هل هي المفضلة أم المفضلة؟

نشرت: 2016-06-02

يقال أحيانًا أن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة دولتان تفصل بينهما لغة مشتركة. على الرغم من حقيقة أن اللغة الإنجليزية هي اللغة الأكثر استخدامًا في كلا البلدين ، إلا أنه غالبًا ما يتم التمييز بين اللغة الإنجليزية المستخدمة في الولايات المتحدة - الإنجليزية الأمريكية - والإنجليزية المستخدمة في المملكة المتحدة - الإنجليزية البريطانية. عادة ما تكون الاختلافات بين نوعي اللغة الإنجليزية دقيقة ، لكنها موجودة مع ذلك ، خاصة حول التهجئة.

المفضلة والمفضلة كلاهما هجاء صحيح ، اعتمادًا على ما إذا كنت تستخدم معايير التهجئة الأمريكية أو البريطانية. ويفضل في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، ويفضل المفضل في الإنجليزية البريطانية. في بعض الأحيان ، يمكن استخدام المفضلة أو المفضلة ويعتمد الشكل الصحيح على دليل النمط الذي تتبعه.

إليك نصيحة: هل تريد التأكد من أن كتابتك تبدو رائعة دائمًا؟ يمكن أن يخلصك Grammarly من الأخطاء الإملائية والنحوية وعلامات الترقيم ومشكلات الكتابة الأخرى على جميع مواقع الويب المفضلة لديك.
تعرف على مزيد من التفاصيل حول هذه الاختلافات الإملائية أدناه.

الطريقة الصحيحة لتهجئة المفضلة

قد تعتمد الإجابة على هذا السؤال على مكان وجودك. إذا كنت في الولايات المتحدة ، فستسمع أن كلمة "المفضلة" هي التهجئة الصحيحة. إذا كنت إلى حد كبير في أي مكان آخر في العالم حيث يتم التحدث باللغة الإنجليزية ، فستسمع أن "المفضلة" هي التهجئة التي يجب عليك استخدامها. تعني كلمة "مفضل" و "مفضل" نفس الشيء ، ويتم نطقهما بنفس الطريقة (FAY-vuh-rit أو FAY-vrit) ، وكلاهما هجاء صحيح.

تعريف المفضلة

"مفضل" (أو "مفضل" ، إذا كان هذا هو التهجئة التي تفضلها) هي كلمة يمكن استخدامها كاسم وكصفة.

عند استخدامها كاسم ، يمكن أن يكون لكلمة "مفضل" معنيان. عندما نحب شخصًا أو شيئًا أكثر من الأشخاص أو الأشياء الأخرى ، يمكننا استخدام كلمة مفضل لإعلام العالم بما يلي:

كان لدي العديد من الألعاب عندما كنت طفلاً ، لكن سيارة الإطفاء كانت المفضلة لدي.

المفضلة هي أيضًا كلمة تظهر بشكل متكرر فيما يتعلق بالمسابقات. نطلق على الشخص الأكثر احتمالاً للفوز بالمسابقة "المفضل"

على الرغم من أنه دخل البطولة باعتباره المرشح الأوفر حظًا ، إلا أنه لا يزال أمامه مباراتان صعبتان.

ذكرنا أنه يمكن أيضًا استخدام هذه المفضلة كصفة. عندما نستخدمها بهذه الطريقة ، يكون للمفضلة معنى واحد فقط - "الأكثر إعجابًا" أو "المفضل":

الأزرق هو اللون المفضل لبيتر. إنه يحب اللون الأحمر أيضًا ، لكن ليس بقدر اللون الأزرق.

أصول هجاء المفضلة

تشترك "المفضلة" و "المفضلة" في خلفية خلفية مشتركة مع كلمات أخرى في اللغة الإنجليزية. على سبيل المثال ، تتم تهجئة كلمة "color" بالنهاية "-or" بالإنجليزية الأمريكية ، بينما تتم تهجئة كلمة "color" في الإنجليزية البريطانية. هناك الكثير من الأمثلة الأخرى: "النكهة" و "النكهة" و "الشرف" و "الشرف" و "الإشاعة" و "الإشاعة". يمكن أن تطول القائمة وتطول.

لفترة طويلة ، لم يكن هناك إجماع حول كيفية تهجئة الكلمات التي تنتهي بـ - أو - أو - في بريطانيا. نحن نعلم أن صامويل جونسون ، مؤلف المعاجم البريطاني الشهير ، كان يفضل بشدة نسخ الكلمات المكونة من أربع مرات ، كما يتضح من قاموسه عام 1755. على الجانب الآخر من البركة ، أراد مؤلف المعاجم الأمريكي الشهير نوح ويبستر أن يجعل اللغة الإنجليزية المستخدمة في أمريكا أمريكية حقًا. لذلك ، أوصى قاموسه لعام 1828 بهجاء الكلمات المتنازع عليها أو بها. حتى يومنا هذا ، يحظى ويبستر بالكثير من الفضل في التأثير على طريقة كتابة الأمريكيين باللغة الإنجليزية.

المفضلة مقابل المفضلة : أمثلة

أسهل طريقة لملاحظة الاختلاف في التهجئة وطابعها الوطني هي النظر في المنشورات الوطنية المختلفة أو الإصدارات الدولية لوسائل الإعلام.

لأول مرة منذ أربع سنوات ، لم تفز TJ's بلقب السوبر ماركت المفضل في أمريكا ، على الرغم من اتباعها العبادة ".

هافينغتون بوست ، طبعة الولايات المتحدة

للمساعدة في بدء وليمة الكيك اللذيذة ، شارك كبار الطهاة والطهاة وصفاتهم المفضلة (وسهلة التحضير).

هافينغتون بوست ، الطبعة الأسترالية

للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة لـ HuffPost Canada ، قمنا بتجميع بعض البقع المفضلة لدينا.

هافينغتون بوست ، الطبعة الكندية

الاحتمالات الحالية تجعل النجم الروسي سيرجي لازاريف هو الطقوس المفضلة ، مع احتلال جو وجاك من المملكة المتحدة المركز السابع المحترم في قائمة طقوس المراهنات المفضلة.

هافينغتون بوست ، طبعة المملكة المتحدة