le cou.

Quoi qu'il en soit, cela prouve qu'Amazon Central n'est certainement pas central du tout.

N'est-il pas temps qu'Amazon UK rejoigne le reste du monde Amazon ? Ou pour qu'Amazon en tant qu'entreprise rende cela possible ?

Les auteurs ont un compte KDP, alors pourquoi ne pas avoir une page globale Amazon Author Central avec une URL de page d'auteur ?

Et puis il y a encore plus d'emplacements non centraux Author Central

Si la confusion entre Amazon Central US et UK n'est pas assez mauvaise pour de nombreux auteurs, saviez-vous que vous pouvez avoir des pages encore plus décentralisées sur Amazon DE en Allemagne, Amazon FR en France et Amazon JP au Japon ?

Curieusement, cependant, bien que l'Australie ait une boutique Amazon Kindle, elle n'a pas encore sa propre page Author Central.

Les auteurs australiens sont donc complètement absents car ils ne peuvent pas créer de page de biographie d'auteur pour leurs lecteurs australiens.

Le meilleur conseil que je puisse donner aux auteurs à l'heure actuelle est de créer plusieurs pages Amazon Author Central pour les États-Unis et le Royaume-Uni.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également créer un site Web d'auteur allemand.

Pourquoi l'Allemagne ?

L'Allemagne est l'un des plus grands marchés du livre numérique après les États-Unis et le Royaume-Uni. Il y a beaucoup d'Allemands qui lisent en anglais. Donc, cela pourrait bien valoir la peine.

Kindle Direct Publishing est une merveilleuse plateforme d'auto-édition.

Mais tout ne serait-il pas tellement plus facile si Amazon Author Central était, eh bien, vous savez, Central ?